Ольга Петракова 3 - написанные рецензии

Перефразируя Пушкина:

...чем старе, тем жирней.

Виктор Коллегорский   26.11.2023 10:06   Заявить о нарушении

Спасибо, Ольга! Я очень тронут. Когда великий американский теннисист Пит Сампрас как-то выиграл ну на самой что ни на есть земле Гёте - на его родине во Франкфурте на Майне - чемпионат мира по теннису, его спросили после финала на пресс-конференции, как он чувствует себя на родине Гёте. "А кто такой Гёте?" - в свою очередь спросил Сампрас. По мотивам этого ответа я давным-давно сочинил нижеследующий лимерик.

Виктор Коллегорский

* * *

Пита Сампраса мэр Гётеборга
И про Гёте спросил и про Борга,
Гёте Пит не читал,
Ну а Борга устал
Восхвалять и охрип от восторга.

Виктор Коллегорский, "Клептоман из Ростова. Книга лимериков", издание 2-е исправленное, Москва, "Доос", 2017, стр. 72.

Бьорн Борг - не менее знаменитый теннисный чемпион из Швеции, только более старшего поколения, чем Пит Сампрас. Кстати, уже много лет назад такую же суперчемпионку по теннису Штеффи Граф по опросам называли самой знаменитой немкой всех времён. То-то же. А то - Гёте...
Стихотворение Мандельштама - замечательное, лягать его своим противным копытом я не собираюсь, да вот только сочинил его Осип Эмильевич ещё в 1909 году, когда ему было всего 18 лет, т. е. задолго до своего знакомства с Цветаевой.
Совсем недавно, в этом году, умер мой друг поэт Чеслав Чуканов (его страничка на Стихире (http://www.stihi.ru/avtor/ches1) - в одном из его стихотворений (на Стихире его, кажется, нет) есть совершенно гениальная строчка

Без рифмы стих - белее белого.

Виктор Коллегорский   26.09.2018 13:54   Заявить о нарушении

Спасибо, Ольга! Подключайтесь!

Виктор Коллегорский   25.08.2018 13:45   Заявить о нарушении

Спасибо, Ольга! Почему-то вспомнилось стихотворение Александра Гитовича "Сказка Андерсена":
Памяти Евгения Львовича Шварца

Когда поэт в беде –
Угнетена Природа,
И робок свет восхода
На облачной гряде.

И к беднякам в оконце,
Повсюду и везде,
Опаздывает солнце –
Когда поэт в беде.

1964

Виктор Коллегорский   26.06.2018 09:49   Заявить о нарушении

Спасибо и Вам, Ольга! Я не ставил себе задачи написать лучше (это - вопрос вкуса), а хотел написать немножко по-другому. В четверостишии Милы (так называют её друзья) таятся чудесные возможности, и я попытался их раскрыть на таком же крошечном стихотворном пятачке. Тема звёзд в её "отрывке" влечёт за собой образ космического скитальца (или скиталицы), нерасцвеченную эпитетами "пыль" я превратил в, может быть, и избыточную красивость в присущем мне духе - в "райскую пыльцу с марсианских ресниц", а безграничность времени переадресовал к вечности, проявив и назвав в ней по имени тему любви (пронизывающую стихотворение Милы) как дара, ниспосланного свыше. Правда, при этом оказалось (и его, конечно, жаль!) безвозвратно утраченным или совсем пригашенным чувство одиночества и разъединённости, в той же мере пронизывающее её четверостишие, как и чувство любви, - в общем, при внешнем сходстве, получились совсем другие стихи.

Виктор Коллегорский   02.05.2018 21:09   Заявить о нарушении

Спасибо, Ольга! Конечно, первая строка - в сущности только экспозиция, вступление в тему этого в общем-то довольно простенького стихотворения. А что я в нём хотел сказать, я довольно подробно разъяснил в ответе на предыдущую рецензию Анатолия Викулина - любая неоплачиваемая в профессиональном сообществе деятельность неизбежно вырождается в любительщину и в подавляющем большинстве случаев, увы, становится для нас, пишущих, ещё и совершенно несостоятельным и смешным для настоящих знатоков поводом для самообольщения.

Виктор Коллегорский   26.04.2018 02:15   Заявить о нарушении

Спасибо, Ольга! Если у нашей переписки на Стихире найдутся читатели, будет нелишним объяснить им, что в более раннем варианте этого стихотворения вторая и третья строфы выглядели несколько иначе:

И праздник весны, ледяную пустыню
Шутя растопившей, и музыка сфер...
И вот уж, лелея в душе, как святыню,
Терзаний Творца животворный пример,

Ни мук не страшась, ни кромешного ада
С кипящим котлом в миллион атмосфер
(Теперь уж и он для скитальца -- отрада!),
С надеждой глядит на Христа Агасфер.

Я просто вернулся к ещё более раннему (в сущности, синонимическому тому, который Вам больше понравился) варианту:

Спасительных мук животворный пример,

заменив в следующей строке повторяющееся слово "мук" (которое мешало сохранить первоначальную предыдущую строку) на "их". Я и сам довольно долго не мог отдать предпочтение какому-либо из этих двух вариантов, так что неудивительно, что Вам больше понравился тот, который в конце концов всё-таки не вошёл в окончательный текст стихотворения. В то же время я очень благодарен Вам, что на ещё более ранней стадии написания этого стихотворения, когда оно вчерне планировалось всего из двух строф, Вы убедили меня сохранить строку (тогда завершающую стихотворение), которую я готов был уже несколько изменить (поскольку она не вписывалась в задуманную мной более простую композицию):

С надеждой глядит на Христа Агасфер.

Для сохранения этой строки в первоначальном виде мне пришлось радикально изменить и замысел и композицию стихотворения, расширив его до четырёх строф, пока оно наконец не приобрело тот облик, в котором я и предложил его читателю.

Виктор Коллегорский   05.04.2018 11:08   Заявить о нарушении

Ох, как сейчас не совсем уместны эти разборы...
Через месяц бы...

Елена Ительсон   09.04.2018 10:37   Заявить о нарушении

Елена! Ещё до публикации этого стихотворения на Стихире я посылал для ознакомления и обсуждения нескольким своим читателям те варианты, которые мне тогда казались окончательными, но оказались для меня всё же промежуточными, и вполне естественно (у каждого свой вкус, и нет никаких оснований считать, что именно мой вкус непогрешим), что кто-то из них может предпочитать те варианты, которые я в конце концов отверг. Но после появления этого стихотворения на моей здесь страничке, я уже ничего в нём не менял.

Виктор Коллегорский   09.04.2018 11:54   Заявить о нарушении

Виктор, здравствуйте!
Я именно об обсуждении.
Вот бы через месяц обсудить.

Елена Ительсон   09.04.2018 12:10   Заявить о нарушении

Это от меня не зависит. Я отвечаю на рецензии по мере их поступления.

Виктор Коллегорский   09.04.2018 19:57   Заявить о нарушении

Спасибо, Ольга! Я бы предпочёл назвать наши с Любовью Ржаной каламбурные упражнения не шиншиллингством, а шиншиллингианством (по аналогии с шеллингианством). Если писать Колонтай с одним "л", то ей, пожалуй больше подойдёт колонок (тоже пушной зверёк). Вероятно, кошку в Лондоне Вам навеяли известные воспоминания об Александре Михайловне:

30 октября 1930 года при вручении верительных грамот Александра Коллонтай обворожила старого шведского короля Густава V, а газетчики, все как один, отметили броский туалет советского посла: русские кружева на бархатном платье. Муза Канивез, жена Федора Раскольникова, вспоминала о встрече с Коллонтай. "В то утро в Стокгольме я увидела её впервые. Передо мной стояла невысокая, уже немолодая, начинающая полнеть женщина, но какие живые и умные глаза!.. Во время обеда Коллонтай пожаловалась: "Во всём мире пишут о моих туалетах, жемчугах и бриллиантах и почему-то особенно о моих манто из шиншилл. Посмотрите, одно из них сейчас на мне". И мы увидели довольно поношенное котиковое манто, какое можно было принять за шиншиллу только при большом воображении..."

Но котик, согласитесь, - всё-таки не кошка.

Виктор Коллегорский   27.08.2017 18:50   Заявить о нарушении

По привычке исправляю опечатки. Во второй строчке сверху нужна запятая после слова "пожалуй".

Виктор Коллегорский   27.08.2017 18:52   Заявить о нарушении

Котик - муж кошки, получается КОШТИК.
Ну а если серьезно, еще со школы размышляла и не могла понять какого же цвета было кошачье манто у первой в мировой истории женщины-министра и посла Александры Коллонтай. Она действительно достойна двух "л" и даже трех, поскольку у этой незаурядной женщины было очень много любовных историй.
И мне особенно приятно, что вручение верительных грамот было именно 30 октября ( совпадения в числах не бывает случайным) и, думаю, тогда-то она и НАдела свое знаменитое манто.
Опять не понимаю, куда вставлять мои замечания на Ваши замечания, что бы не было путаницы. Может быть когда-нибудь и научусь...

Ольга Пшеничная 11   28.08.2017 00:38   Заявить о нарушении

Кажется, получилось правильно! Очень интересная игра...

Ольга Пшеничная 11   28.08.2017 00:41   Заявить о нарушении

Котик - конечно, муж кошки, но котиковое манто - всё-таки отнюдь не кошачье.

Виктор Коллегорский   28.08.2017 01:35   Заявить о нарушении

Правильно! На абракадабру и нужно отвечать абракадаброй.

Виктор Коллегорский   23.08.2017 16:02   Заявить о нарушении

А вообще-то Павлик Матросов - это контаминация (абракадабра же!) Павлика Морозова и Александра Матросова, и он ютится на задворках моего стихотворения вместе с другим известным всем мальчиком - Томом Кенти на так поражавшем нас в детстве Дворе Отбросов из марктвеновского "Принца и нищего".

Виктор Коллегорский   26.08.2017 00:23   Заявить о нарушении