Катрин Лианова - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 42 по 33
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «октябрение» (Пащенко Анастасия)

Сел на карниз и взял меня за душу. Очень!

Катрин Лианова   05.01.2019 23:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «повторить?» (Пащенко Анастасия)

Очень красиво. Повторить!

Катрин Лианова   10.02.2014 02:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «чужой» (Пащенко Анастасия)

Высший пилотаж, прямо в сердце. Спасибо!

Катрин Лианова   06.07.2012 22:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
спасибо!

Пащенко Анастасия   18.07.2012 11:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «хорёк» (Бриссенден)

Нравится. Остро и очень эмоционально.

Катрин Лианова   18.09.2011 23:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Гетеро Герда» (Антон Прада)

Мурашки, грусть и восхищение.

Катрин Лианова   15.04.2011 02:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
спасибо

Антон Прада   15.04.2011 06:49   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Huida» (Данилов Сергей Иванович)

Всё-таки переводить испанскую поэзию - дело неблагодарное... Хотя интересно, конечно. И Вам спасибо за то, что попытались.

Катрин Лианова   18.12.2010 17:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
в данном случае - это моё.

а музыка - Пако

мы с ним... спелись тут, короче

:)

Данилов Сергей Иванович   18.12.2010 17:29   Заявить о нарушении
Хм, а у меня было такое чёткое ощущение, что это переводное. Вы ввели меня в заблуждение. Эдакий стилистический эффект получился.

Катрин Лианова   18.12.2010 17:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «La cancion» (Данилов Сергей Иванович)

Интересно, а почему "хитану" решили не переводить?)

Катрин Лианова   18.12.2010 17:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
именно потому, что "поэзия непереводима"

(А. Тарковский)

:)

Данилов Сергей Иванович   18.12.2010 17:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «временное» (Настя Умба)

Безумно понравилось... Даже сложно описать, насколько здорово Вам удалось написать. До дрожи.

Катрин Лианова   18.10.2010 17:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «У него всё нормально..» (Пусть Буду)

Спасибо Вам за это прекрасное стихотворение!)
Цепляет сильно.

Катрин Лианова   18.10.2010 17:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вам спасибо!!

Пусть Буду   18.10.2010 17:47   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пойду искать» (Людмила Петрова)

Такое искреннее стихотворение, и при всей несправедливости сюжета, такое яркое, искрящееся, весёлое и самодостаточное! Спасибо Вам за него)

Катрин Лианова   07.01.2010 04:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Катрин, спасибо, дорогая! Я очень тронута. С Рождеством Вас, счастья и радости. С теплом, Люда.

Людмила Петрова   07.01.2010 18:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 42-33  32-23  22-13  12-3  →