Рецензия на «39 сонет Шекспира» (Собиратель Гербариев Лунных)
Все лучшее-воспеть, или твой дух воспеть? Непонятки.. Радостная свобода серых дней? Может, тогда розовых?.. А? Бессчетно утопая в их вине и в море радости! Очень даже экспрессивно, браво! В замке-единственного ценить! Это понятно, а единственным ценить-нет.. Сладость любви твоей-в разлуке с тобой, это как же строчки противоречат по смыслу.. Наталья Радуль 12.05.2022 16:04 Заявить о нарушении
Наталья! Спасибо! Я уже сплю. Поэтому если позволите на автопилоте.
Всё так, всё на интонации. Не серых, а тусклых. И здесь — на интонации. Но здесь конечно сложнее. Другое дело почему Вы заметили только радость... Единое — объединённое. А единственный — один. У Шекспира противоречий больше. Если верить подстрочнику и тем кто его не понимает... Поэтому, ничего страшного! Собиратель Гербариев Лунных 12.05.2022 17:32 Заявить о нарушении
Так вина у Вас или вино? Опьяняющая строчка.. Да, именно розовое!
Наталья Радуль 12.05.2022 21:29 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |