Адам Асвадов - написанные рецензии

Рецензия на «Грязь» (Денис Лебедь)

Я тут на днях закончил перевод Нури Аль-Джарраха и вижу в Вашем тексте прямую переключку с его "Семью днями...":

"Кровь на граде священных долгов, кровь на глупцах молодых из глубинки убогой
Кровь над селянами, на борозде, раскроившей незримому череп за чтеньем реки полудня
Кровь
кричит в глотке разодранной, ворон крылами надменно обоими плещет — по-братски, кровному брату
Кровь за желание мимо пройти, за беженства горечь, за позор очевидца
За безгласность ума моего, искаженность идей, за речи, что кровь пацанов молодых пропитала
(Наутро он будет, как встарь, мертвецов созерцать в философском контексте)

Кровь на вчерашнем убийце днесь, и дне его завтрашнем
Кровь на делящих с ним ложе, кровь на жене его, на насильниках сердца разбитого
Кровь на свиданьи влюбленных, на поступи нервного шага, сбитой тревожно
Кровь на параболах блюд одноразовых с пищей
Кровь в красноречия звуке
Кровь в постороннего взгляде назад, кровь в реке полдня
Кровь в слове «любовь»
В бесприютной тоске
В побеге селений к нагорьям иным
В окнах пустых, в преломленных опорах..." (с)

Адам Асвадов   05.05.2024 22:19   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «русалочье» (Глаша Кошенбек)

О... ХЕ... РЕТЬ!
Давно Вас читаю, но это... Это просто потрясающе.

Адам Асвадов   24.04.2024 21:06   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Она» (Елена Тютина Уварова)

Талантливо, но глорифицирует (или, по меньшей мере, эстетизирует) войну, а потому вызывает сомнения в нравственной составляющей. [UPD: Хотя, еслит вчитаться, то ни глорификации, ни эстетики нет, есть даже ключ к прочтению в самом начале - просто я далек от христианского/авраамического культурного контекста]

Как по мне, на военные темы нравственней писать матом с фиизиологическими подробностями и всей грязью мира, без миражей красоты.

Впрочем, это мое личное мнение, а написано талантливо.

Адам Асвадов   07.04.2024 12:11   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Хрустальный шар Про ***ло» (Полуэкт Штольц)

!
Лучшее у Вас.

Адам Асвадов   31.03.2024 22:04   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Не хватило любви» (Денис Лебедь)

Крутой стих.

Адам Асвадов   04.02.2024 22:47   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Мне не нужна война» (Тони Акс)

Веет Рыжим (не люблю и не понимаю его поэтику), но стих отменный.
Возможно, потому, что мне здесь видятся еще и символисты, и французская традиция начала прошлого века.

Адам Асвадов   24.11.2023 23:07   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «При ком армия и сила?» (Павел Черноусов)

Развалили Союз и вдруг Россия набрала силу и стала серьезным противником. Напрямую с ней воевать боятся натравили на нее Украину...

Павел Черноусов   18.10.2023 15:52   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Вебкам» (Насон Грядущий)

Замыленным на повестке (no pun intended) глазом прочел заголовок как "Войскам", дальше читал на инерции ошибочного восприятия и первые две строчки, как говорится, "заиграли новыми красками"...

Адам Асвадов   14.10.2023 17:18   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «мир из стекла» (Поль Крисс)

Самоповторяетесь.
Буквально.

Адам Асвадов   08.10.2023 14:54   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ножи» (Тарасов Алексей)

Это гениально.

Адам Асвадов   20.09.2023 22:17   •   Заявить о нарушении