Алексей Малышко - полученные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 13 по 4
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Перевод ОТЧЕ НАШ на современный» (Алексей Малышко)

Это только на треть Отче наш, далее какое-то недоразумение, простите.

Неназванный Источник   12.11.2023 10:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Русско-Украинский излом» (Алексей Малышко)

ГИПЕРБОРЕЕВ - РУССКИЕ ПОТОМКИ!!!
Враги - не стройте град свой на холме!
Не перегрызть вам древние постромки!
Вовек веков - не стать вам с нами наравне!!!

http://stihi.ru/2022/12/06/3615
http://stihi.ru/2021/02/17/9312
http://stihi.ru/2020/11/17/805
http://stihi.ru/2022/01/26/892
http://stihi.ru/2022/11/12/2671

Спасибо, Алексей!

Сергей Савкин-Сильковский   08.01.2023 04:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ответ украинцам не братьям» (Алексей Малышко)

Ага, главное, чтобы "за Русь Святую помолиться" не забыть - и будет нам счастье.

Владимир Муковнин   01.06.2020 11:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Перевод Led Zeppelin Stairway to Heaven Лестница в» (Алексей Малышко)

Странно перевелись меломаны? Молчат... А я похвалю!

Вадим Яловецкий   04.05.2020 13:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «The Beatles Yellow Submarine художеств. перевод» (Алексей Малышко)

Спасибо, пропевается на раз!

Вадим Яловецкий   04.05.2020 13:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ответ украинцам не братьям» (Алексей Малышко)

Хороший ответ, мне нравится.

Роза Дальвадорец   25.02.2020 13:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ответ украинцам не братьям» (Алексей Малышко)

Спасибо, Алексей.
*******
Но отчего овладевает грусть,
И видится бесовская вражина,
Когда я слышу: "Киевская Русь...",
С земли, где находилась Украина?..

Шаталов Роман   16.11.2019 13:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Отель калифорния eagles перевод на русский» (Алексей Малышко)

Очень хороший перевод.
И, увы, всё это ему не приснилось. Но было бы интересно, как бы посмотрели сами "Орлы" на такую концовку песни.

Кирилл Ивницкий   11.10.2018 05:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Перевод Still Loving You Scorpions - Еще тебя любл» (Алексей Малышко)

Неплохо. Только в 1-й строфе надо "наШа".

Кирилл Ивницкий   09.10.2018 21:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Давайте наслаждаться тишиной» (Алексей Малышко)

Макаревич с его "Давайте делать паузы в словах" вдохновил?

Кирилл Ивницкий   25.09.2018 15:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 13-4  3-1