Деркач Сашка - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Однозначно всё не перечитать сразу, хоть и очень хочется.
У Вас очень хорошие песни, даже не зная мотива можно их читать!
Спасибо, за то что Вы делаете...
Р.S. Дом из моих снов, цепляет уже очень давно...буквально каждый день слушаю!
Деркач Сашка 21.01.2011 04:28 Заявить о нарушении
Хороший перевод. Мне очень понравилось. Но в некоторых моментах я бы перевел по другому.
Деркач Сашка 18.01.2011 01:40 Заявить о нарушении
Интересно было бы почитать Ваш перевод.
С уважением,
Лидия Слуцкая 18.01.2011 13:48 Заявить о нарушении
И мне понравилось, но действительно, что то осталось скрыто...возможно в Ваших следущих стиха Вы это откроете.
Деркач Сашка 17.01.2011 06:39 Заявить о нарушении
очередной бред.. написанный стоя на морозе пару минут назад.
рифма не редактировалась и язык оригинала
Деркач Сашка 05.01.2011 02:24 Заявить о нарушении
Немного корявый... Это просто чувства не сложились в рифму...
Деркач Сашка 29.12.2010 01:56 Заявить о нарушении
Спасибо :)
Деркач Сашка 25.12.2010 12:08 Заявить о нарушении
Спасибо :)
Деркач Сашка 25.12.2010 02:23 Заявить о нарушении
Красиво... И очень мне знакомо:) подругу тоже Кристина зовут.... Такие же чувства:)
Деркач Сашка 25.12.2010 02:22 Заявить о нарушении
Однажды мне сказали подобные слова...
И тоже говорили не на долго.
Тогда не знал, что это навсегда.
Тогда не знал что будет больно.
Он навсегда ушел не по прощался.
Хоть я люблю и не забуду.
Я сам с собой наедине остался.
И навсегда его я буду.
(экспромт)
Очень понравилось... Знакомо чувство.
Деркач Сашка 25.12.2010 02:15 Заявить о нарушении
Очень красиво, и берет за душу. Спасибо.
Деркач Сашка 15.11.2010 04:05 Заявить о нарушении