Поэты Америки Поэты Европы
Переводы Андрея Пустогарова
Произведений: 690
Получено рецензий: 370
Написано рецензий: 7
Читателей: 89111
Произведения
Пауль Целан (18)
Битники (14)
У. Х. Оден (8)
Уоллес Стивенс (12)
Чарлз Буковский (24)
Эзра Паунд (9)
Роберт Фрост (23)
Карл Сэндберг (25)
Эмили Дикинсон (118)
Жак Превер (11)
Робинсон Джефферс (17)
Ален Гинсберг (3)
Уолт Уитмен (8)
Гийом Аполлинер (8)
Сара Тисдейл (18)
Р. Сервис (2)
Чеслав Милош (8)
- Э. Дикинсон. Разлука - развоплощенье, как и смерть - поэтические переводы, 29.05.2018 17:40
- Эмили Дикинсон. Любимцы почвы!.. - поэтические переводы, 20.06.2018 19:02
- Эмили Дикинсон. Слава - ореол... - поэтические переводы, 20.06.2018 19:04
- Э. Дикинсон. Прорвав наш горизонт... - поэтические переводы, 25.06.2018 20:35
- Э. Дикинсон. Трофеи все собрав... - поэтические переводы, 09.07.2018 09:45
- Э. Дикинсон. Пусть между нашими краями... - поэтические переводы, 24.07.2018 19:20
- Э. Дикинсон. Покой - придуманная верой штука... - поэтические переводы, 13.08.2018 17:21
- Э. Дикинсон Кто в воскресенье в храм идет... - поэтические переводы, 14.08.2018 13:38
- Э. Дикинсон. За часом, как за морем, ждут... - поэтические переводы, 23.08.2018 11:39
- Эмили Дикинсон. Любовь - поэтические переводы, 09.09.2018 00:53
- Э. Дикинсон. Испуг пронзительный, и слезы, пафос.. - поэтические переводы, 01.10.2018 00:10
- Э. Дикинсон. Хирурги, будьте осторожны... - поэтические переводы, 20.10.2018 10:49
- Э. Дикинсон. Напоминает хоть один портрет... - поэтические переводы, 20.10.2018 10:51
- Э. Дикинсон. Покачиваясь в море из нарцисса... - поэтические переводы, 10.11.2018 20:01
- Эмили Дикинсон. Астры на горке... - поэтические переводы, 14.11.2018 13:25
- Э. Дикинсон. Что я могу, то делать буду... - поэтические переводы, 17.11.2018 10:53
- Э. Дикинсон. Напишет жажда для воды учебники свои - поэтические переводы, 20.11.2018 20:05
- Э. Дикинсон. Я больше сделать бы смогла... - поэтические переводы, 29.11.2018 10:02
- Э. Дикинсон. Пристанище для рос - среди рассвета.. - поэтические переводы, 18.12.2018 12:49
- Эмили Дикинсон. Вероучение шмеля - поэтические переводы, 19.12.2018 16:57
- Эмили Дикинсон. Ее маршруты хрупки... - поэтические переводы, 28.01.2019 15:21
- Э. Дикинсон. Есть у луча такой наклон... - поэтические переводы, 13.02.2019 16:25
- Э. Дикинсон. Конечно, он поэтом был... - поэтические переводы, 26.02.2019 14:41
- Эмили Дикинсон. Поднялся ветер... - поэтические переводы, 14.03.2019 12:34
- Э. Дикинсон. Смягчит все время, будто плюш... - поэтические переводы, 14.03.2019 12:36
- Эмили Дикинсон. Воспоминанья словно дом... - поэтические переводы, 14.03.2019 12:39
- Эмили Дикинсон. Оброненное на страницу слово... - поэтические переводы, 14.03.2019 12:42
- Эмили Дикинсон. Эпитафия - поэтические переводы, 24.03.2019 13:57
- Э. Дикинсон. Бог пустит ангелов гулять... - поэтические переводы, 17.08.2019 15:05
- Э. Дикинсон. Не просто подыскать наряд... - поэтические переводы, 14.11.2019 14:22
- Э. Дикинсон. Что там - кусты, мне сообщили... - поэтические переводы, 26.11.2019 01:22
- Э. Дикинсон. Студенее воды, наверно... - поэтические переводы, 10.02.2020 14:33
- Э. Дикинсон. Не станьте только домом... - поэтические переводы, 10.02.2020 14:38
- Э. Дикинсон. Порой, чтоб пламя запылало... - поэтические переводы, 05.03.2020 22:18
- Э. Дикинсон. Бояться смерти стоит... - поэтические переводы, 01.04.2020 21:59
- Эмили Дикинсон. Правда как Бог стара... - поэтические переводы, 19.04.2020 10:55
- Эмили Дикинсон. Как хорошо ее не знать!.. - поэтические переводы, 30.04.2020 22:30
- Эмили Дикинсон. Охоту слушай, схоронясь... - поэтические переводы, 11.05.2020 11:25
- Эмили Дикинсон. Такую б гибель... - поэтические переводы, 25.05.2020 11:37
продолжение: 1-50 51-89
Дороти Паркер (5)
У. К. Уильямс (5)