Рецензия на «Песенка крокодила Гены - Lied von Krokodil Gena» (Марко Элерт)
Очень нравиться обратные переводы! Я в восторге! Поднимает настроение! Мне как-то сказали, что переводить то в наше время легко! Где проблема! Занеси в гугле и всё! Я смеялась долго! Смешно даже до сих пор! Когда я переводила ( пыталась!) обьяснить моим немецким друзьям , почему мы поем ко дню рождения песню про крокодила! Я не могла объяснить ! Спасибо теперь мои и их муки закончились!! Спасибо! Лариса Голденштайн 01.05.2017 13:24 • Заявить о нарушении
Спасибо, Лариса! Мнения по этому переводу несколько расходятся. По этому мне очень приятно, что тебе понравился он.
Марко Марко Элерт 01.05.2017 17:37 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
