Сеул Звиллинг - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Я автор стиха "Муки женщины", Сеул Звиллинг, стих этот был написан мной гораздо раньше, чем был опубликован на портале стихи.ру. Стыдно должно быть тем "авторам" которые не только взяли тему, а целиком куски из моего сочинения, не хватило ума улучшить или сделать видимость переработки произведения... Если редакторы этого сайта читают данный отзыв, просьба обратить внимание на данную ситуацию!
Вот первоисточник: http://www.stihi.ru/2008/11/10/2260
Сеул Звиллинг 15.08.2016 13:10 Заявить о нарушении
Я автор стиха "Муки женщины", Сеул Звиллинг, стих этот был написан мной гораздо раньше, чем был опубликован на портале стихи.ру. Стыдно должно быть тем "авторам" которые не только взяли тему, а целиком куски из моего сочинения, не хватило ума улучшить или сделать видимость переработки произведения... Если редакторы этого сайта читают этот отзыв, просьба обратить внимание на данную ситуацию!
Сеул Звиллинг 15.08.2016 10:17 Заявить о нарушении
Вам надо самому обратиться в административную службу с ссылками на эти стихи.
С уважением.
Ольга Найденко 15.08.2016 10:46 Заявить о нарушении
При копировании материалов необходимо указывать на первоисточник!
Автор Сеул Звиллинг.
http://www.stihi.ru/2008/09/12/2229
Сеул Звиллинг 31.07.2015 15:55 Заявить о нарушении
Сеул Звиллинг 31.07.2015 15:56 Заявить о нарушении
Красивый акростих
Сеул Звиллинг 27.03.2015 17:11 Заявить о нарушении
Очень красиво и поэтично :)
Сеул Звиллинг 27.03.2015 17:09 Заявить о нарушении
Здравствуйте, мне тоже нравятся произведения Киплинга, но его стихи звучат красивее на русском языке, чем в оригинале. Сам пару раз покушался на перевод в стихах ;) у вас получилось все на уровне. Молодец!
Сеул Звиллинг 08.01.2015 13:03 Заявить о нарушении
Мне очень приятна Ваша оценка.
Много критики на этот перевод, но Вы знаете, как доброе слово подстегивает к дальнейшему творчеству.
Удачи Вам!
С Рождеством!
Светлана Мурашева 08.01.2015 20:49 Заявить о нарушении
Сеул Звиллинг 08.01.2015 22:04 Заявить о нарушении
Дорабатываю после каждого прочтения.
С улыбкой))))
Светлана Мурашева 08.01.2015 22:53 Заявить о нарушении
У Вас ОЧЕПЯТКА: Твою преПдельную усталость.
Милый стих, только не разу в жизни не видел, чтоб девушке дарили ветку березы :)
А так, очень мило.
Сеул Звиллинг 02.04.2012 15:42 Заявить о нарушении
Вячеслав Изгородин 02.04.2012 19:24 Заявить о нарушении
Я бы на твоем месте разбил все на разделы.
Про Онегина матом я тоже успел черкануть пару слов.
А так молодец!
Сеул Звиллинг 05.03.2012 23:52 Заявить о нарушении
Евгений Глебов-Крылов 05.03.2012 23:57 Заявить о нарушении
Вижу басней я своею, все же чем-то вдохновил :)
Сеул Звиллинг 04.03.2012 12:44 Заявить о нарушении
Ммммм... да или нет?
Ответь подруга честно!
Тебе понравился ммм... нет?
Мне ж было ТАК чудесно!
Сеул Звиллинг 24.07.2010 23:16 Заявить о нарушении
НЕмного вроде написал.
ПлУтал по сайту, завертелся
ОкоЛьный "АКРО" вот создал.
ПолеЗно голову ломая,
ПроизВодить чтоб так читать!
Вот ЗвИллинг сможет ли, не знаю,
ПровозгЛасить - не написать!
ПреодолеЛ, и получилось
ЗаконспирИровать слова.
Всё обалдеНо так сложилось
Включай мозГи, ты ж голова!
Попробуй, прочитай.)))
Вадим Вятский 25.07.2010 00:02 Заявить о нарушении
Ответ простой - Сеул Звиллинг
Думаю, до тебя мне далеко, но очень интерессно.
Удачи в творчестве!
Сеул Звиллинг 26.07.2010 15:39 Заявить о нарушении
Вадим Вятский 26.07.2010 15:46 Заявить о нарушении