Тимофей Черанёв - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 47 по 38
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «достала падла!!!» (Александра Целомудренная)

Забавная зарисовка, будто полное описание моих мыслей.

Тимофей Черанёв   26.04.2023 08:42   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Осколки» (Василий Бабанский)

Славная , интересная зарисовка

Тимофей Черанёв   30.03.2023 14:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Перевод Skillet - Hero» (Ростислав Погодин)

Отличный перевод . А главное поется по-русски

Тимофей Черанёв   14.12.2022 10:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Тимофей, спасибо большое! Рад, что понравился перевод.

Ростислав Погодин   14.12.2022 12:59   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Единорог» (Маша Гараева)

Отличное стихотворение . Тоже есть про единорога, но для детей :http://stihi.ru/2020/03/19/8365

Тимофей Черанёв   08.12.2022 09:49   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за отзыв,Тимофей.
С улыбкой к вам )

Маша Гараева   08.12.2022 17:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Холодный мир. Three Days Grace» (Наталья Студёная)

Как же душевно и ностальгически поется

Тимофей Черанёв   23.07.2022 21:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Тимофей! Тоже люблю эту песню.

Наталья Студёная   23.07.2022 21:55   Заявить о нарушении
Не особый фанат Адама Готье, больше по новому ( Мэтт Уолст) . Но парочку песен слушал, включая эту

Тимофей Черанёв   23.07.2022 22:12   Заявить о нарушении
У меня вот наоборот - до сих пор ностальгирую по старому 3DG.

Наталья Студёная   23.07.2022 22:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Всё хорошо. Seether-Fine Again» (Наталья Студёная)

Отныне фанат вашего умения понимать такт, чувствовать песню, да и вообще точности отображения настроения

Тимофей Черанёв   23.07.2022 21:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вы меня смущаете)) Приятно, спасибо..
Seether мне сложно даётся переводить, у них тексты часто в разговорной стилистике. А меня всегда тянет приукрасить) Но группа - одна из любимых к прослушиванию, вокал Шона просто топ❤

Наталья Студёная   23.07.2022 21:59   Заявить о нарушении
У меня тоже есть их пара переводов. Но с недавнего альбома две , одна довольно старенькая

Тимофей Черанёв   23.07.2022 22:09   Заявить о нарушении
Вы еще Nickelback не переводили , вот там помучаться приходится, интересные переходы , такты , но работая с переводом это довольно сложновато выходит. Но пожалуй самое сложное это переводить Реп, нереален для меня.

Тимофей Черанёв   23.07.2022 22:11   Заявить о нарушении
Кстати, как раз думала заняться If everyone cared!)) Не стОит, наверное теперь)) А рэп - так уж вышло, совсем не моя тема.

Наталья Студёная   23.07.2022 22:26   Заявить о нарушении
Нет,эта песня легка, я про другие, попробуйте можнт легкотня для вас, а я оценю

Тимофей Черанёв   24.07.2022 06:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Знаю ответ. Paramore-Decode» (Наталья Студёная)

Обалденно !

Тимофей Черанёв   23.07.2022 21:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
❤

Наталья Студёная   23.07.2022 21:59   Заявить о нарушении
Дух сумерек прямо так и пропитан в песне

Тимофей Черанёв   23.07.2022 22:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Странник. Dimash Qudaibergen-Stranger» (Наталья Студёная)

Одна из любимых композиций Димаша

Тимофей Черанёв   23.07.2022 21:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ойй, Димаш - моя слабость! ❤ Даже не буду скрывать))

Наталья Студёная   23.07.2022 22:01   Заявить о нарушении
1- Olimpico
2- Passion
3- Stranger
4 -Salmatau

Тимофей Черанёв   23.07.2022 22:07   Заявить о нарушении
Особенно нравиться где больше Баритона, покуда сам Баритон, фальцет и тенор не очень цепляют , но как добавка к Баритону необычно . Очень впечатляет что он может 3 голосами владеть , мне бы фальцет порой использовать , но увы всего лишь Баритон доступен

Тимофей Черанёв   23.07.2022 22:17   Заявить о нарушении
О, да!))) Ещё S.O.S.!! Меня прямо уносит с неё.. Гениальный мальчик, чего уж там!)

Наталья Студёная   23.07.2022 22:28   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Five finger death punch - Welcome to the circus» (Тимофей Черанёв)

«Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» . Доктор Джекилл - видный ученый и интеллигент, в то время как Хайд - преступник и убийца. Долгое время все думали, что Джекилл и Хайд - два человека, враждующих друг с другом, но потом оказалось, что это один человек, страдающий редкой формой раздвоения личности. Джекилл и Хайд - герой и злодей в одном лице.

Тимофей Черанёв   13.06.2022 09:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Интересно и перевод и пояснение, Тимофей.
Был в Португалии Фернандо Пессоа, он подскажите своё произведение принимал новый образ, до сих пор гадают сколько у него двойников… Писал замечательно…
Доброго вечера.

Ирэн Николь Роган   07.11.2023 16:05   Заявить о нарушении
Спасибо за пример и за оценку перевода. Надеюсь под песню читали, покуда его можно еще спеть по русски .

Тимофей Черанёв   08.11.2023 08:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я уйду... I ll Be Gone-Linkin Park» (Наталья Студёная)

По мне это самый яркий альбом и полон электроники. Меня радует как вы переводите, чувствуя песни.

Тимофей Черанёв   29.05.2022 17:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо. Конкретно эта песня вызывает особые чувства, даже пугает своим пророческим текстом. А версия а-капелла просто взрывает мозг - как будто слышишь его "оттуда" (Переводила уже после случившегося с Честером). Я не большой знаток творчества ЛП, хотя самые известные их вещи, конечно, нравятся и слушаются. Но уход Честера очень переживала.

Наталья Студёная   29.05.2022 17:37   Заявить о нарушении
Честно, я тоже не знаток, просто слушатель

Тимофей Черанёв   29.05.2022 17:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 47-38  37-28  27-18  17-8  →