Рецензии на произведение «Алик, он же Александр Ревич»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Спасибо! Подвигнули вновь перечитать кое-что из Ревича. Здоровья и успехов!
Владимир Марфин 24.05.2018 19:34 Заявить о нарушении
Алла Шарапова 16.06.2018 10:12 Заявить о нарушении
"Отринул страстное" - очень верно сказано. Хотя кипел всегда!
Елена Печерская 2 28.05.2017 10:46 Заявить о нарушении
Аллочка, ты чудесно написала об Александре Михайловиче. Помню, как я впервые была на его вечере, когда вышла "Чаша". Когда я узнала о его смерти, то поставила у изголовья разворот книги с портретом и дивной строфой, помнишь?
Беспроволочный телеграф души
Сигналы шлет в распахнутую бездну,
В иные времена. И пусть исчезну,
Ты, речь моя, исчезнуть не спеши...
Ты на том вечере была с маленьким внуком, и Соня Вето была там...
Я раньше не знала его стихов и была поражена масштабом таланта. Сразу поставила его рядом с Самойловым, которого всегда любила и люблю,и, думаю, не ошиблась. А как переводчик А.М. был, несомненно, крупнее Самойлова. Какая судьба! Еврейский мальчик, попавший в плен из окружения, дважды бежал из плена и сумел пробраться к своим через линию фронта, и был послан в штафбат(!), и прошел всю войну, и остался жив...
Не забуду, как потом на одном из его вечеров я читала его "Тарханскую элегию" и один перевод, и он поблагодарил и надписал книгу.
Спасибо тебе за всё, милая Аллочка.
Лида
Лидия Иотковская 08.11.2012 19:56 Заявить о нарушении
Аллочка, когда вы провожали Александра Ревича, я целый день с ним знакомилась. С удовольствием и благодарностью прочитала твое эссе об Александре Ревиче. Спасибо. Вечная ему Память. С Теплом:)))
Валерия Сивкова 29.10.2012 12:21 Заявить о нарушении
Дивный венок на усыпальницу друга и учителя. Спасибо, Аллочка.
Александр Рюсс 27.10.2012 20:57 Заявить о нарушении
Вечная память!
А.Т.
Священник Алексий Тимаков 27.10.2012 17:28 Заявить о нарушении
А.Т.
Священник Алексий Тимаков 27.10.2012 17:33 Заявить о нарушении
Хорошо написала, Алла.
Ольга Денисова 2 26.10.2012 17:33 Заявить о нарушении
Чудесно рассказали!
И тепло, и портретно-живо.
Так удивительно, что "символистов любил больше, чем акмеистов".
...Алла, а его переводы д’Обинье изданы? Очень любопытно...
Максим Печерник 26.10.2012 14:42 Заявить о нарушении
Противопоставлял ему Туроверова и даже Арсения Несмелова.
Да, Агриппа претерпел уже три издания - "Трагические поэмы". За них АМ получил Государственную премию. ПРевосходный перевод!
Между прочим, Ревич вел французские скеминары в Литинституте - не знаю, при вас это или позже.
Алла Шарапова 26.10.2012 14:54 Заявить о нарушении
Максим Печерник 26.10.2012 15:37 Заявить о нарушении
Максим Печерник 26.10.2012 15:41 Заявить о нарушении
http://litinstitut.ru/index.php?p=cheats&action=displaycheat&system=8&area=1&cheatid=44
вот ссылка про Литинститут
Елена Ительсон 29.10.2012 14:38 Заявить о нарушении