Нина Лёзер - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 1732 по 1723
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ты - моя звезда Из. А. Мещерякова» (Римма Батищева)

Привет, Риммочка!

Получилось по мотивам, и в перевод вложено больше эмоций, чем их содержалось в оригинале.
Пусть май будет праздничным!
Всех благ!

Нина Лёзер   04.05.2024 09:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ассоциации» (Сергей Смирнов-Ямбург)


Уважаемый Сергей!
Чудесны Ваши стихи, чудесны сами по себе и ещё от того,
что Вы и я почти одновременно вспомнили Пудис. Удивительная перекличка!
«Geh zu ihr und lass deinen Drachen steigen». Я в моём тексте их не обожествляла, даже наоборот.
Это моё http://stihi.ru/2024/04/18/3127
Они очень своеобразны, и их ни с кем не спутаешь.
Популярность Пудис до сих пор остаётся в силе.
Рада была встрече с Вами на Вашей странице.

Нина Лёзер   26.04.2024 17:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Огромное спасибо, Нина!
Очень рад Вашему отзыву. Был у меня в советское время сборник "Пудиса", записанный и выпущенный "Мелодией" во время гастролей этого коллектива в Союзе. Среди песен помню "Икар", "Путешествие к центру Земли", "Ловцы жемчуга". Хотя из восточногерманских музыкальных групп мне больше нравится "Карат". У друга была гэдээровская пластинка. И то, и другое в период музыкального дефицита было заслушано нами до дыр. В школе я изучал немецкий, впоследствии попытался перевести несколько каратовских текстов на русский. Некоторые из них представлены на моей странице, например
http://stihi.ru/2009/05/14/6848?ysclid=lvhzxai11v513930120
Так что всё это не случайно)

Сергей Смирнов-Ямбург   27.04.2024 14:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «ля» (Влада Зизак)

Мило и просто, Влада. Понравилась ещё и потому, что вспомнилось на экране лицо Фёдора Добронравова, восклицающего ЛЯ, что в переводе означает ( с украинского, пожалуй ) посмотри, взгЛЯни, гЛЯнь, ЛЯ.
И ещё был западный фильм, про времена, когда появился СПИД. Все в общежитии жили как попало, с кем попало и эти весёлые, и молодые приветствовали друг друга вместо ПРИВЕТ лёгким возгласом ЛЯ! Но стали болеть, умирать, и лёгкость стала исчезать.
Всех благ Вам!

Нина Лёзер   15.04.2024 14:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Нина, спасибо за внимательное прочтение.
У нас в Сибири это «ля» не так красиво звучит, здесь это больше обломок инвектива(
Но я не сибирский человек, поэтому воспринимаю больше по-малороссийски. А стихо, вплоть до бомжа и фотографии витрины цветочного киоска с фатально грустными медведями, написано с натуры. И вот это «ля» бомжа на остановке странным образом украсило стих.

Влада Зизак   15.04.2024 16:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Было ли нет ли» (Черная Лиса)

Погиб Поэт.
Светлая память...

Нина Лёзер   15.04.2024 09:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Сиянье зари» (Жюр22)

"В тишине петляет речка,
Серебрится лунный снег."
И кораблик мой беспечный
Будто дремлет на волне.

Очаровательное весеннее стихотворение прогоняет негатив.
Всех благ Вам, Юрий, и Вашей верной подруге!

Нина Лёзер   11.04.2024 11:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Прекрасный экс, спасибо от нас, Нина!

Жюр22   11.04.2024 11:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Т61. Конкурс Сюр. Голосование» (Сетевой Клуб Поэтов)

1.Михаил Эндин «Забытьё»
http://stihi.ru/2020/02/05/2843
8.Сабина Ленина 1 «Морозко»
http://stihi.ru/2013/01/13/8513
9.Надежда Новицкая 2 «Жизель танцует на крыше»
http://stihi.ru/2022/09/10/69
10.Жиль Де Брюн «Полярник»
http://stihi.ru/2019/03/05/2166
12.Дмитрий Куваев «Поваренная соль натрий хлор – NaCl»
http://stihi.ru/2024/03/18/6990
14.Нина Баландина «А за стеной играло фортепьяно…»
http://stihi.ru/2022/06/24/3533
15.Наринэ Карапетян « Вальс-феерия»
http://stihi.ru/2016/08/03/10273
22. Геннадий Руднев «Карма»
http://stihi.ru/2009/12/18/4067
24.Эса Милл «В уголке моей памяти»
http://stihi.ru/2017/02/19/7156

Нина Лёзер   07.04.2024 09:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Т61. Конкурс Сюр. Приём заявок» (Сетевой Клуб Поэтов)

Цветочный сон

http://stihi.ru/2017/03/27/2921

Я на земле, я среди ухабов.
Мне не подняться, я – просто кроха.
Я в этом сне не причастна к бабам
И не шагаю по их дорогам.

И не умней всех, и не глупее,
Что вам не радостно, мне не любо.
Я просто семечко, в скорлупе я…
Кто-то меня потерял из клюва.

Случаем и сквозняком гонимо,
Падаю низко, кругом бурьян... и
Движутся ноги, все мимо… мимо.
Я полежу, а потом воспряну.

Вот я бутон с головой на ножке,
Чтоб приближать то носы, то губы.
Хочешь, я стану цветком картошки,
Главным клеймом Королевской клумбы?

Мне на той клумбе смешно и страшно.
Знаешь, я там и репей, и лютик.
Топинамбур с головой жирафьей.
Даже подсолнух. Берите, клюйте!

Нина Лёзер   23.03.2024 10:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуйте, Нина!
Приветствую вас на площадке СКП. Стихотворение принимаю на конкурс и желаю ему удачи!

ЕЧ

Сетевой Клуб Поэтов   22.03.2024 18:07   Заявить о нарушении
Спасибо!

Нина Лёзер   23.03.2024 00:43   Заявить о нарушении
Здравствуйте, Нина.
Понятно, что семечко выпало из клюва птицы и может прорасти любым растением.
Но к кому это семечко обращается, то ли жалуясь, то ли демонстрируя свою отдельность, не поняла.

Арина Яковлева   26.03.2024 15:31   Заявить о нарушении
Здравствуйте, Арина!
Наверное, ЛГ обращается к каким- то незнакомцам/незнакомкам, которым эта история может показаться невероятной.

Нина Лёзер   26.03.2024 19:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Птичье пенье» (Жюр22)

Кто прилелел, не улетает.
Припевов солнечных не счесть.
"И в щебетаньях птичьи стаи,
Мгновений сказочная весть."

Дорогой Юрий, всё Ваше стихотворение пропитано
первыми мартовскими лучами, звенит и искрится.
Замечательно!
Всех благ вам, неразлучным творцам!

Нина Лёзер   06.03.2024 13:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Прекрасный отзыв, Нина, спасибо от нас большое!

Жюр22   06.03.2024 14:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Бессмысленная частушка» (Мишин-Гришин)

Так просто и легко у вас это получается. Браво!
Вы ещё сюда вернётесь?

Нина Лёзер   29.02.2024 13:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Весна под сакурой» (Ева Гущина)

Здравствуйте, дорогая Ева!
Так и хочется сказать вашим кошкам: "Дай лапку!"
Каждая из них это умеет делать, ведь под сакурой сидеть, значит ума набираться.
С теплом!

Нина Лёзер   29.02.2024 13:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Нина)
Завтра - их праздник, Международный, между прочим)
Искренне,
Ева

Ева Гущина   29.02.2024 15:43   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 1732-1723  1722-1713  1712-1703  1702-1693  →