Рецензия на «Елена Стефанович История о плагиате» (Ирина Котельникова)
Здравствуйте, Ирина. Я к Вам по тому же вопросу. Плагиат. Мне посоветовала к Вам обратиться Марина Влада-Верасень. Может она Вам рассказывала суть дела, я постараюсь вкратце изложить. Плагиат на произведение человека которого уже нет. Игорь Романов, фронтовик и военный журналист, он умер в 2009 году. Дело в том, что я нашла старую школьную тетрадь, одно из моих любимых стихотворений отмечено - автор Игорь Романов. Я просто захотела побольше узнать об авторе сего произведения и когда в инете набрала этот стих, то мне был указан совершенно другой автор- Роман Ильягуев. Это молодой автор и у него совершенно другой стиль и очевидно, что если это его стихотворение, то он его написал лет в 8-10. Я написала ему, но он не ответил, тогда я обратилась к модераторам. Стих убрали с его странички.Как знать, может у него еще есть чужие произведения. Вот ссылки: http://www.stihi.ru/avtor/romanilyaguev это ссылка на удаленный стих http://www.stihi.ru/2014/07/15/9508. Марина узнала, что он и книгу издал с этим стихотворением. Буду Вам очень благодарна, Ирина, если Вы займетесь этим делом. Очень хочется чтобы память об Игоре Романове осталась и его стихи не растянули по своим страницам "авторы" желающие пользоваться чужим. Инна Чернявская 10.11.2015 09:35 Заявить о нарушении
Инна, я не делаю выводы, не имея оригинала и подтверждения того, что стихотворение принадлежало тому или другому. И вообще не хочу затрагивать подобные темы. По крайней мере на странице автора стихи в одном стиле.
Ирина Котельникова 07.11.2015 18:41 Заявить о нарушении
Ну, что же, стихотворение удалено модераторами, какой никакой результат есть.
Я Марине говорила, что старая тетрадь не для всех столь убедительное доказательство. Инна Чернявская 08.11.2015 20:09 Заявить о нарушении
Да. Нужно подтверждение, что одно стихотворение было написано раньше другого. Бывают разные моменты в этой жизни. Бывает,что и известные крадут у неизвестных. Поэтому сложно судить.
Ирина Котельникова 08.11.2015 21:00 Заявить о нарушении
Я совершенно с Вами согласна, Ирина, поэтому я долго не решалась Вам написать, но обещала Марине сделать это а данное слово нужно сдерживать.Пусть это просто мои выводы насчет стихотворения, пусть, но слишком много фактов подтверждающих, что это правда. Вот смотрите: 1 Я написала ему об этом, но он промолчал а это вызов в некоторой форме, оскорбление (если бы я оказалась не права). 2 Этот человек моложе меня, моя знакомая нашла его в одноклассниках.ру, то же фото и те же стихи у него есть на страничке(это я о том, что это именно он в одном лице)Ему 47 лет. На тетради стоит год выпуска- 1974 год, даже если допустить, (стихотворение к сожалению без даты) что оно написано в этот же год -этому человеку в 1974 году было 6 лет.Не думаю, что в 6 лет его одолевали такие страсти, вот прочтите стихи:
Смятение. Несовместимость в нас наверное сидит И не спуская глаз внимательно следит Чтоб Боже упаси, не смог я злость кляня: Прощенья попросить. А ты... простить меня! Теперь и не поймешь с чего тогда пошлО, Но вижу- ты идешь. И мне опять тепло... Срываюсь и бегу я вновь тебе во след, Настигнуть не могу и сил окликнуть нет. Но вновь твои шаги, дыхание твое: Ну разве мы враги? Иль нам нельзя вдвоем? Твержу и в полутьме, и в озареньи дня: Не приходи ко мне... Не покидай меня... ......Игорь Романов. Это я дословно переписала с тетради, увы не сохранила текст выше упомянутого человека( остались лишь ссылки). Все друзья и подруги сказали мне: - НИЧЕГО НЕ ДОКАЖЕШЬ. Так или иначе, чтобы найти правду необходимо идти в библиотеки и искать сборники Романова, их у него много, кажется 17. У меня этой возможности нет. Такая мысль в голову пришла : А вдруг мне в жизни попадется хороший библиотекарь! И я обязательно все выясню. Это нужно прежде всего для меня. А последнее письмо (да можно и предыдущие) я сотру, спасибо, Ирина, что выслушали Добра Вам. Инна Чернявская 09.11.2015 09:25 Заявить о нарушении
Это стихотворение в сети, к сожалению, под разными именами. На Романова нигде выхода нет. И, кто и у кого его брал взаймы, трудно сказать. Возможно, что уже у Ильгуева его утащили. В таких случаях вообще трудно что-то говорить
Ирина Котельникова 09.11.2015 09:52 Заявить о нарушении
Ничего не стирайте. Сюда должен зайти автор. Он давно не был на стихире и я веду с ним переписку, дала ссылку.
Ирина Котельникова 09.11.2015 10:13 Заявить о нарушении
Вот ответ Романа Ильягуева по поводу стихотворения:
"Я вам всё объясню...вам написали правильно что этот стих несовместимость не мой.потому что стихи. ру оформляла мне одна моя знакомая в Израиле и во всех моих стихах было написано что я автор а в стихе несовместимость я и не думал писать что я автор но она всё таки его написала как будто я автор а я к своему стыду да и времени очень мало из за работы я в стихи.ру почти не заглядываю ...раньше пару раз заглянул и всё и даже не обратил внимания на этот очень красивый стих если я в чём то виноват то я извиняюсь и если можно то передайте пожалуйста мои извинения тому кто вас попросил с этим разобраться модератору или у кому я не знаю точно просто я с коспьютером очень плохо обращаюсь и даже не всегда могу зайти в стихи.ру и найти свою страницу я не собирался себе присваивать этот красивый стих просто из за моего невнимания и очень плохого знания компьютера так плохо получилось если вы можете то так и передайте а я просто не смогу...просто я с той женщиной почти не общаюсь которая мне помогла создать мою страницу в стихи.ру заранее вам благодарен и прошу у всех прощения но я не собирался себе его присваивать... у меня мои стихи есть которые люди читают и надеюсь что им нравятся у меня вообще не было времени подойти к компу... смотрел за маленькой моей дочуркой но мои извинение пожалуйста передайте и мне ответьте" Ирина Котельникова 19.11.2015 04:21 Заявить о нарушении
Добрый день, Ирина.Я не знаю, что даже ответить. Не мне, как бы прощать его или не прощать. Судить его или не судить. Я всего лишь заметила, что это стихотворение Игоря Романова. Человек искренне раскаивается и с моей стороны претензий нет. Меня устраивает исход дела. Я благодарю Вас за Ваш труд и работу которую Вы провели.
Теплой погоды Вам в душе и на улице. С ув И.Ч. Инна Чернявская 19.11.2015 16:07 Заявить о нарушении
А что суд решил в отношении Шибер, написавшей статью?
Наталья Буканова 18.03.2019 11:06 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |