Эрнст Ильин - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Ушедший в бесконечность поезд детства. Очень трогательные стихи. Спасибо. Однозначно добавляю Вас в любимые авторы. Мира, любви и процветания.
Эрнст Ильин 09.01.2017 01:19 Заявить о нарушении
Наталия Юрьевна Иванова 09.01.2017 21:01 Заявить о нарушении
Читаю и перечитываю. И снова читаю, и не хочется, чтобы это заканчивалось. А глаза на мокром месте: как всегда, когда сталкиваешься с очевидным талантом. Рецензии... Ну, какие тут еще нужны рецензии. Без комментариев.
Эрнст Ильин 07.01.2017 18:46 Заявить о нарушении
Емко, ясно и светло. Во время чтения Ваших стихов уже вторично приходит на ум фраза: "НАШ человек". Видимо,это не случайность.
Эрнст Ильин 03.01.2017 04:02 Заявить о нарушении
Чувствуется, что стихотворение не придумывалось: диктовалось самой жизнью,потому и звучит правдиво. Вообще, у Вас чистые и светлые стихи. Некоторые - глубокие, вдумчивые. Некоторые - по-детски наивны, но оттого не менее прекрасны. Добавляю Вас к себе в "Любимые авторы". Всегда приятно встречать единомышленников.
Эрнст Ильин 03.01.2017 03:41 Заявить о нарушении
Да-да. Очень близко, очень созвучно. Похоже, наш мир меняется, и меняется к лучшему. Особенно это заметно, когда встречаешь людей вроде Вас. Спасибо.
Эрнст Ильин 03.01.2017 03:34 Заявить о нарушении
Задело до глубины души настолько, что захотелось сделать перевод на английский. Ловите, может, когда и пригодится. В первой строфе пришлось строки переставить местами ради формы, но общий смысл сохранен.
You've chosen to make war against our kids
You think they ain't people. Why afraid?
Stop bombing, go yourself and slaughter, kill,
No mercy, shoot them right into the head!
Look straight into their open eyes, you hear?
And don't you shiver — crush them, no back out!
And by the "terrorist's" frustrated childish tear
Be not confused: you'll win, there is no doubt!
As babies have been doomed without a chance
And kids are surely those who are to blame,
Go, skin alive those helpless little ones
Aren't you heroes? Glory to Ukraine!
Эрнст Ильин 17.11.2016 04:08 Заявить о нарушении
С Уважением!
Сажнова Елена 17.11.2016 12:42 Заявить о нарушении
Сегодня, наверное, мало кто это осознает, но такие стихи - это настоящие летописи. Хроника нашей эпохи. С одной стороны, жуткая и горестная. Но, вместе с тем, бесценная для будущих поколений, так как каждая строчка выстрадана непосредственным участником этих событий.
Эрнст Ильин 30.10.2016 23:10 Заявить о нарушении
Наталья Якименко 2 30.10.2016 23:14 Заявить о нарушении
Наталья, еще раз спасибо за чудесный стих. Вспомнились слова одного знакомого импрессиониста: "10 художников сядут рядом рисовать один и тот же пейзаж... и все нарисуют его по-разному. Потому что каждый напишет не видимое изображение, а состояние своей души". Так и со стихотворением: темы, слова - всего лишь инструменты для выражения внутреннего состояния автора. Желаю вдохновения. С удовольствием включаю в "любимые авторы".
Эрнст Ильин 30.10.2016 22:53 Заявить о нарушении
Наталья Якименко 2 30.10.2016 23:10 Заявить о нарушении