Рецензия на «Пародия или пасквиль?» (Ваша Лена)
"Пятое и последнее. И самое, на мой взгляд, главное. Есть люди, умеющие писать. Есть - которым не дано. Просто не дано. От этого они не перестают быть нормальными, хорошими людьми. Они не считают себя гениями или талантами. За что же над ними издеваться? Да еще тем, кто порой владеет пером еще хуже них." Есть еще и шестое, и седьмое, и т.д. Например, есть люди, не умеющие писать и более того - читать, но которые СЧИТАЮТ себя гениями и талантами, не признают никаких нравственных норм, поучают тех, кто умеет читать и писать. При этом "их болотные величества" смачно плюются, кусаются, брыкаются, грозятся кулаком и ругают всякими нечистыми словами тех, кто не из их болота, не говоря уж о тех, кто болота никогда в упор не видел. Кочек зрения здесь о-очень много! С моей, например, открывается вид на такую бездонную гниль, что хоть в противогазе стой, хоть падай. И "водяные" в этой жиже ничуть не считают, что "живут, как поганки", а с точностью наоборот: громко вопят, что нет их на свете прекрасней, что летать им не просто охота, а призвание свыше! И все те, кто болотной водицы хлебать не желает и водиться с ними отказывается - "некультурные существа" и должны умереть здесь и сейчас! Что с такими посоветуете делать? И признавать их нормальными или не признавать? Людмила Станева Переводы 09.06.2018 01:05 • Заявить о нарушении
Не признавать, Людмила. И, по возможности, не давать им плеваться, кусаться и грозить кулаками - ибо мы не в джунглях.
А по поводу того, что не умеющие писать и читать - яростно поучают других, как это делать - так данный факт давно известен. Чем бездарнее автор - тем свирепее громит других и тем сильнее огрызается на тех, кто показывает его бездарность. Талант, как правило - знает себе цену и ведет себя достойно. Бездарность - оглушительна в своем хамстве и во своем праве провозглашать себя гением. Вы все написали идеально точно и метко. Большое спасибо! Ваша Лена 09.06.2018 13:16 Заявить о нарушении
Графоманить каждый имеет право - отвечает лишь за свои сочинения и рисует свой собственный портрет, - но когда те же косноязычные и не очень хорошо воспитанные любители начинают издеваться над иноязычной классикой и талантливыми нерусскоязычными авторами - тогда дело принимает совсем другой оборот..(((
Людмила Станева Переводы 09.06.2018 13:30 Заявить о нарушении
`ps.хотя и графоманство низкой пробы тоже, по большщому счету, не так уж безобидно для формирования национальной культуры отдельно взятого народа и воспитания молодого поколения(
Людмила Станева Переводы 09.06.2018 13:37 Заявить о нарушении
И это верно.
Но графоманы бывают разные. Есть безобидные, никого не трогающие и тусующиеся в своем кругу. Есть - пытающиеся быть ястребами, налетающие на тех, кого считают слабыми, но кто незаслуженно, по их мнению, срывает плоды рейтинга. И эта категория графоманов топчет первых. Хотя сами косноязычны и безграмотны до смешного. Явление, о котором Вы говорите - мне, по большому счету, неизвестно. Но о нем еще писал Евгений Туганов, когда был на сайте. В результате агрессивная бездарность выжила его отсюда. Ваша Лена 09.06.2018 13:37 Заявить о нарушении
Интеллигентный человек всегда беззащитен перед хамством(
Людмила Станева Переводы 09.06.2018 13:45 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Лена! Не восстанавливается моя рецензия, сколько не пробовала.
Прежде с восстановлением удаленных рецензий проблем не было - только разнобой в датах появлялся. Нынче, видать, какие-то новые правила на сайте, неизвестные мне пока. Прочла Вашу статью "Поговорим о любовной лирике" несколько раз - не ради анализа разбираемых стихов, которые выдают степень речевой и общей культуры их автора с головой и категорично мне несимпатичны /чтобы не сказать большего/( Понравилась Ваша тонкая ненавязчивая ирония, острая наблюдательность, умение найти ясное слово, без излишних объяснений, но убедительное, против которого не поспоришь. Открыла и ссылки: "воз и ныне там". Ну, да бог с ними - бесполезно что-то объяснять человеку, который не понимает и не хочет понимать. Жаль, что Ваши аналитические способности не могут послужить в деле переводов: вот где сослужили бы достойную службу культурам братских народов и взаимопониманию между людьми, говорящими на разных языках.. Людмила Станева Переводы 13.06.2018 21:39 Заявить о нарушении
Людочка, да Бог с ней, с рецензией. Спасибо большое за эту приписку. Вот для таких читателей - и стоит писать. Спасибо!
Ваша Лена 13.06.2018 21:54 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
