Рецензия на «Эмили Дикинсон The Wind begun to knead the Grass..» (Сергей Долгов)

Сергей!!!
Восхитительное совпадение
с Эмили!
Как она рада, там,на Небесах!
С теплом - больше большего!!!

Иветта Дубович Ветка Кофе   21.01.2018 20:47     Заявить о нарушении
Спасибо! Думаю, она давно оторвалась от нашего занебесья.

Сергей Долгов   22.01.2018 21:50   Заявить о нарушении
Ну,уж нет,я не согласна!!!)))

Иветта Дубович Ветка Кофе   22.01.2018 21:55   Заявить о нарушении
Может, Вы и правы. Я собирался переводить Байрона и Дж. Донна. И у меня осталось такое впечатление, что меня подвели к Дикинсон.

Сергей Долгов   23.01.2018 14:14   Заявить о нарушении
А Вы начните,параллельно с
Эмили.Одно другому не мешает.
Тем более,и Джон Донн, и
Байрон - они тоже умеют,
а Байрон - властитель иронии,
под стать Пушкину.
А я...я к Вам при - бе - гу...
Удачи.

Иветта Дубович Ветка Кофе   23.01.2018 16:45   Заявить о нарушении
А мне мешает, даже очень, потому что у каждого свой стиль, а у меня получается в одном ключе.

Сергей Долгов   23.01.2018 23:25   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Сергей Долгов
Перейти к списку рецензий, написанных автором Иветта Дубович Ветка Кофе
Перейти к списку рецензий по разделу за 21.01.2018