Агапе Пастрелли - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 16 по 7
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения

Рецензия на «Да, я влюблялся в Настоящих Женщин!» (Карпов Леонид Семенович)

С удовольствием прочитал. Но резали глаз и слух некоторые ритмические огрехи и неправильно подобранные слова:
- Вторая строфа, вторая строчка - очень неровно, советую отредактировать. Возможно, слово поросль выбрано неудачно.
- Третья строфа, вторая строчка - "издалека" пишется слитно.
- Третья строфа, третья и четвертая строчки - предложил бы такую редакцию:
"...боясь, что снова искалечу
все то, чем дорожишь наверняка".
- Четвертая строфа, первая строчка - "во многом". Воспринимается как "Во многом, но все же не во всем". Поскольку смысл закладывался явно не такой, лучше бы переработать, переместить акцент.
- Четвертая строфа, вторая строчка - "до сих пор простила мне" - во-первых, перед простила не должно быть запятой. Во-вторых, это явная речевая ошибка. Есть словосочетание "до сих пор не простила". Вместо "до сих пор" можно было бы использовать "ты с тех пор".
- Пятая строфа, четвертая строчка - очень не нравится мне слово "изгадил". Оно такое мерзкое, помойное. Нужен синоним. например "растоптать". И вместо "смог" лучше использовать "мог". "Смог" оставляет впечатление намеренности действий, а это, насколько я понимаю, совсем не так.
С учетом вышеприведенных замечаний стихотворение, если позволите, лучше выглядело бы так:

Любимая, сегодня непогода -
Подружка моему карандашу.
Я умирал, без малого, два года,
Но был спасён и вновь тебе пишу.

С утра то сыплет снег, то дует ветер,
Сгибая рощу елей, как траву.
Я заглянул в себя и вдруг заметил,
Что худо-бедно, но ещё живу.

Любимая, ты мне не шла на встречу,
Когда я брёл домой издалека,
Боясь, что снова искалечу
Всё то, чем дорожишь наверняка.

Конечно, был неправ во многом,
И вряд ли ты с тех пор простила мне
Всё то, за что я трижды проклят Богом
Там - в недоступной людям вышине.

Любимая, давай начнём сначала
Двух близких душ затихший диалог.
Признайся хоть сейчас - и ты скучала
По чувствам тем, что растоптать я мог.

Пусть лёд под нами хрупок стал от трещин,
Пусть мой багаж одолжен у менял...
Да, я влюблялся в Настоящих Женщин,
Но никогда тебе не изменял.

Я довольно строгий критик, прошу не обижаться:)

Агапе Пастрелли 24.10.2013 23:44 • Заявить о нарушении