Рецензия на «после письма» (Надя Яга)
Надя, замечательно простые и пронзительны стихи! Но в слове "сиротские" ударение приходится делать на "и". Это так и задумано? Марк Шехтман 02.01.2024 16:43 • Заявить о нарушении
Марк, спасибо, очень рада твоему отзыву. По слову - да. Тут, мне кажется, тот случай, когда ударение не нейтрально и архаичное "сИроты" дает дополнительные отсылки к тем текстам, где оно звучало именно так. Хотя стихотворение новое и пока правок было мало. Может, что-то еще и поменяется.
И с новым годом тебя. Пусть он будет добрым, насколько это вообще возможно. Надя Яга 02.01.2024 20:20 Заявить о нарушении
Спасибо, Надя! И тебя – с Новым годом! А что касается "сИрот", то согласен: архаичное ударение очень выразительно с существительном, но в прилагательном от этого корня ударение на "и" звучит уж слишком непривычно. Впрочем, автору виднее.
Марк Шехтман 02.01.2024 20:50 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
