Бируте Василяускайте - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Оригинал
Одинадцать - Vienuolika
Broliukai ir sesutės mano –
Visi, ir mirę, ir gyvi,
Ateikime prie mūsų namo
Kur pieva pėdsakais gaivi.
Ugnis sulygino gimtinę,
Kvėpuojam oru ne visi...
Neverks Vasiliauskų šeimyna –
Į kalną, lanką ... ir basi...
Išdykę, geraširdžiai, gražūs
Lekiosim iki sutemų.
Žaidimuos Gediminas – vadas,
Kariaujam kalne prie namų.
Mamytė eina, viedrą neša,-
Pakalnėj karvė parišta.
Tešmuo pritvinkęs, pienas laša,-
Suskamba muzika šilta.
Muses, vapsvas nuo karvės baidom,
Su riešutynų šakomis.
Ir dūkstančius jausmus paleidę,
Su pienu grįžtam į namus.
...Broliukai ir sesutės mano –
Visi, ir mirę, ir gyvi,
Pabūkime prie mūsų namo,
Kur pieva pėdsakais gaivi...
=====
Бируте Василяускайте 08.05.2024 13:12 Заявить о нарушении
У Анищенко есть стихотворение " Нет ребята - акробаты"Советую.и понимаю,почему Анищенко нет в избранных.С уважением.
Николай Андриец 30.04.2024 16:15 Заявить о нарушении
Бируте Василяускайте 30.04.2024 22:07 Заявить о нарушении
Табу.Как и.в стране...Жаль,что мы по разные стороны... А Анищенко сгубили,как Грибоедова,Пушкина,Лермонтова,Есенина,Маяковского,Цветаеву,Рубцова,Для меня всё ясно.С уважением Николай.
Николай Андриец 01.05.2024 08:24 Заявить о нарушении
Николай Андриец 01.05.2024 08:28 Заявить о нарушении
Спасибо за переводы.
Стихи выбраны замечательные.
Сильные и выразительные.
Предел искренности и натянутый нерв.
И о времени, и о себе...
В ритме строк слышны удары сердца и плачь души, и стон.
Таким стихам надо жить.
Поклон за добрый труд, дорогая Бируте.
С теплом, Лариса
Лариса Тим 21.04.2024 21:43 Заявить о нарушении
Кратко, ёмко... Я не великий знаток, но понравилось - очень!
Вячеслав Ковыршин 21.04.2024 18:29 Заявить о нарушении
Это для избранных.
Николай Андриец 21.04.2024 11:22 Заявить о нарушении
"Будто ожили деревни, где людей фашисты жгут...", - какие сильные, рвущие сердце строки всего Вашего стихотворения! - спасибо, низкий поклон Вам, Бируте!
С пожеланием мира, добра и света,
Валентин Каян 19.04.2024 12:11 Заявить о нарушении
http://ya.ru/video/preview/15560325998606743468
Стих"Она цеплялась за любовь" Б. Ахмадулиной,
Бируте Василяускайте 15.04.2024 15:35 Заявить о нарушении
Разлита тишина, кто кашевар?
Тараканы разбегутся туда и сюда,
Но еда только одна выбора нет.
Судьбою надо дорожить мы ее творцы
Бируте спокойствия душевной теплоты Вам.
Анатолий Захаров 2 15.04.2024 13:38 Заявить о нарушении
Бируте Василяускайте 16.04.2024 02:25 Заявить о нарушении
Когда все станут так шутить -
Планета перестанет жить.
Яков Вортсман 04.04.2024 17:53 Заявить о нарушении
война планету стережет.
Бируте Василяускайте 19.04.2024 11:43 Заявить о нарушении
Прекрасное стихотворение!
Дмитрий Рудаков 02.04.2024 18:36 Заявить о нарушении