Спасибо, Любовь! Конечно, по злодейскому умыслу автора, это "так и задумано". Я, правда, не совсем понимаю, почему это тавтология, - разве что потому, что рядом стоят однокоренные слова "вновь" и "обновляется", но здесь это скорее только способствует усилению впечатления "обновления". Кроме того, это ещё и внутренние созвучия: "ве"/"ве" - в первой из цитируемых вами строк и "но вновь"/"обнов" - во второй. Сами же эти строки восходят, в свою очередь, к знаменитым строкам из гумилёвского стихотворения 1921 года "Память":

Только змеи сбрасывают кожи,
Мы меняем души, не тела.

Заметим, что в этом же стихотворении Гумилёва говорится:

Ты расскажешь мне о тех, что раньше
В этом теле жили до меня.

То есть обновление души уже до этого происходило, по Гумилёву, как мы видим, не один раз. Поэтому и я, полагаю, в полном праве сказать, что дух обновляется "вновь", и в данном случае это просто более мощный контекстуальный синоним, чем, скажем, "опять" или такие же однокоренные "снова" и "заново".
Память
Только змеи сбрасывают кожи, Чтоб душа старела и росла. Мы, увы, со змеями не схожи, Мы меняем души, не тела. Память, ты рукою великанши Жизнь ведешь, как под уздцы коня, Ты расскажешь мне о тех, что раньше В этом теле жили до меня. Самый первый: некрасив и тонок, Полюбивший только сумрак рощ, Лист опавший, колдовской ребенок, Словом останавливавший дождь. Дерево да рыжая собака - Вот кого он взял себе в друзья, Память, память, ты не сыщешь знака, Не уверишь мир, что то был я. И второй... Любил он ветер с юга, В каждом шуме слышал звоны лир, Говорил, что жизнь - его подруга, Коврик под его ногами - мир. Он совсем не нравится мне, это Он хотел стать богом и царем, Он повесил вывеску поэта Над дверьми в мой молчаливый дом. Я люблю избранника свободы, Мореплавателя и стрелка, Ах, ему так звонко пели воды И завидовали облака. Высока была его палатка, Мулы были резвы и сильны, Как вино, впивал он воздух сладкий Белому неведомой страны. Память, ты слабее год от году, Тот ли это или кто другой Променял веселую свободу На священный долгожданный бой. Знал он муки голода и жажды, Сон тревожный, бесконечный путь, Но святой Георгий тронул дважды Пулею не тронутую грудь. Я - угрюмый и упрямый зодчий Храма, восстающего во мгле, Я возревновал о славе Отчей, Как на небесах, и на земле. Сердце будет пламенем палимо Вплоть до дня, когда взойдут, ясны, Стены Нового Иерусалима На полях моей родной страны. И тогда повеет ветер странный - И прольется с неба страшный свет, Это Млечный Путь расцвел нежданно Садом ослепительных планет. Предо мной предстанет, мне неведом, Путник, скрыв лицо; но все пойму, Видя льва, стремящегося следом, И орла, летящего к нему. Крикну я... но разве кто поможет, Чтоб моя душа не умерла? Только змеи сбрасывают кожи, Мы меняем души, не тела.
<Апрель 1921>
Строфы века. Антология русской поэзии.
Сост. Е.Евтушенко.
Минск, Москва: Полифакт, 1995.

Виктор Коллегорский   18.03.2018 07:52   Заявить о нарушении

При копировании из интернета стихотворение Гумилёва "Память" оказалось перепечатанным без разделения на строки - нет времени и сил снова возвращать его в первобытное состояние - с расположением в столбик как стихи и с разделением на четверостишия.

Виктор Коллегорский   18.03.2018 08:07   Заявить о нарушении

Спасибо за удовольствие вновь прочесть стихотворение Н.С.Гумилева, одно из последних, и подивиться его гению и мужеству.
Насчет "вновь обновляется" — вынуждена отстать от Вас, раз уж Вам так нравится. Мне не нравится, но я не гигант поэтической мысли В. Коллегорский и не Коллегорская даже, какие у меня права на наследие... Шучу, конечно, и надеюсь, не обидела.

Любовь Ржаная1   18.03.2018 09:17   Заявить о нарушении