Старый Веник - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Ну ты даёшь, Нинуля! К детской песенке - политику пристёгивать… Эту уже перекос, по-моему 🤪
А я знала в детстве все куплеты, правда последние быстрее забылись, потому что мне никогда не давали её допеть до конца, если я пыталась - и не из-за содержания (французский мало кто знал), а просто потому что нудно это долго слушать 🤗
Старый Веник 13.04.2024 08:29 Заявить о нарушении
Нина Орлова 13.04.2024 09:30 Заявить о нарушении
Эх, Нинок, как тебя зацепило... Я думала, всё пройдёт, заживёт, забудется... А оно - нет...
Старый Веник 28.12.2012 11:17 Заявить о нарушении
Нина Орлова 28.12.2012 16:22 Заявить о нарушении
Нинуля, привет!
Вот по чему я действительно скучаю - так это по снегу, а он у тебя тут такой реальный!
Умница, я походила по твоим стихам - многое нравится. Такие картинки живые встают перед глазами, ритм хороший, рифмы ищешь интересные, образы - молодец!
Может быть в последней строфе, третья строчка, лучше сказать не "с тобой", а "тебе" (Когда-то здесь тебе ... в любви призналась)?
Старый Веник 28.12.2012 11:36 Заявить о нарушении
Спасибо, очень пронзительно. И картинка - тоже.
Старый Веник 19.10.2012 10:36 Заявить о нарушении
Елена Заостровцева 19.10.2012 10:44 Заявить о нарушении
Нельзя одушевлять компьютер... Он этого не любит.
Старый Веник 19.10.2012 10:27 Заявить о нарушении
Елена Заостровцева 19.10.2012 10:38 Заявить о нарушении
Они нас чувствуют какими-то своими полями - у нас на работе была одна сотрудница, так если она волновалась - вокруг неё ломалось всё, что только могло сломаться (так что если возникали какие-то проблемы - её сразу отправляли домой, чтобы не стало хуже).
Старый Веник 19.10.2012 10:43 Заявить о нарушении
Мне кажется, это тот случай, когда стихотворный вариант звучит лучше прозаического! Очень душевно получилось, я сижу, представляю себе эту ситуацию и улыбаюсь во весь рот. И не могу эпитет подобрать, напрашивается - "мило", но "мило" - как-то звучит несерьёзно и слащаво. А как по-другому сказать? Вот это - "Кепочку - верни!" - ну ведь так мило!
Старый Веник 19.10.2012 10:22 Заявить о нарушении
Лучшая награда - вот такие рецензии!)) Правда! Так классно, что кто-то улыбается!
У меня всё детство прошло в окружении "зверьков" в кепочках, (маме выделили участок в садоводстве), они ж и правда такие милые! Даже медведь не обидел!)))
Елена Заостровцева 19.10.2012 10:32 Заявить о нарушении
Очень люблю эту песню, берёт за душу. Дарю красивую картинку к красивому переводу:
www.youtube.com/watch?v=Bs71BEh8xEs
Старый Веник 18.10.2012 04:03 Заявить о нарушении
Старый Веник 23.10.2012 02:25 Заявить о нарушении
Евгений Шпунт 23.10.2012 02:28 Заявить о нарушении
Так странно видеть английские слова на эту музыку, я никак не могу к этому привыкнуть, для меня она такая французская-французская... А теперь и русские слова - интересно. Так хочется, чтобы кто-нибудь спел - красиво будет.
Старый Веник 18.10.2012 03:48 Заявить о нарушении
Евгений Шпунт 18.10.2012 13:16 Заявить о нарушении
Ну вот, накатала тебе вчера рецуху, а она не прошла - сервер завис.
Нравится мне твоё чувство юмора, "улыбают" твои стихи.
Только вот "шампур" - "уколол". "Перья"-то во множественном числе, а "шампур" твой - в единственном, к тому же не "просклонятый".
(Кололись наподобие кого-чего - шампура, шампуров.)
Старый Веник 07.11.2011 21:24 Заявить о нарушении
Нина Орлова 02.11.2012 00:05 Заявить о нарушении
Спасибо Женя, что открываешь нам другую культуру. А то на слуху только английские песни, но ведь на них свет клином не сошелся...
Старый Веник 07.11.2011 10:36 Заявить о нарушении