Евгений Орел - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Но живы мы, пока Любовь жива.
Та ми живі, як ще Любов жива.
Да, ради этого стоит жить. Молодцы авторы оригинала и перевода!
Евгений Орел 19.01.2022 01:28 Заявить о нарушении
Николь Нешер 20.01.2022 18:23 Заявить о нарушении
Хорошо написано. Молодчина, Николь.
Евгений Орел 07.08.2021 17:15 Заявить о нарушении
Николь Нешер 07.08.2021 21:08 Заявить о нарушении
С уважением и теплом, Татьяна
Татьяна Гармаш 13.08.2021 01:44 Заявить о нарушении
Давненько не радовала новинками.
Надеюсь, творческая пауза перерастёт в каскад стихотворных жемчужин.
Вдохновения тебе, Николь, и блестящих поэтических находок.
Евгений Орел 31.07.2021 15:59 Заявить о нарушении
Николь Нешер 31.07.2021 16:35 Заявить о нарушении
Про зонты здорово. И про "заблукавший" туман тоже, - аллегорично плюс удачное применение украининзма.
Вообще, как всегда, читаешь - будто прозу в стихах. Притом прозу сильную.
Браво, Николь! Пусть у тебя всё будет отлично.
Евгений Орел 30.04.2021 00:21 Заявить о нарушении
Николь Нешер 01.05.2021 10:37 Заявить о нарушении
или сами что-то найдите
Николай Горячев 20.09.2022 19:40 Заявить о нарушении
Хороший, ёмкий и жизнеутверждающий катрен. И ни отнять, ни прибавить.
Иногда мне кажется, что краткость не сестра таланта, а его мама.-))
Это как, согласно Блейку, разглядеть океан в капле воды.
Молодец, Николь. Мне понравилось.
А вот я написал длинновато, противореча мною же написанному.-)))
Евгений Орел 04.12.2019 01:57 Заявить о нарушении
Николь Нешер 06.12.2019 20:36 Заявить о нарушении
Вы, случайно, не знаете по какой причине?
Татьяна Гармаш 05.12.2020 22:29 Заявить о нарушении
Хорошая миниатюра. Приятно, что после перерыва, Николь, ты снова пишешь.
Твори и радуй почитателей твоей поэзии.
Евгений Орел 01.10.2019 10:53 Заявить о нарушении
Николь Нешер 01.10.2019 13:54 Заявить о нарушении
О весне мечтать никогда не рано.
Хорошо написано стихо.
Браво, Николь!
Евгений Орел 14.12.2018 16:04 Заявить о нарушении
Николь Нешер 14.12.2018 16:08 Заявить о нарушении
Мне "слышится" приличное танго с лёгким налётоим жестокого романса.
Хотя и без этого мне стихотворение понравилось.
И поздравляю тебя с наградами на фесте "Золотой Дюк".
Молодчина, Николь! Новых успехов тебе!
P.S. А коллажи у тебя бесподобные. Я в восхищении.
Евгений Орел 20.09.2018 15:24 Заявить о нарушении
Николь Нешер 21.09.2018 11:52 Заявить о нарушении
Добрый день, Виктор.
Мне по роду деятельности предстоит исполнять эту песню в Киеве на иврите.
Его я осваиваю по мере необходимости, чтобы песни звучали, как "родные".
У меня в руках подстрочник для понимания. И на основании его я могу сказать,
что Ваш перевод мне кажется очень удачным.
Успехов и счастья Вам.
И с наступающим Новым годом!
Шана това у мэтука!-)
С уважением, - ЕО
Евгений Орел 02.09.2018 13:39 Заявить о нарушении
Браво, Николь! Лёгкость пера, неординарные рифмы и неожиданные метафоры,
игра ума и динамика страстей - это твой почерк.
Всегда рад читать твои стихотворения. Новых успехов тебе!
Евгений Орел 05.03.2018 02:08 Заявить о нарушении
Николь Нешер 05.03.2018 05:33 Заявить о нарушении