Рецензия на «Ты жива в моем сердце 1 - Идиш» (Александр -Гершон Бен-Юваль Мура)

א פאָעמע איך שרײַב
פֿון פֿראַגמענטן פֿון פֿראַזעס,
װאָס דו האָסט
װעגן זיך מיר געזאָגט
א פאָעמע איך שרײַב
פֿיל אין אויגן א טרער
װיפֿל צאָרעס געפֿאָלן אױף דײַן קאָף

אונדזער צײַט, װי א באַרגפֿלוס, איז פֿלינקער
מען טוט לױפֿן, מען זוכט נאָר די פֿרײַד
מען פֿאַרלירט אַלץ, װאָס װיכטיק, אין פֿינצטער
מאַמעס-טאַטעס אַװעק זענען הײַנט

פֿלעגן זײ שטאַרבן פֿון קעלט און אין קאַמף אױף מִלחָמָה
פֿלעגן זײ שװעלן פֿון הונגער און פֿרירן אין שנײ
ס׳זענען שטענדיק מיט אונדז זײ׳רע העלע נְשָמוֹת
פֿלעג די זון דאָך דערלעשן אין אױגן מיט װײ

מאַמע! מיט דײַן ליכט
איז געפֿילט יעדע דיכטונג פֿון מיר
װי געשפונען
מיט פֿאָדען פֿון מײַנע זיכּוֹרן
פֿון געשיכטער פֿון שטילע
פֿונעם רעדען פֿון דיר
א פאָעמע איך שרײַב
פֿון

געװען ביסטו געבױרן אין א אַזאַ פֿאַמיליע
װוּ די קינדער פֿלעגן שטאַרבן קײן יאָר נישט געהאַט

Александр -Гершон Бен-Юваль Мура   11.07.2013 14:55     Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Александр -Гершон Бен-Юваль Мура
Перейти к списку рецензий, написанных автором Александр -Гершон Бен-Юваль Мура
Перейти к списку рецензий по разделу за 08.07.2013