Рецензия на «Вильгельм Буш. Правда и Ложь» (Валентина Варнавская)
"Весьма эффектна Ложь в анфас" (может быть так?) С уважением, Алексей Кашмов 27.10.2015 15:05 • Заявить о нарушении
АНФАС (фр. en face):
«В значении самого слова заключена предложная семантика». «Для современного литературного языка… в качестве нормы допустимы и традиционно-литературное анфас, и новое, пришедшее из разговорного языка "в анфас"». http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/206469 Доброго дня, Алексей! :) Валентина Варнавская 27.10.2015 15:27 Заявить о нарушении
Ну... не стыдно спросить, стыдно не знать)
Спасибо) Алексей Кашмов 27.10.2015 17:25 Заявить о нарушении
Алексей, да кто же о стыде говорит? :)
Это я, должно быть, дала Вам повод так написать - тем, что ответила ссылкой. Мои извинения. Это только из желания сэкономить время и не загромождать сайтовое пространство развернутыми текстами - я всегда так поступаю, если есть возможность. Зато ведь и на «Selbstbildnis im Pelzrock» Дюрера попутно взглянули. :) С уважением - Валентина Варнавская 27.10.2015 19:09 Заявить о нарушении
Благодарю Вас! Я только за образование)
Но, позволю себе возразить Вам, разговоры о грамотной речи и современное течение языка несколько расходятся между собой во времени, не смотря на отдельные сопротивляющиеся островки культуры и традиции... Та же история про род кофе... Учителя, похоже, бессильны противостоять течению языка, в том смысле, что "как слышится так и пишется" или принцип "врождённой грамотности" даёт уверенность "носителям" подобных убеждений о себе в употреблении слов, тем более заимствованных из других языков по правилам строения предложения из общеупотребительных русских слов. С другой стороны, конечно, применение правила более ценно для понимания и сохранения языка, чем "свободное творчество" масс. С уважением, Алексей Кашмов 28.10.2015 10:33 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
