Саид Сангин - полученные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 414 по 405
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ах, это сладкое слово Свобода!» (Саид Сангин)

Здравствуйте, Саид!Задумалась, что даже у воображения есть границы...

Сепела   10.07.2023 00:53   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Нет у воображения границ... Не туда задумались, Сапела...

Саид Сангин   10.07.2023 23:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «невозможно с книгой быть одиноким» (Саид Сангин)

Разговор с книгой - это разговор с мертвецом даже тогда, когда автор ещё не умер.

Иван Радион   05.06.2023 19:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
имеете право даже на такое мнение...

Саид Сангин   07.06.2023 18:36   Заявить о нарушении
Приятнее разговаривать с живым человеком. Такой возможности в духовном мире нет.

Иван Радион   07.06.2023 19:36   Заявить о нарушении
Оживляйте Аристотелей и разговаривайте с ними

Саид Сангин   08.06.2023 05:01   Заявить о нарушении
Зачем оживлять? Все разумные души - живые души.Умирают лишь тела. Со всеми при взаимном желании можно разговаривать через астрал.

Иван Радион   08.06.2023 06:13   Заявить о нарушении
Да все это вероятно, но чревато последствием

Саид Сангин   09.06.2023 16:10   Заявить о нарушении
Разговор аналогичный разговору по интернету. Чего опасаетесь ?

Иван Радион   09.06.2023 16:23   Заявить о нарушении
По моему это другое... по интернету с реальным челом общаешься. Хотя я не убеждаю, ваше личное дело.

Саид Сангин   12.07.2023 18:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ах, это сладкое слово Свобода!» (Саид Сангин)

Свобода никому не доступна. Вместо неё все пользуются произволом.

Иван Радион   01.06.2023 06:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Согласен

Саид Сангин   04.06.2023 12:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Все ценнее с годами вино» (Саид Сангин)

Часто со старостью вместе приходит и мудрость, но иногда старость остаётся со своим старым вином одна и готовится вернуться в свой Ад вместе со своей ценностью.

Иван Радион   31.05.2023 06:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
"Даже если однажды
Станешь старой Луной,
Знай, что счастливый каждый
На тропинке земной."

Саид Сангин   31.05.2023 20:34   Заявить о нарушении
Мир создан из первокирпичиков счастья. Кто способен чувствовать эти первокирпичики, тот никогда не страдает.

Иван Радион   01.06.2023 04:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Хафиз. О, ветерок, дыханием...» (Саид Сангин)

Здравствуйте, Саид! В вашем переводе слово «имеешь» выполняет роль редифа? Тогда почему он начинается не с первой строки и перед каждым его повторением не стоит рифма? А также не прослеживается ритм - каждая строка само по себе. Это подстрочный перевод?

Василиса Ризаева   26.05.2023 20:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуйте, Василиса. Спасибо, что не прошли мимо.Вы правы, в оригинале есть и редиф и рифма, но я не смог перевести эту газель по всем правилам газели, поэтому можно принять перевод как подстрочный. Здесь приведены мои первые опыты по переводу газелей и они не совершенные, я их постепенно перерабатываю.Вы тоже можете взять за подстрочник и сделать свою газель.

Саид Сангин   27.05.2023 05:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «невозможно с книгой быть одиноким» (Саид Сангин)

Здравствуйте Саид! Надеюсь вы в добром здравии) Приятно видит ваши строки)!
Заглянула, после долгого перерыва.

Сепела   07.05.2023 17:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
О,Лепесток! С возвращением, очень рад Вам!Спасибо, что не забыли меня.

Саид Сангин   08.05.2023 13:21   Заявить о нарушении
Взаимно, Саид!)

Сепела   09.05.2023 00:13   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Навруз грядёт!» (Саид Сангин)

Супер!Нет праздника круче Навруза!

Саид Сангин   20.12.2022 18:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «В тени других теней» (Саид Сангин)

Саид, главное сказано: солнце светит одинаково всем!
Мне понравилось!
Желаю успехов в творчестве и радостных событий в жизни!

Надежда Ковальская   01.02.2022 11:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо,Надежда! И Вам творческих успехов и всех благ!

Саид Сангин   04.02.2022 07:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Не надо нам» (Саид Сангин)

И всё же надо себя выразить!
Не важно - интересно или нет!
Ведь "просится перо к бумаге"...
Саид, жалаю вам новых хороших стихотворений!
С уважением и признательностью, Надежда.

Надежда Ковальская   25.12.2021 21:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Надежда, как сказал один великий - не можете не писать - пишите!

Саид Сангин   27.12.2021 10:13   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мне грустно» (Саид Сангин)

Не унывайте, Саид!
Времена меняются - всё будет хорошо!
С Наступающим! Желаю удачи во всем и побольше здоровья!

Надежда Ковальская   22.12.2021 16:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Надежда, это всё преходящее... И Вас с Наступающим!

Саид Сангин   22.12.2021 21:49   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 414-405  404-395  394-385  384-375  →