Рецензия на «Shakespeare... Не в силах разум смертных описать» (Светлана Шиманская)
Очень впечатлён,Светочка,спасибо! Не случайно Вас так назвали: Вы несёте свет! Все переводы, что прочитал, понравились, как же греет душу такая талантливая поэзия! Тоже наслаждаюсь мировыми классиками. Их творчество и совершенствует нас,и исцеляет.... Как мне уверить в доблестях твоих… Шекспир, сонет №17 (пер. С. Маршака) Как мне уверить в доблестях твоих Тех, кто возьмёт когда-нибудь мой стих? Да и зачем, ведь быль неповторима, Что ж до любви, так что ей до других. Аркадий Туманян 2 11.11.2022 00:51 Заявить о нарушении
Благодарю за душевное и интересное послание, Аркадий!
Творчество и целебно, и разрушительно. Главное - не переборщить...)) Я недавно переборщила с астральными течениями и была наказана, по душевно и мысленной попе надавали"...))) и простили, но инет лучше дозировать.. * Счастья, вдохновения и любви! ✨💖🌹🌿 Светлана Шиманская 11.11.2022 09:04 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |