Валов Андрей - написанные рецензии

Уважаемый Андрей! Я несказанно рад, что так Вас раззадорил, что Вы стали складно писать. Что до Руси, то я и вправду ненавижу Русь Левшей, черносотенцев, ариедолбанутых, воров, бандитов сайтовых троллей и т. д. В этом я беспощадный русофоб. Но я низко склоняю голову перед Русью Пушкина, Менделеева, Мечникова, Можайского, Русью героев "Рюрика", Шипки, Сталинграда, Синявина, и многого, многого другого, чему Вы, горячий патриот, насколько мне известно, в своём творчестве уделили микроскопически мало внимания. Как и Ваши друзья по сайту. Вот такой Руси я патриот.
Благодарю Вас за столь неравнодушный отклик.

Владимир Павлов 8   16.02.2024 11:18   Заявить о нарушении

Поздравляю вас с взятием Авдеевки, теперь Юрий Тютюнников, живущий в Донецке, больше никогда не будет вынужден терпеть артобстрелы! Произведение Лескова, про Левшу написано в литературной форме СКАЗА, а не сказки. И всё, к чему вы безосновательно придрались в нём, лишь авторская стилизация Лескова. Всё содержание сказа, подчинено этой форме, в том числе и окзионализмы, вводящие вас в ступор. Дремучий вы человек, оч далёкий от литературы, и окололитературных кругов.

Валов Андрей   18.02.2024 16:30   Заявить о нарушении

А вот Голованова Ольга Алексеевна, даже книгу написала «Окказионализмы - признаковые слова в идиолекте Н.С. Лескова». Не читали? Нет? Я, так и думал!

Валов Андрей   18.02.2024 16:52   Заявить о нарушении

В «Левше» встречается максимальная концентрация окказиональных слов по сравнению с другими произведениями, за что Н.С. Лескова часто обвиняли в искусственности, в перенасыщенности языка словесными выдумками. Такая избыточность, прежде всего, определяется спецификой художественной формы данного произведения — ведь это сказ, и писателю необходимо создать полную иллюзию присутствия народного повествователя. Такое обилие окказионализмов в тексте произведения направлено на индивидуализацию речи повествователя, а через него и речи, представляемых им персонажей, то есть на создание просторечного стиля.
Во многих случаях бывает сложно проникнуть в замысел автора, точно установить, с какой целью он употребляет тот или иной окказионализм.
Достаточно простой задачей является определение стилистической роли фонетических окказионализмов, то есть тех, которые возникли в результате фонетического искажения нормативных слов русского языка. Такие окказионализмы, как мерблюзьи мантоны, буфта, крепостной казамат, симфон воды с ерфиксом, презент (вместе брезент), порт Динамиде (вместо Дюнамюнде) и т.д., создают эффект просторечия, указывают на то, что повествование ведется от лица простого, малообразованного человека, который не знает значения и произношения многих иноязычных слов.
Более сложная функция у словообразовательных окказионализмов: они передают, как правило, целый комплекс смысловых оттенков, которые зачастую бывает трудно описать, т. к. они, скорее, апеллируют к эстетическому чувству читателя, чем к сознанию. Так, например, чем смешны куцапые пальцы Платова, определить сложно, но более живописный эпитет представить трудно.
Начинается лесковский сказ с описания народным рассказчиком того, как император Александр Павлович решил по Европе поездить и «в разных государствах чудес посмотреть». Находившийся же при нем донской казак Платов этой затеи не разделял и уговаривал государя домой вернуться: «Платов заметит, что государь чем-нибудь иностранным очень интересуется, то все провожатые молчат, а Платов сейчас скажет: так и так, и у нас дома свое не хуже есть...».
Но государя не унять. Решили англичане к его приезду выдумать разные хитрости, чтобы его пленить различными чужестранными диковинками, и пригласили его в оружейную кунсткамеру. Тут государь и заявил Платову: «Как посмотришь, то уже больше не будешь спорить, что мы, русские, со своим значением никуда не годимся». Опечалился Платов за столь несправедливое отношение императора к своему народу, но «ничего государю не ответил, только свой гра-боватый нос в лохматую бурку спустил, а пришел в свою квартиру, велел денщику подать из погребца фляжку кавказской водки — кислярки...».
Почему грабоватый нос, а не горбатый? Здесь уже не просто искажение рассказчиком слова, а намеренное усиление впечатления производимого словом на читателя. Грабоватый — похожий на дерево граб, а если мы вспомним, что собой представляет это дерево, то живо себе представим, какой у донского казака Платова должен быть нос — неровный, бугристый и, возможно, даже изрубленный так же, как его страшный кулак, которым он грозит тульским мастеровым, — «страшный, бугровый и весь изрубленный, кое-как сросся».
Кстати, бугровый — еще один окказионализм.
Н.С. Лесков мастерски вмещает в одном слове несколько характеристик — он и бугристый, и багровый одновременно, весь в шрамах, так как обычно шрамы бывают багровыми.
А почему же водка кислярка, когда на самом деле она кизлярка? Определить стилистическую роль окказиональных слов такого типа намного проще, ведь рассказчик у нас простой, неученый человек, из самой гущи народной среды, поэтому, по его представлениям, кизлярка мотивирована словом «кислый», репетир — отбивающих время часовой механизм в карманных часах — заставляет всех трепетать и превращается в трепетир, в штиблетах можно пощеголять — отсюда щиглеты, кушетка напоминает слово «укушу» и превращается в укушет-
ку, барометр используется на кораблях, поэтому превращается в буреметр — прибор для определения бури и т.д.
Все эти окказионализмы, представляющие собой сближение непонятных слов по народной этимологии с известными, создают впечатление народной речи, рождают полную иллюзию самостоятельности героя-рассказчика, а также производят комический эффект, заставляя улыбнуться читателя.

Валов Андрей   18.02.2024 21:06   Заявить о нарушении

Сложно представить, что бы вы выдали после прочтения «Улисса» Джойса. Наверное обвинили его в плагиате Гомера!!!

Валов Андрей   18.02.2024 21:38   Заявить о нарушении

Читал. Книга выдающаяся. Спорить как-то нет желания. Особенно в свете того, что сейчас творится. Смысла нет. Скажу только – лесковская блоха просто чистая выдумка, сомнительно, что её и при нынешних технологиях сделали бы. А честь народа нужно отстаивать реальными достижениями, а не небылицами. Юрию передайте моё пожелание дожить до конца этой войны в добром здравии.

Владимир Павлов 8   24.03.2024 12:18   Заявить о нарушении

Шикарная рецензия, благодарю, Андрей!

Николай Святобог 2   07.12.2023 02:07   Заявить о нарушении

БеСконечность.
Исправьте опечаточку.

Лана Мерник   07.12.2023 18:00   Заявить о нарушении

На этом сайте я впервые столкнулся с интересным явлением – бесобоязнью в правописании. Да не бойтесь! Мой приятель Гермес рекомендует жевать чеснок, когда пишешь. Он это средство и Одиссею давал, помните?

Владимир Павлов 8   07.12.2023 18:14   Заявить о нарушении

Здравствуйте на всю жизнь, Андрей!
- Вы меня раза в четыре с половиной умнее, а добрее раз в пятьдесят, - спасибо вам со всего маха!

Денис Требелев   28.11.2023 23:35   Заявить о нарушении

Если Аля и вправду по профессии вулканолог, как она меня известила в начале нашего знакомства, интересно, какие вулканы она сейчас исследует?

Владимир Павлов 8   07.12.2023 21:02   Заявить о нарушении

Думаю, что Алину страничку забанила одиозная концессия рахдонитов (радонитов), возглавляемая «вечным жидом»!

Валов Андрей   08.12.2023 22:00   Заявить о нарушении

Спасибо,Андрей!

Юрий Тютюников   14.05.2023 18:33   Заявить о нарушении

Спасибо,Андрей!И Вас с наступающим праздником!Рад пониманию!

Юрий Тютюников   08.05.2023 10:22   Заявить о нарушении

Моя Формула счастья иная!

Андрей Орлов Щекинский   20.09.2023 16:50   Заявить о нарушении