Нигяр Ягубова - написанные рецензии

Рецензия на «Здравствуй, выжженная земля! Карабах» (Эльдар Пири)

Добрый день, уважаемый Эльдар Пири. Прекрасное посвящение Родине. В каждом предложении говорит патриотизм и любовь к Родине! Наша выжженная врагом земля восстанет как феникс из пепла, всё будет восстановлено.
Наши освобождённые от армянских оккупантов земли будут дышать свободно и спокойно! В наших мечетях в Шуше и Агдаме уже звучит азан. Наша Красавица Шуша снова с нами. Шуша как прежде будет петь и дарить нам свой чудесный голос.
Я о Шуше сегодня опубликовала своё новое стихотворение. Очень старалась написать достойное нашей жемчужины, города Шуша стихотворение.
С уважением, Нигяр.

Нигяр Ягубова   30.04.2021 14:17     Заявить о нарушении
Спасибо, Нигяр! Написал от души, пусть и не в стихотворной форме. С уважением Эльдар

Эльдар Пири   01.05.2021 13:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Смертельный коридор» (Мирза Мехтиев)

Добрый день.
Ходжалинский геноцид, учинённый армянскими фашистами, это одна из страшных, кровавых страниц нашей истории, И что еще более ужасно, это был не единственный геноцид, учинённый армянскими зверями во время Первой Карабахской войны. Был геноцид в Агдабане, Кельбаджаре, Башлыбеле, село Боганис-Айрим Газахского района.
Все эти трагедии забывать и прощать нельзя!!!


Нигяр Ягубова   30.04.2021 11:08     Заявить о нарушении
Спасибо, Нигяр! Да, забывать такое нельзя, надо требовать выдачи преступников и судить их. Но несмотря ни на что мы им протягиваем руку, а они хотят реванша, xəstə millətdir.

Всего хорошего,

Мирза Мехтиев   01.05.2021 12:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «Она прошла и длинным шлейфом» (Гюльнар Тарверди)

Гюльнар ханым, как красиво и романтично! Очень понравилось! Сказочно красивые строки!
Удачи вам и всего самого доброго!

P .S. давно не захожу на стихи.ру После создания страницы в инстаграме, сюда стала заходить реже. Но хорошо, что зашла сейчас и почитала ваши прекрасные новые стихи. Всегда радуйте своих читателей красивыми творениями!

С уважением, Нигяр.

Нигяр Ягубова   20.04.2021 21:42     Заявить о нарушении
Спасибо, моя хорошая!В инстаграм всё красочнее и насыщеннее. А здесь ты остаёшься наедине со стихами и своими мыслями.
Обними наш Баку за меня!

Гюльнар Тарверди   20.04.2021 22:58   Заявить о нарушении
Да, вы правильно заметили, Гюльнар ханым. В инстаграме красочнее и оживлённее. ИншаАллах когда откроются дороги, приедете в родной Баку.
Баку вас обнимает♥️♥️♥️

Нигяр Ягубова   21.04.2021 08:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Баку» (Кондински Мария)

Красивые стихи о нашем родном неповторимом БАКУ ♥️
Баку город открытка, неординарно красивый, и древний, и современный, и восточный, и западный. Ичери Шехер это неповторимая сокровищница БАКУ, где сохранились следы и история древнего БАКУ. Очень люблю там гулять и фоткать всё, мне никогда не надоедают прогулки в Ичери Шехер, каждый раз я там нахожу что-то новое для себя.
Сейчас очень много мест, куда можно пойти в Баку, но такого места как Ичери Шехер больше не будет. Это особое место, где каждый камень пропитан стариной.
Успехов вам!
С уважением, Нигяр.

Нигяр Ягубова   14.04.2021 14:40     Заявить о нарушении
Спасибо, Нигяр.
С теплой улыбкой, Мария.

Кондински Мария   16.04.2021 01:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «Микаил Мушфиг. Мама. Ana» (Эльдар Пири)

Уважаемый Эльдар Пири, очень понравился Ваш замечательный перевод прекрасного стихотворения Микаила Мушфига "МАМА"
Я никогда не переводила стихи, но представляю всю сложность этого ответственного процесса. Читая ваш перевод, в моей голове заиграла песня Эйюба Ягубова с этими стихами на азербайджанском, грустная, но красивая песня.
Микаил Мушфиг внес очень большой вклад в поэтическое творчество Азербайджана. Мне очень нравятся его стихи, посвященные его супруге Дильбер ханым. Жаль, что его жизнь несправедливо оборвали в 29 лет...
Спасибо Вам за перевод, таких поэтов, как Микаил Мушфиг нельзя забывать.
С уважением, Нигяр.

Нигяр Ягубова   19.01.2021 09:44     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Нигяр! Да, именно слова М. Мушфига из этой замечательной песни я и постарался перевести. Мушфиг - самый любимый мой поэт. А судьба его и сейчас испепеляет мне душу. С теплом и благодарностью Эльдар

Эльдар Пири   20.01.2021 09:18   Заявить о нарушении