Полная запись альбома: http://www.youtube.com/watch?v=928GexPP0Mg
Александр Булынко
ПОЛЬЗА
Альбом "Benefit" группы Jethro Tull. 1970
"Benefit" – третий студийный альбом британской рок-группы Jethro Tull, выпущен 20 апреля 1970 в США и 1 мая 1970 в Великобритании.
Диск был записан в декабре 1969 года. В записи альбома участвовали: Йен Андерсон – вокал, флейта, гитара; Клайв Банкер – барабаны; Мартин Барр – электрогитара; Джон Ивэн – клавишные, Дэвид Палмер – оркестровые аранжировки и Гленн Корник – бас-гитара, которого продюсер альбома, Терри Эллис, попросил уйти из группы сразу же после выхода пластинки.
Альбом отличается сложностью аранжировки и монтажа, в частности, в композиции "With You There To Help Me" использовалась запись флейты, пущенная "задом наперед".
По словам лидера группы Йена Андерсона, альбом "Benefit" получился "жёстче и мрачнее" всего того, что они делали доселе.
"Benefit" достиг третьего места в британских чартах.
Давать характеристики композициям этой пластинки, да и всему альбому в целом очень непросто. Пожалуй, соглашусь с мнением Бориса Гребенщикова об этом альбоме и в качестве цитаты приведу его эссе (с небольшими купюрами), высказанное в его авторской передаче "Аэростат".
=========================
Борис Гребенщиков
АЛЬБОМ "BENEFIT" ГРУППЫ JETHRO TULL
(с сокращениями)
В безбрежном океане музыки, существующей в нашем мире, у каждого человека есть свои излюбленные места, обладающие для него особой необъяснимой притягательностью. Можно на много лет забывать о самом их существовании – но вдруг столкнешься с ними и вновь застываешь от наплыва чувств, даже назвать которые не в состоянии.
Есть такое понятие в социологии: "скрытый лидер". Все смотрят на явного лидера, все идут за ним, но как дело доходит до дела, вдруг выясняется, что решения принимает совсем не он.
Есть общее понимание: главный альбом Jethro Tull - это "Aqualang" (или "Thick As a Brick", или "Songs From The Wood"). Кто это решил – неизвестно, но все как бы это знают.
Но то там, то сям: на стенах метро, в подвалах инквизиции, на смотровой площадке Вавилонской башни – все время натыкаешься на одни и те же слова: "моим самым любимым альбомом Jethro Tull был и остается альбом "Benefit".
При этом, по сравнению с другими альбомами Jethro Tull, написано про "Benefit" парадоксально мало; а те, кто все-таки пишет, ограничиваются крайне загадочными комментариями:
"Benefit" – очень мощный и очень сумрачный альбом. "Benefit" - это безумие и загадка; странное путешествие. Это Jethro Tull на своем некоммерческом пике. В звуках этого альбома - неотшлифованный триумф".
И, наконец: "Benefit"– это шедевр, в какой контекст его ни ставь".
Впрочем, если вслушаться, понимаешь, что говорить про него на самом деле довольно сложно: он написан не так, как нужно: вроде бы вопреки всякой логике, но повинуясь своим огромным правилам.
Однако, не станем пренебрегать голой статистикой.
"Benefit" – третий альбом британского музыкального коллектива Jethro Tull. Он был записан в последние недели 1969 года, вышел в свет в апреле 1970 и оказался первым альбомом группы, проданным в количестве более миллиона экземпляров.
По оценке специалистов, он - филиграннее и сложнее всего, что группа делала до этого. Возможно, это отчасти связано с тем, что для записи "Benefitа" в составе группы был приглашен их школьный приятель, пианист Джон Эван; он появился, чтобы выручить старых друзей – и остался в постоянном составе на следующие десять лет. И, похоже, оказал сильное влияние на коллектив.
Многие из тех, кто писал про альбом "Benefit" вдруг обнаруживали необъяснимое косноязычие. Только что вроде человек писал вполне ясно и понятно, но как только речь заходит об этом альбоме...
Верно, видимо, говорил Лев Толстой: "Музыка тем и страшна, что будоражит, но не объясняет; что каждому говорит о своем". Или его однофамилец Алексей Толстой:
"Плач неутешной души над погибшей великою мыслью,
Рушенье светлых миров в безнадежную хаоса бездну...
Нет, эти звуки рыдали всегда в беспредельном пространстве,
Он же, глухой для земли, неземные подслушал рыданья. "
Похоже, что неземное рыданье было подслушано тщательно и ясно.
После пестрого, как лоскутное одеяло, наивного первого альбома, где никто из группы, кажется, даже и не представлял себе – куда плывет этот корабль – и он, похоже, пытался плыть во все стороны одновременно; после романтического и вечно юного "Stand Up", напоминающего зимний восход сквозь тучи – вдруг откуда ни возьмись ...
По словам самого Андерсона, "Benefit" " жестче и мрачнее" всего, что они делали доселе. Никаких объяснений этому не дается.
Кроме одного: "Я спустился с небес, чтобы прорыдать тебе песню...»
"А иногда случается, что небожители берут то, как мы живем и начинают разыгрывать это наподобие симфонии – и мы вдруг видим, частью какой красоты и драмы является наша жизнь под этим сырым нависшим прямо над головой небом, и что значат наши поцелуи на пронизывающем черном ветру".
Не зря на обложке картинка: фигурки музыкантов, вырезанные из картона, занимаются своим делом, а сами они – огромные как боги – смотрят на маленьких самих себя в окно.
Вдруг все пережитое становится частью невероятно великого общего, и мы не просто видим – ощущаем миг, как все укладывается одно с другим, насколько же наша жизнь больше, грандиознее, величественнее, чем мы когда-либо могли себе представить...
В Петербурге существует замечательный аттракцион: разводятся и сводятся мосты над Невой.
Издалека это - романтическое действо. Но если вы попадете в машинное отделение моста, вашему взору предстают невероятные шестерни и колеса, вращающиеся так беспрекословно, словно от них зависит ход всей Вселенной.
Вот музыка альбома "Benefit" вызывает у меня схожие ощущения: словно мне по дружбе показали машинное отделение судьбы; от метагалактик до сердца одного человека.
"У меня нет учения. Я лишь показываю нечто.
Я показываю действительность, то, чего не видно или видно слишком мало.
Я беру того, кто меня слушает, за руку и подвожу к окну.
Я распахиваю окно и показываю то, что за окном.
У меня нет учения, но я веду разговор"
(Мартин Бубер)
И как же нам повезло, что можно учиться – именно так –напрямую. У этого Великого Учителя.
html http://www.aquarium.ru/misc/aerostat/aerostat234.
=============================================
СПИСОК КОМПОЗИЦИЙ АЛЬБОМА "BENEFIT"
(с указанием перевода и гиперссылок публикаций)
Британское издание (UK Edition)
1. With You There To Help Me ( Той, кто поможет мне спастись) http://www.stihi.ru/2014/05/31/7471
2. Nothing To Say (Нечего сказать) http://www.stihi.ru/2014/06/01/8079
3. Alive and Well and Living In (Жива, здорова и вся в себе) http://www.stihi.ru/2014/06/02/8106
4. Son (Сынок) http://www.stihi.ru/2014/06/13/1860
5. For Michael Collins, Jeffrey And Me (Для Майкла Коллинза, Джеффри и для меня) http://www.stihi.ru/2014/06/10/24
6. To Cry You A Song (Эту песню тебе прорыдать) http://www.stihi.ru/2014/06/04/3198
7. A Time For Everything? (Всему свое время?) http://www.stihi.ru/2014/06/05/3408
8. Inside (Изнутри) http://www.stihi.ru/2014/06/08/101
9. Play In Time (Доиграть в назначенный срок) http://www.stihi.ru/2014/06/06/5841
10. Sossity: You're A Woman (SOS-сити: Ты – женщина) http://stihi.ru/2014/06/14/8378
Американское издание (US Edition)
1. With You There To Help Me ( Той, кто поможет мне спастись) http://www.stihi.ru/2014/05/31/7471
2. Nothing To Say (Нечего сказать) http://www.stihi.ru/2014/06/01/8079
3. Inside (Изнутри) http://www.stihi.ru/2014/06/08/101
4. Son (Сынок) http://www.stihi.ru/2014/06/13/1860
5. For Michael Collins, Jeffrey And Me (Для Майкла Коллинза, Джеффри и для меня) http://www.stihi.ru/2014/06/10/24
6. To Cry You A Song (Эту песню тебе прорыдать) http://www.stihi.ru/2014/06/04/3198
7. A Time For Everything? (Всему свое время?) http://www.stihi.ru/2014/06/05/3408
8. Teacher (Учитель) http://www.stihi.ru/2014/06/16/6135
9. Play In Time (Доиграть в назначенный срок) http://www.stihi.ru/2014/06/06/5841
10. Sossity; You're A Woman (SOS-сити: Ты – женщина) http://stihi.ru/2014/06/14/8378
В 2001 году вышло ремастированное CD-издание альбома «Benefit», содержащее следующие бонус-треки:
1. Singing All Day (Пою весь день) http://www.stihi.ru/2014/06/23/749
2. Witch's Promise. Пророчества феи http://www.stihi.ru/2014/06/25/4007
3. Just Trying To Be (Всего лишь попытка быть) http://www.stihi.ru/2014/06/19/4520
4. Teacher (original UK mix) (Учитель) http://www.stihi.ru/2014/06/16/6135
Цикл «Антология классического рока».
Британский рок. Jethro Tull "Benefit"
=================================