Рецензия на «Кого любишь» (Максим Троянович)

Максим, это яндекс перевёл:
Я не знал почему стужа лезет в грудь,
Что ей там отыскать в разводе лет,
Я не знал почему мы разные люди,
Когда ластится в сердце юности любовь?

В пустынной душе ек ищи верболозник,
Не зимой, не весною там их не слышно,
Догореть, долюбить, даже высниться поздно,
Я хочу, чтобы дождь стучал мне в окно.

Пахнет медом из проталин весны черноглазых,
Колосит зайдросно лет глубина,
Все несут Зарницы от гоней широких -
"Кого любишь всегда в душе, бы родня".

.
А у гугла перевод красивее, только скопировать не дал
С уважением
Елена

Елена Хвоя   02.04.2024 11:05     Заявить о нарушении
Благодарю, Елена, за внимание к языку.
С весной, тебя!!! Что творит весна с нашими сердцами?
Венчает и распинает, обнимает и целует, освобождает
от зимней спячки и шелухи, причащает огнём Солнца,
открывает наготу, владеет нами, как хочет, учит
бесконечной нежности и помогает обрести себя на этой
грешной планете.

С уважением,
Максим

Максим Троянович   02.04.2024 11:22   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Максим Троянович
Перейти к списку рецензий, написанных автором Елена Хвоя
Перейти к списку рецензий по разделу за 02.04.2024