Авторы   Произведения   Рецензии   Поиск   Магазин   О портале   Вход для авторов

Рецензия на «Сафо» (Яков Рабинер)

Спасибо, Яков, за чудные посвящения Сафо. Хочу поделиться с Вами своим сонетом, написанным после прочтения переводов её сохранившихся стихов:

О, нежная фиалкокудрая* Сафо,
Твои уста чисты, велеречивы.
Эллады восхищенье справедливо
Душой, стихами, обликом Сафо.
Ты женскую красу воспела нежно,
Венком её словесным облекла,
Богинями любовно нарекла
Своих подруг волшебно безмятежных.

Цари, Сафо, на троне из цветов,
Увенчанная розами и славой.
Твой стих высвечивает величаво
Прекрасный образ из глубин веков.

Стихам Сафо - честь вечно в свете жить,
Красой лесбийских дев весь мир пленить.

*Так обращался к Сафо поэт Алкей,
её современник.

Ольга Дубинянская   15.10.2017 10:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мне понравился Ваш сонет, Ольга.
Очень в стиле.

С уважением,
Яков

Яков Рабинер   15.10.2017 19:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Яков Рабинер
Перейти к списку рецензий, написанных автором Ольга Дубинянская
Перейти к списку рецензий по разделу за 15.10.2017


Авторы   Произведения   Рецензии   Поиск   Магазин   Вход для авторов   Регистрация   О портале       Стихи.ру   Проза.ру
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2024     Портал работает под эгидой Российского союза писателей   18+