авторы / произведения / рецензии / поиск / вход для авторов / регистрация / о сервере

Евгений Туганов

Евгений Туганов (псевдоним только для Стихи.Ру). Настоящее имя известно моим друзьям. Моим недругам знать его не обязательно, хотя при желании они легко могут его узнать.
Год рождения - 1956.
Место жительства - Москва.
Образование - высшее гуманитарное.
Род занятий - литератор, журналист, редактор.
Переводы английской и французской поэзии - это скорее хобби, но очень утомительное и отнимающее много времени и сил.
Печатаюсь с 1984 года.
Публикации в печати - более 2000.
На адекватных людей реагирую доброжелательно. Неадекватных людей прошу не утруждать себя визитами.
Не люблю дураков, особенно учёных.

Отправить письмо автору
Добавить в список избранных

Произведений: 531
Получено рецензий: 3240
Написано рецензий: 1579
Читателей: 50598

Произведения

Немного юмора. Московско-петербургские лимерики - шуточные стихи, 16.07.2008 10:23
Артюр Рембо. Восседающие в креслах - поэтические переводы, 08.07.2008 15:06
Немного юмора. Наша Таня громко плачет... - шуточные стихи, 06.07.2008 19:29
Немного юмора. Письма из Америки в Рязань и обратн - шуточные стихи, 04.07.2008 11:03
Немного лирики. К английской речи - без рубрики, 03.07.2008 04:12
Немного лирики. Блатная песенка - без рубрики, 03.07.2008 04:09
Немного юмора. Баснь с моралем - шуточные стихи, 29.06.2008 21:08
Немного юмора. Незадача - шуточные стихи, 28.06.2008 03:15
Немного юмора. Баллада про сэра Исаака Ньютона - шуточные стихи, 22.06.2008 03:12
Немного юмора. Рыбалка на озере Чад - шуточные стихи, 22.06.2008 03:05
Немного лирики. Разбросанным по свету - без рубрики, 18.06.2008 00:43
Немного лирики. Парафраз Антиоха Кантемира - без рубрики, 18.06.2008 00:36
Роберт Сервис. Баллада о долголетии - поэтические переводы, 11.06.2008 20:56
Роберт Сервис. Два шотландца - поэтические переводы, 06.06.2008 01:36
Немного юмора. Страдания юного толмача - шуточные стихи, 31.05.2008 08:36
Роберт Сервис. Три солдата - поэтические переводы, 31.05.2008 00:26
Немного юмора. Диалог в тринадцати кошмарах - шуточные стихи, 25.05.2008 11:37
Немного лирики. Бог рисует - без рубрики, 25.05.2008 11:26
Роберт Сервис. Блоха по имени Люсиль - поэтические переводы, 23.05.2008 20:52
Немного юмора. Об Эдгаре Пе - шуточные стихи, 17.05.2008 19:23
Роберт Сервис. Баллада о солдатской трубке - поэтические переводы, 14.05.2008 22:20
Роберт Сервис. Репортёр Джобсон - поэтические переводы, 12.05.2008 07:43
Немного юмора. Разговор с птицей о марксизме - шуточные стихи, 08.05.2008 23:56
Редьярд Киплинг. Моление о любви - поэтические переводы, 08.05.2008 01:07
Роберт Сервис. Кое-что о стихах - поэтические переводы, 03.05.2008 03:28
Роберт Сервис. Мои друзья - поэтические переводы, 02.05.2008 23:13
Роберт Сервис. Всего лишь немец - поэтические переводы, 24.04.2008 13:35
Немного лирики. Реки Аида - без рубрики, 22.04.2008 05:43
Немного лирики. Ода осе - без рубрики, 22.04.2008 05:31
Роберт Сервис. Его звали Билл - поэтические переводы, 18.04.2008 20:43
Роберт Сервис. Что значит преуспеть - поэтические переводы, 18.04.2008 04:25
Роберт Сервис. Мисс Озорница - поэтические переводы, 17.04.2008 01:47
Немного лирики. Письма крымскому другу - без рубрики, 13.04.2008 17:22
Немного лирики. Мой архив - без рубрики, 06.04.2008 23:14
Немного лирики. Баллада об исправлении стиля - без рубрики, 03.04.2008 23:52
Эдгар По. Эннабел Ли - поэтические переводы, 02.04.2008 00:47
Два сонета Шекспира наперекор традиции - поэтические переводы, 22.03.2008 20:14
Томас Элиот. Как Обходиться С Котами - поэтические переводы, 19.03.2008 21:13
Немного лирики. Баллада про Кузнецкий мост - без рубрики, 19.03.2008 02:53
Немного лирики. Баллада о медовой смерти - без рубрики, 19.03.2008 02:46
Немного лирики. Старая книга - без рубрики, 17.03.2008 00:58
Немного лирики. Простушка - без рубрики, 17.03.2008 00:51
Немного лирики. На Троицком мосту - без рубрики, 17.03.2008 00:49
Немного лирики. Бедный приход - без рубрики, 17.03.2008 00:48
Томас Элиот. Кот по имени Второзаконие - поэтические переводы, 17.03.2008 00:36
Льюис Кэрролл. Фантасмагория. VII - поэтические переводы, 16.03.2008 21:11
Льюис Кэрролл. Фантасмагория. VI - поэтические переводы, 16.03.2008 21:03
Льюис Кэрролл. Фантасмагория. V - поэтические переводы, 16.03.2008 20:55
Льюис Кэрролл. Фантасмагория. IV - поэтические переводы, 16.03.2008 18:47
Льюис Кэрролл. Фантасмагория. III - поэтические переводы, 16.03.2008 18:31

продолжение: ← 301-350 351-400 401-450 451-500 501-531

Разделы: авторы / произведения / рецензии / поиск / вход для авторов / регистрация / о сервере Ресурсы: Стихи.ру / Проза.ру

Сервер Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил сервера и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о сервере и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория сервера Стихи.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным независимых счетчиков посещаемости Top.Mail.ru и LiveInternet, которые расположены справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.