Рецензия на «Сад камней - Ална Эдми» (Валентина Гутман)
Здравствуйте, Валентина! У Вас очень ёмкие трёхстишия об одиночестве. Я так поняла, это с конкурса хайку. Но почему Вы пишете их в три отдельные строчки. По теории хайку - это двухчастность. Шопен меня сразил, но я бы написала: затих шум улиц печать одиночества ноктюрном Шопена Да, последняя строка 6 слогов. Но разве форма главнее подтекста? Я тоже только учусь и мне интересно, может где-то есть оговорка о хайку в три строки? Извините, хочется дойти до сути:))) Всего доброго Вам! С улыбкой - Татьяна Беклемышева 15.04.2024 15:33 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Татьяна! Спасибо большое Вам за отзыв... Я только третий раз участвую в конкурсах " Сад камней" Милы Анданте. Пишу интуитивно и оцениваю так же. Так как Мила разрешила нам писать без правил, толком ещë условия правильного написания хайку не освоила. Но после прочтения отзыва Эдуарда Мельника, решила к следующему конкурсу это сделать. Кстати, всë мной написанное набрало минимальный балл 7.2 по оценке Эдуарда. )
С даухчастностью буду разбираться. Моë хайку: затих шум улиц печать одиночества ноктюрн Шопена Одинокий человек не может заснуть и слушает грустный ноктюрн Шопена, опять же в одиночку, в попытке отвлечься от мыслей. Вы предлагаете сделать хайку двухчастным: затих шум улиц печать одиночества ноктюрном Шопена Меня смущают вторая и третья строчка в такой связке. Что тогда они будут означать? Объясните мне, пожалуйста, Татьяна, Вашу задумку. Валентина Гутман 15.04.2024 17:04 Заявить о нарушении
печать одиночества
облегчить Шопеном Может быть так?) Валентина Гутман 15.04.2024 17:19 Заявить о нарушении
Доброе утро, Валентина. Можно, конечно и так. Но нужно найти другое слово - ОБЛЕГЧИТЬ почему-то у меня не складывается с Шопеном. А я имела ввиду ноктюрн 20 до-диез-минор. Человеку плохо, всё стихло, даже с улицы не доносятся звуки. И он делит своё одиночество слушая или играя ноктюрн Шопена, в котором тоже печать ностальгии и одиночества. Но главное, Вы поняли, как получается двухчастность. Теорию по хайку можно найти в интернете. Просто задать вопрос КАК ПИСАТЬ ХАЙКУ. Я училась и на конкурсе Юкино Мити и на Маллар Ме там основной свод правил на страничках. А ещё по эссе о хайку на страничке Курума Такуми. Если интересно, посмотрите! Успехов Вам!
Татьяна Беклемышева 16.04.2024 07:01 Заявить о нарушении
Доброе утро, Татьяна!
Есть еще вариант изменения второй и третьей строки. печать одиночества с ноктюрном Шопена Если можно использовать союзы в хайку? Я имела ввиду ноктюрн 9. Он придает силы и желание жить, по крайней мере, для меня. Спасибо Вам за подсказки, где найти информацию о хайку. На площадке Маллар Ме я раньше принимала участие в нескольких конкурсах. Давненько там не была.) Знаю, что там проводят конкурсы хайку среди знатоков жанра. В любом случае, у меня есть еще целый месяц.) Спасибо большое, Татьяна. Хорошего Вам дня! Валентина Гутман 16.04.2024 08:46 Заявить о нарушении
Валентина, отлично!!! Именно так! В хайку разрешаются предлоги и союзы, но не более двух разных и не в одной строке. Так что Ваш предлог очень уместен и получилось действительно смысловое хайку:
затих шум улиц печать одиночества с ноктюрном Шопена Поздравляю Вас со вторым местом. Думаю, в следующий раз Ваши трёхстрочия подымутся ещё выше. Сочетание Ваших оригинальных взглядов с некоторыми правилами хайку даст превосходный результат! Удачи Вам! Татьяна Беклемышева 16.04.2024 09:02 Заявить о нарушении
Спасибо, Татьяна, за помощь в доработке хайку. Исправила его.
И за поздравление.) Призового места я вообще не ожидала. Задумка была такая, что струйки на стекле могут быть, как с внешней стороны (проливной весенний дождь), так и с внутренней (моет окна хозяйка). В любом случае, через чистые окна больше проникает света и на душе становится легче. Татьяна, я Вас тоже поздравляю с призовым местом! Ваше хайку с газовой косынкой замечательное.))Уже при первом прочтении, я знала, что буду за него голосовать... Валентина Гутман 16.04.2024 14:14 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |