Эв Ан - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 19 по 10
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Yesterday - The Beatles» (Миррор)

Безумно люблю эту песню. Большое спасибо за перевод!

Эв Ан   08.02.2017 23:03   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Эв Ан )))

Миррор   10.03.2017 16:43   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «о Боге» (Райдиан)

Галя, привет!
Не поверишь, но именно сегодня я задумался о Боге, когда в электричке проезжал мимо церкви. Я думал о том, обращусь ли я когда-нибудь к Нему за помощью и в какой момент это произойдёт. И неожиданно мне захотелось навестить Стихи.ру и увидел твою запись этого года... По правде говоря, я приятно удивился.
Я боюсь, что снова пропаду надолго, но могу образовать тебя моим признанием - я вспоминал о тебе не один раз. Я бы очень хотел почитать твои стихи и переводы в одном сборнике-файле. Если ты создашь его для меня, я буду счастлив!

Эв Ан   16.06.2015 22:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуй, Эв Ан!
Рада тебя видеть.
Я тоже о тебе не забывала. Заходила к тебе, весточки оставляла. Тебя так долго не было. Где же ты пропадаешь?
Бог нужен в минуты отчаяния. А ещё, когда убедишься, что дьявол существует. Нет ничего страшнее потери своей души.

Райдиан   30.07.2015 22:10   Заявить о нарушении
сборник - файл, где всё вместе одно за одним? Если комп мне починят, то конечно. Буду польщена.
По почте тебе прислать?
А можно вопрос? Что ты там будешь искать? Может, я и так отвечу на твои вопросы?

Райдиан   30.07.2015 22:16   Заявить о нарушении
Всё, сегодня я освободилась от страха смерти. Смерть сама боялась. Шучу. Я боюсь боли во время умирания, но там, после смерти, будет очень хорошо. Причём, всем без исключения. А землю и правда можно считать адом. 'Рай без любви называется адом'. Я переводчик. Я перевожу людей через Стикс. Хотя, я защищала 2 дипломных проекта.
Я люблю тебя, жизнь. И надеюсь, что это взаимно!

Райдиан   07.01.2016 23:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Лишь вера - к вечности пароль» (Райдиан)

Райдиан, я вижу, ты тоже пропала! Но я вернулся. Красивое стихотворение!
Я надеюсь, ты отпишешься... Как ты поживаешь?

Эв Ан   06.06.2013 22:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуй, Эв Ан!
Спасибо!
Я рада, что ты вернулся.
У меня всё хорошо :-)
Как у тебя дела?

Райдиан   25.06.2013 00:29   Заявить о нарушении
Видела твой ответ на Прозе, но там мой ответ не хотел публиковаться. Отвечу здесь: Постараюсь не пропадать :-)

Райдиан   25.06.2013 01:33   Заявить о нарушении
Я в больнице. Поэтому я временно пропадаю.

Эв Ан   19.07.2013 10:25   Заявить о нарушении
Ох, ты! Что с тобой случилось?
Поправляйся как можно скорее!


Райдиан   20.07.2013 23:42   Заявить о нарушении
С Новым Годом, Эв Ан!
Будь счастлив!

Райдиан   01.01.2015 03:09   Заявить о нарушении
Я написала тебе в сб.
Моя фамилия там. Когда поймёшь, напиши мне с какой она начинается с буквы. Отвечает на вопрос какая?

Райдиан   02.02.2021 14:06   Заявить о нарушении
В fb ищи, хорошо?

Райдиан   02.02.2021 14:07   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «***» (Юлия Милюткина)

Юлия, представьте себе, что сейчас Вы живете в недалеком будущем - например, в следующем месяце, и Вам станет радостно от того, что Ваша грусть находится в прошлом. Я не останавливаю Вас писать эти стихотворения. Наоборот, чем больше Вы их пишете, тем больше Вы освобождаетесь от грустной мысли, которая тревожит Вас в настоящее время.
Я рад Вашему новому произведению. Желаю удачи! :)

Эв Ан   04.06.2013 21:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Преступление» (Юлия Милюткина)

Хорошее стихотворение, продолжай в том же духе, Юлия!

Эв Ан   24.03.2013 00:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Йокогама - Евгений Шпунт» (Райдиан)

Еще больше скажу - ты мастер поэтического перевода ;)

Эв Ан   03.08.2012 21:50   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Эв Ан, ты меня смущаешь... переоцениваешь, конечно. Но мне очень лестно :-)

перевод не идеален. Слово 'убит' категорически не подходит сюда. Не подскажешь, как заменить, чтобы показать затухание, а не действие?

Райдиан   04.08.2012 00:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Головой нужно биться об стену» (Евгений Крутелев)

Браво-браво-браво!

Эв Ан   21.04.2012 14:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Timbaland - Поздно извиняться» (Райдиан)

Знаешь, Райдиан, мне достаточно просто прочитать твое стихо, музыкального сопровождения не нужно - оно итак прекрасно! :)

Эв Ан   24.03.2012 23:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
я наконец-то добрался, чтобы почитать!

Эв Ан   24.03.2012 23:24   Заявить о нарушении
Привет!
Рада видеть тебя в гостях :)
Спасибо за отклик. Ты так добр.
Я написала тебе ответ - почту проверь. Хотя, я тем ящиком практически не пользуюсь. Случайно зашла. Мне все в основном на JT пишут. Теперь буду и на этот заходить.
НЕ ПРОПАДАЙ!
С теплом,

Райдиан   26.03.2012 22:13   Заявить о нарушении
Я не нашел письма от тебя :(
По возможности, пожалуйста, перешли мне его на eveline_12@list.ru

Эв Ан   27.03.2012 23:35   Заявить о нарушении
Я сама его найти не могу!
Наверное, не отправилось почему-то.

Я тебе новое написала :-)

Райдиан   28.03.2012 19:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «R. Frost - Nothing gold can stay» (Переводные Картинки -Конкурс)

http://www.stihi.ru/2011/08/06/8050

Эв Ан   06.08.2011 23:53   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Уважаемый Эв Ан, благодарим Вас за участие в нашем конкурсе. Вы внесены в наш список Избранных.
Удачи!

Переводные Картинки -Конкурс   18.08.2011 17:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Где-то» (Евгений Крутелев)

очень интересно написано стихотворение. еще нигде такого не встречал. похвально!

Эв Ан   03.05.2011 23:03   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 19-10  9-1