Рецензия на «Роберт Геррик. Two of a thousand things disallowd» (Лилия Мальцева)
Лилия, тысяча извинений, но, на мой взгляд, "лгущий богач"- немного неблагозвучно, что ли. Как-то запинаешься, произнося))) Возьму на себя смелость предложить вариант: Богач, что лжёт. Это, разумеется, ИМХО. И простите ещё раз, что пытаюсь тут эдиторствовать))) Понравилось! Спасибо Вам за перевод! Владимир Банкетов 14.04.2024 20:38 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |