Анри Жданов - написанные рецензии

Рецензия на «Перевод народной татарской песни - Ай былбылым» (Нурия Сафаргалиева)

"Ай былбылым"- классическая татарская песня!И песня Алябьева:" ...Соооловей мой, сооооловееееей, ...!", в Тобольске дирижировавшего оркестром казачьей музыки, где казаки были: касимовцы, кращены, нагайбаки, мишари, коим за верность короне пожалованы были земли, в том числе- в Сибири! Наверняка татарская песня и была переработкой А. Дельвига! 🙏🤎

Анри Жданов   12.05.2024 19:39     Заявить о нарушении
Анри, может быть... Сейчас чисто русских и нет, наверное, в вашем астраханском крае, все перемешаны с кряшенами, татарами, адайцами, ногайбаками.
"Ай был-былым" - коронная песня Рената Ибрагимова была, хотя он в основном пел русские эстрадные песни, как и азербайджанец Магомаев. Но на старости лет Ренат стал исполнять и свои татарские.
А переводами заниматься очень интересно. И если знаешь хоть один тюркский язык, то будешь понимать все 20 тюркских языков.

Нурия Сафаргалиева   12.05.2024 21:40   Заявить о нарушении
Опечатка: все 30 языков, хотела написать.

Нурия Сафаргалиева   12.05.2024 21:42   Заявить о нарушении
Анри, спасибо за прочтение. Ваши предки тоже наших кровей)) Их не смогла сломить и выбить из коллеи тяжёлая судьба. Ими потомки также по праву могут гордиться!

Нурия Сафаргалиева   12.05.2024 13:28   Заявить о нарушении
Большущее благодарю, Андрей!
Будьте здоровы и счастливы в каждом дне!
С теплом и признательностью,

Татьяна Красюк   05.05.2024 22:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Думы о былом» (Аглая Стиходеева)

🤣👍🙏🤎❤️

Анри Жданов   04.05.2024 23:34     Заявить о нарушении
Рецензия на «Безумие» (Нурия Сафаргалиева)

Да! Проверилось "братство"! В семье-не без уродов!👍🙏🤎❤️

Анри Жданов   03.05.2024 20:03     Заявить о нарушении
Да...Анри, печально всё это. Видели бы наши деды, погибшие в ВОВ с той и с другой стороны, какое безумие творится, брат на брата! И ведь, главное, убивают друг друга на устах с Иисусом Христом.

Нурия Сафаргалиева   03.05.2024 20:13   Заявить о нарушении
Боже сохрани! Где Вы такой ужас видели?

Нурия Сафаргалиева   03.05.2024 20:40   Заявить о нарушении
Нурия, если интересно! В личку напишу!

Анри Жданов   04.05.2024 19:16   Заявить о нарушении
Пишите, Анри.

Нурия Сафаргалиева   05.05.2024 22:53   Заявить о нарушении
Рецензия на «Выйди ты на улицу» (Вадим Бакулин)

Так и есть! Истина! А еще, меня поражает: каждый слесарь-сантехник державного пипла,каких-нибудь: Орехо- Зуевых, Коломен, Серпуховых-мнит себя " вором в законе", приобщенным к АУЕ ментально, будучи , на 80% численности-зашифрованным.....3,14$1ом!

Анри Жданов   03.05.2024 04:29     Заявить о нарушении
Да да)). Спасибо, Анри! С праздниками, хорошего настроения и бодрости! А как по имени? Или так обращаться, Анри?

Вадим Бакулин   03.05.2024 08:47   Заявить о нарушении
Я знал лично писателя Анри Труайя. Он о Марине Цветаевой написал биографическую прозу.

Вадим Бакулин   03.05.2024 08:49   Заявить о нарушении
Я Андрей! Анри-это имя пришлось взять!
Спасибо за отзыв, Вадим!

Анри Жданов   03.05.2024 11:50   Заявить о нарушении
Про свой ум не могу путного сказать , но, даже.....корову доить умею и верблюда знаю, как запрягать!)))))))

Анри Жданов   03.05.2024 19:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Не убивая, жить!» (Вадим Бакулин)

Во, нашел хоть одного-тут, на стихире,правду ваяет!
Степень вырождения державного пипла-запредельная! Вся национальная идея быдла:быть мразью и навязать свою мразотность другим, не навязывается-зарезать, тебя за это режет-переобуться-посадить!
Мне все Ваши вещицы понравились!

Анри Жданов   30.04.2024 22:46     Заявить о нарушении
Спасибо за понимание, друг!

Вадим Бакулин   01.05.2024 00:24   Заявить о нарушении
У меня ещё тут в таком стиле есть прям новое, вот выложил

Вадим Бакулин   01.05.2024 00:42   Заявить о нарушении
Только оно с матом

Вадим Бакулин   01.05.2024 00:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «Напрасно у судьбы просить...» (Елена Найден)

Хорошо, искренне!

Анри Жданов   30.04.2024 07:59     Заявить о нарушении
Рецензия на «Лимон» (Елена Найден)

🤎❤️👍

Анри Жданов   30.04.2024 07:58     Заявить о нарушении