Рецензия на «Про весну писал я там сначала» (Владимир Декар)
Timid beats of rain on the patched roof, flash outside window and first thunder As folk signs say, would weather choose, this is how spring knocks to house. It speaks loudly, loudly, much loudly... yes, and the rain, I see, went harder. Don't be afraid, membranes won't burst, do not be sorry, let's get stronger. Let will melt soon the gray snow... green carpet will be instead this place... And yes, more flowers, and colorful, love will burst a heart... smile face?.. Wow, lilac, when it smells, something! apple tree, bird cherry fragrant, oh yes! No, there're not enough words endless to convey all emotions in lines of verse.. And then summer, wow! will rushed, so after all, it'll take until the winter. I wrote about Spring there at first, we're waiting for you, come soon. Бабка Ежка 06.04.2023 20:15 • Заявить о нарушении
Очень эмоционально!..реально...живо!.. строчки твоих стихов заряжены светлой энергией позитива!.. их интересно читать...
попробовала перевести...много всего накопилось...пожалуй, я открою ещё одну переводческую страничку.. и поставлю там такие Шедевры! с теплом. Оля. Бабка Ежка 06.04.2023 19:51 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
