Рецензия на «Эмили Дикинсон Three times we parted Breath and I» (Сергей Долгов)

Тяжелы были Ваши стрдания в жизненной буре ,но под конец Вы использовав очень удачное сравнение
" Коснулся кокона рассвет,
Я распрямилась и ожила",- я рад за Ваш благополучный исход,Эдуард

Эдуард Машкевич   08.04.2017 21:55     Заявить о нарушении
Спасибо, но, собственно, похвала Ваша - не ко мне, это у Дикинсон так, в оригинале даже не "коснулся" а поцеловал": "...kissed my Chrysalis".

Сергей Долгов   09.04.2017 23:33   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Сергей Долгов
Перейти к списку рецензий, написанных автором Эдуард Машкевич
Перейти к списку рецензий по разделу за 08.04.2017