Рецензия на «Ленинград» (Ида Лабен)
А мы, питерские, многого уже не замечаем, привыкли. Это и есть поэзия: что-то увидеть и показать, сделать так, чтобы другие тоже увидели. Исроэл Некрасов 17.12.2018 15:52 Заявить о нарушении
А я знаю. Когда-то давно я ездила с мамой в ее командировку, она работала инженером-кораблестроителем. И когда мы в разговоре с местными жителями стали ахать и восхищаться городом, нам обычно отвечали, что им некогда ходить в музеи, нет времени смотреть на архитектурные красоты: они проводят дни на работе, в пути на работу и обратно домой. Но я вернулась из Питера пораженная, и долго он не отпускал мое воображение.
Ида Лабен 17.12.2018 16:02 Заявить о нарушении
Да, Ида, все верно. И даже не в том дело, что нет времени на музеи. Просто глаз замыливается, привычный пейзаж уже не воспринимается, вроде рисунка на обоях.
Исроэл Некрасов 17.12.2018 16:06 Заявить о нарушении
Да что Вы, зачем благодарить. У Вас очень хорошие стихи.
Исроэл Некрасов 17.12.2018 16:06 Заявить о нарушении
Я очень рада, что они Вам нравятся. У Вас прекрасные переводы, а свои стихи, очевидно, Вы пишете только на идиш?
Ида Лабен 17.12.2018 16:16 Заявить о нарушении
Спасибо.
Да. Еще на цыганском есть немного на странице. Исроэл Некрасов 17.12.2018 16:22 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |