Светлана Волкова Атаниэль - полученные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 5 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Marillion - Script For A Jester s Tear - перевод» (Светлана Волкова Атаниэль)
Здравствуйте, Алена! Спасибо за хорошую возможность ближе познакомиться с творчеством любимого музыканта, фронтмена группы "Marillion" - легендарного FISH'a!!!
Андрей Лихолай 22.01.2018 13:24 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Алена! Спасибо за хорошую возможность ближе познакомиться с творчеством любимого музыканта, фронтмена группы "Marillion" - легендарного FISH'a!!!
Андрей Лихолай 22.01.2018 13:24 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Bathory - One Rode to Asa Bay - перевод» (Светлана Волкова Атаниэль)
Очень интересно! Очень.
Шон Маклех Патрик 29.12.2015 02:47 • Заявить о нарушении
Очень интересно! Очень.
Шон Маклех Патрик 29.12.2015 02:47 • Заявить о нарушении
спасибо))) да, автор очень интересный) хоть и с трагической судьбой...
Светлана Волкова Атаниэль 30.12.2015 19:18 Заявить о нарушении
Светлана Волкова Атаниэль 30.12.2015 19:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мой единственный возлюбленный» (Светлана Волкова Атаниэль)
Очень искреннее стихотворение, понравилось. Не имя суть, вот что правда. Удачи и успехов!
Мари Нестеренко 22.11.2015 17:14 • Заявить о нарушении
Очень искреннее стихотворение, понравилось. Не имя суть, вот что правда. Удачи и успехов!
Мари Нестеренко 22.11.2015 17:14 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Marillion - Script For A Jester s Tear - перевод» (Светлана Волкова Атаниэль)
Хороший перевод. Все никак не замахнусь на это произведение - слишком много нюансов. У Фиша вообще много различных идиом встречается в текстах.
Всего хорошего.
Константин Чапюк 04.04.2013 18:27 • Заявить о нарушении
Хороший перевод. Все никак не замахнусь на это произведение - слишком много нюансов. У Фиша вообще много различных идиом встречается в текстах.
Всего хорошего.
Константин Чапюк 04.04.2013 18:27 • Заявить о нарушении
Константин, благодарю! Рада что перевод понравился. Да, без изучения истории создания песен Фиша переводить невозможно...)
Светлана Волкова Атаниэль 15.07.2013 00:38 Заявить о нарушении
Светлана Волкова Атаниэль 15.07.2013 00:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Melting under your radiance...» (Светлана Волкова Атаниэль)
Мммм...вот такое прямо са-а-амое близкое сейчас по духу настроение) Спасибо за сложенные слова)
На Сто Ящий Графоман 07.09.2009 21:54 • Заявить о нарушении
Мммм...вот такое прямо са-а-амое близкое сейчас по духу настроение) Спасибо за сложенные слова)
На Сто Ящий Графоман 07.09.2009 21:54 • Заявить о нарушении