Дмитрий Сагайдак - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Спасибо за переводы песен Mago de Oz. Очень нравятся их песни, давно искал их перевод )))
Дмитрий Сагайдак 02.02.2012 21:02 Заявить о нарушении
Очень много переводов (но подстрочных) можно найти в фан-группе в контакте.
Вадим Де Макондо 02.02.2012 22:21 Заявить о нарушении
Что милиция, что полиция - все одно: менты. Служители правобеспоряка :(
Дмитрий Сагайдак 06.07.2011 11:25 Заявить о нарушении
Исправь слово "нарцисс" режет глаза...
немного непонятна идея стиха
Дмитрий Сагайдак 30.06.2011 08:38 Заявить о нарушении
Фаустов Александр Викторович 30.06.2011 19:26 Заявить о нарушении
Дмитрий Сагайдак 03.07.2011 09:04 Заявить о нарушении
Привет, ФАуст! Как поживаешь?
Неплохой стих, вот только кое-где ритм хромает и слова "хмурное" нет в природе.
Дмитрий Сагайдак 29.06.2011 20:28 Заявить о нарушении
Фаустов Александр Викторович 01.07.2011 04:14 Заявить о нарушении
ds777
http://www.stihi.ru/avtor/ds777
г. Бишкек, Киргизия
Дмитрий Сагайдак 08.05.2011 16:27 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2009/04/07/5412
Руша мосты,
сквозь бетонное крошево
ветер уносит меня.
Мысли пусты,
удаляется прошлое
волю уже не отнять.
Помню еще
все, что было заучено
здесь, в тишине меловой.
Воздух течет,
по спирали закрученный.
мой молчаливый конвой.
Вот и черта,
здесь найду без сомнения
все, что так долго желал
Фраза проста,
но сжигает волнение
здесь я еще не бывал.
Взмах и лечу,
звонко цепь обрывается,
что так тянула к земле.
Ветру кричу,
рай уже приближается
небо светлей и светлей.
Небо мое,
я молю вопрошающе,
дай мне божественный свет!
Миг настает
в тишине оглушающей.
вспышка. Меня больше нет
Дмитрий Сагайдак 08.05.2011 16:28 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/cgi-bin/login/page.pl
Иллюзия холодного песка.
Ты повстречалась, странная, чудная.
Душа заблудшая, казалось, так близка,
Я звал тебя, зачем, и сам не знаю.
Дрожащая неровная вода,
Такие зыбкие попытки разговора.
Слова ненужные и пропасть сквозь года,
Все в пустоту, я понял очень скоро.
Разящие вечерние ветра,
Ты уходила быстрыми шагами
А я все мчался вслед, не веря, что все зря,
И средь толпы искал тебя глазами.
Уснувшая симфония небес,
Ну, раз уходишь, лучше по-английски.
Я, видно зря от этой жизни ждал чудес,
И вот у стойки, пьяный... чертов Виски!
Дмитрий Сагайдак 08.05.2011 16:29 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/cgi-bin/login/page.pl
Сохрани нашу мистику взглядов,
Очерненную скользкой луной,
Упиваясь божественным ядом
В тот крепленный сгустившийся зной.
Беспокойная мимика чувства
Открывает священное зло,
Что сто раз оболгало искусство,
Превратив его вдруг в ремесло.
Ощущай всей поверхностью кожи,
Каково это, быть на краю?
Обезумев, отдай так безбожно
Всё, что тешило душу твою.
И не станет преград и приличий.
Вечность – словно круги на воде.
Вязкой ночью, ты знаешь отлично,
Что желанья подстать темноте.
Первый шаг до последнего вздоха.
Наслаждайся, умри, возродись.
Мы изменимся волею рока.
Сохрани эту ночь на всю жизнь.
Дмитрий Сагайдак 08.05.2011 16:33 Заявить о нарушении
Песня классная! АКцепты вернулись %)
Дмитрий Сагайдак 19.04.2011 14:51 Заявить о нарушении
Свобода - не дар, а кара,
Поэту милее оковы.
Мир стал безнадежно старым,
Из рифм удавка готова...
Дмитрий Сагайдак 19.04.2011 13:20 Заявить о нарушении
Игорь Семецкий 19.04.2011 22:06 Заявить о нарушении
Дмитрий Сагайдак 20.04.2011 16:44 Заявить о нарушении
Игорь Семецкий 20.04.2011 18:07 Заявить о нарушении
Бесноватая жизнь, бесноватый народ,
Однотипную жизнь разбавляет танцпол.
Тут не важно, кто с кем, мысли, чувства в разброд.
А DJ правит балом, он бог и король
%)
Дмитрий Сагайдак 17.04.2011 08:30 Заявить о нарушении
Классное стихотворение. Весна, ночь и ливень... это просто прекрасно... правда у меня под такую атмосферу рождается что-то напрочь лишенное рифмы и размера.. верлибр... ибо дождь, он похож на хаотичную музыку))
Дмитрий Сагайдак 16.04.2011 18:11 Заявить о нарушении
Хороший стих... правда кое-где ритм прихрамывает
Дмитрий Сагайдак 16.04.2011 18:03 Заявить о нарушении
Игорь Семецкий 16.04.2011 18:16 Заявить о нарушении
Если пали надежды, словно птицы на снег, – "слоно" лучше заменить на "как" - убирается лишний слог
Поднимается пар, поднимается вверх –
Это в чёрной крови истребляется пульс
Твоей дерзкой судьбы, заучи наизусть:
Там, где кончается боль, ты себя не найдёшь. - ломается ритм.. .лучше будет звучать без "там"
Там, где себя пощадил, остаётся лишь дрожь - то же самое
Твоей жажды любить, твоей жадной мечты.
Посмотри, как стерилен ты от немоты…
Сколько слов и ночей растревожено зря,
Словно падшие звёзды на плечах алтаря – неудачная фраза...
Это храм покорённых, опущенных глаз.
Выходи же на свет, себя не стыдясь!
Туда, где инстинктом любви найдёшь свою жизнь. - предлагаю " Где инстинктом любви ты найдешь свою жизнь"
Туда, где стихия огня исполнит каприз - лучше будет звучать "Где стихия огня твой исполнит каприз"
Твоей жажды любить, твоей жадной мечты.
Посмотри, как поднялся ты из темноты.
Словно молний цветок над долиной стыда
Раскрываешься в миг, и уже навсегда
Окрещён розой сна да увиден с небес –
Быть таким Божий дар, принимай его блеск
Здесь, где осознанна боль всех нашедших себя. - ломается ритм.. лучше убрать либо "здесь", либо "где"
Здесь, где рискуешь душой – и крылата судьба - то же...
Твоей жажды любить, твоей жадной мечты.
Посмотри, как ворвался ты в плоть красоты.
Дмитрий Сагайдак 16.04.2011 19:21 Заявить о нарушении
Дмитрий Сагайдак 17.04.2011 08:21 Заявить о нарушении