Рецензия на «Быть или не быть...» (Арон Гаал)
Конечно быть! И это не вопрос!))) Маслова Нина Степановна 1 27.11.2014 22:51 Заявить о нарушении
А потом?! Скрыто в дымке туманной!
Что там будет лишь знает Господь! Тайну тайн приоткрыть всем желанно, Но не знать - то судьбины оплот! Раньше знали, что будет. И что же? Жизнь была без напрягов и слёз. Так обыденно. Душ светлый розжиг Не касался, и не было грёз. И тут люди взмолилися к Богу: Сделай так, чтоб вся жизнь, как игра! Мы актёры на сцене убогой, где есть роль и бомжа, короля. Но текущая жизнь неизвестна. Плод запретный нас в жизнь посвятил. Всё, что будет - пусть будет секретно! Чтобы кажд свою данность лепил. Маслова Нина Степановна 1 30.11.2014 01:56 Заявить о нарушении
Эти слова в прекрасных строфах, Вы "сказали" или сам Гамлет "сказал"?:))
Хоть я написал и ранше, внов повторяю, что Вы гениалная!!! СПОСИБО, ВАШ ГЕНИАЛНЫЙ ОТКЛИК! С уважением, и теплом, Арон Гаал 30.11.2014 18:44 Заявить о нарушении
Мне до Шекспира - далеко!
Я говорю, рифмуя строчки. С поэзией - то не одно! Вот в чём си складны заморочки!))) Маслова Нина Степановна 1 30.11.2014 20:48 Заявить о нарушении
Спасибо, Арон! Вы единственный в мире, кто признаёт во мне гения!
Гений и талант долго и мучительно оформляют слова в строчки. У меня же нет ни терпения ни времени. Во-первых, время подгоняет: разменяла восьмой десяток. Во-вторых, я первоначально не заморачиваюсь по шлифовке произведения, не даю ему "вылежатся" по причине №1. Позднее, по истечении некоторого времени, если возвращаюсь, то шлифую и убираю явные ляпсусы и опечатки. В-третьих, официально работаю в статистике. Общение с людьми даёт толчок к написанию новых сюжетных линий. В-четвёртых, у меня есть внуки, которые побуждают к написанию сказок в стихотворной форме. В-пятых, дописать, начатое про лекарственные растения, гороскопы, нумерологию. В-шестых, есть огромнейшее желание разобрать архив и дописать словник палиндромов, продолжить пасхальный гороскоп и восстановить текст по русской азбуке, состоящей не как ныне из 33 трёх букв, а из 49, как подчинённость числу 7 всего в нашем мире. В-седьмых, издать всё написанное и обработанное на бумажном носителе. И не за свой счёт, а за гонорары. Но это в ближайшее столетие не предвидится))) * Счастья вам Арон! Творческих успехов и переводов! Маслова Нина Степановна 1 05.12.2014 09:17 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |