Сергей Райда - полученные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 134 по 125
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «06 02 2009» (Сергей Райда)

Здравствуй)
Романтичные строки, грустные...и мелодичные.
ты здорово пишешь на английском, надеюсь, это хорошо сказывается на твоей профессиональной деятельности)
_______________________
С мартом.

Алена Бесстыжева   19.03.2009 23:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо(( надеюсь что это как-то поможет...давно ничего не писал...(( я рад тебя читать!

Сергей Райда   21.03.2009 11:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «L Automne» (Сергей Райда)

Это красиво... поздравляю!

Антон Бальмонт   24.10.2008 17:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Моя любовь» (Сергей Райда)

Любовь.. есть любовь... как жаль, что она потеряна....

Антон Бальмонт   24.10.2008 17:14   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Записка к ангелу» (Сергей Райда)

И вновь мы пишем о Вечном....

Антон Бальмонт   24.10.2008 17:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Оранжерея Злобы» (Сергей Райда)

Молодец....... Герой нашего металла......

Антон Бальмонт   16.07.2008 22:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Behemoth - Christians to the lions» (Сергей Райда)

Herrlich!
Ich bin vollkommen befriedigt.

Майкл Ганкин   18.03.2008 13:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Danke vielmals!
Das ist immer ausgezeichnet, wenn Sie meine Ubersetzungen gern haben!)))

Сергей Райда   19.03.2008 02:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Extreme Noise Terror - Jesus on My Side» (Сергей Райда)

Иисус за моей спиной,
небеса низверглись в ад,
Бог твердит: - «правь мир огнём!
И возвратишься назад.»
Мы идём убивать
и в глазах – восход.
Мы идём убивать –
в груди стынет лёд.
И поют в душе голоса:
Убивай неверных, во имя добра!
;)

Супо Стат   03.03.2008 00:03   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добродетель - есть смерть!
И мой "бог" - Сатана!

(последние две строчки к твоему экспромту)
Спасибо!)))

Сергей Райда   07.03.2008 22:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «J. W. Goethe - Die Schone Nacht» (Сергей Райда)

Я тоже перевёл это стихо Гёте.(на моей страничке)
У вас близко к оригиналу.
Удачи.

Майкл Ганкин   23.02.2008 13:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, сердечно благодарен!

Сергей Райда   23.02.2008 21:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Любимой» (Сергей Райда)

Чудо, как хорошо, Сергей!

Марина Царь Волкова   20.01.2008 03:48   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо)))

Сергей Райда   20.01.2008 13:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Extreme Noise Terror - Jesus on My Side» (Сергей Райда)

Вязкий страх паутиной запутал.
Не сбежать от паучьих лап.
Демоны сотворят из нас кукол,
Человек перед ними так слаб.

Спасибо за выложенный тот перевод:) К нему я подойду серьёзно, потому сейчас пока ничего не напишу:)

Дева Битв   14.01.2008 22:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасиба! Круто звучит!

Сергей Райда   15.01.2008 01:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 134-125  124-115  114-105  104-95  →