Марина Войцкая - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 30 по 21
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Для В. К» (Юрий Экштейн)
Очень нравится.
Марина Войцкая 28.01.2018 00:31 • Заявить о нарушении
Очень нравится.
Марина Войцкая 28.01.2018 00:31 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Попытки переводов. Томас Венцлова» (Марина Войцкая)
ПРОСТОЙ ЗНАК
Из музыки, дыхания и рая
Он вдруг возникнет в тишине ночей
В обетованный край нас забирая.
Знак бытия, привычный для очей .
Ты солнцу повтори, друзьям, соседям
Я рад ! Стою, коленопреклонен,
Отлитый из тумана и из меди,
Я человек. Я им и был рожден.
Здесь смех в твоих глазах. Существования
Механика проста, совсем проста -
Не нужно грима, переодевания,
Я -та же самая, и все-таки не та
Мне близок тот цветок и те деревья,
Дай свою руку. Мы с тобой друзья.
Мираж окончен. Нету недоверья
И нет того, что так давно и зря
Из темноты протягивает руки,
Играет в свет, но и зовет ко дну
И я с тобой. И не нужны разлуки.
И жизнь я проживаю не одну
Из сновидений, из раскатов грома
Мелодия проста, совсем проста
И мы не знаем, как же по-другому -
Есть эта жизнь. Но, может, есть и та ?
(переведено 29 июля 2017 г.)
Марина Войцкая 05.08.2017 13:23 • Заявить о нарушении
ПРОСТОЙ ЗНАК
Из музыки, дыхания и рая
Он вдруг возникнет в тишине ночей
В обетованный край нас забирая.
Знак бытия, привычный для очей .
Ты солнцу повтори, друзьям, соседям
Я рад ! Стою, коленопреклонен,
Отлитый из тумана и из меди,
Я человек. Я им и был рожден.
Здесь смех в твоих глазах. Существования
Механика проста, совсем проста -
Не нужно грима, переодевания,
Я -та же самая, и все-таки не та
Мне близок тот цветок и те деревья,
Дай свою руку. Мы с тобой друзья.
Мираж окончен. Нету недоверья
И нет того, что так давно и зря
Из темноты протягивает руки,
Играет в свет, но и зовет ко дну
И я с тобой. И не нужны разлуки.
И жизнь я проживаю не одну
Из сновидений, из раскатов грома
Мелодия проста, совсем проста
И мы не знаем, как же по-другому -
Есть эта жизнь. Но, может, есть и та ?
(переведено 29 июля 2017 г.)
Марина Войцкая 05.08.2017 13:23 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Загодя» (Юрий Экштейн)
Очень нравится ...
Марина Войцкая 18.03.2015 00:10 • Заявить о нарушении
Очень нравится ...
Марина Войцкая 18.03.2015 00:10 • Заявить о нарушении
Рецензия на «ночь..» (Лия Лятичевская)
нравится ...
Марина Войцкая 03.05.2014 12:59 • Заявить о нарушении
нравится ...
Марина Войцкая 03.05.2014 12:59 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Вы..» (Лия Лятичевская)
Очень нравится ...
Марина Войцкая 03.05.2014 12:55 • Заявить о нарушении
Очень нравится ...
Марина Войцкая 03.05.2014 12:55 • Заявить о нарушении
Рецензия на «электрический поезд в Подольск» (Дмитрий Нечаенко)
Уже очень много лет люблю это стихотворение ..Оно было напечатано,если не ошибаюсь в журнале *Новый мир* , где я его и прочла ,и запомнила . Но стихотворение было в несколько иной редакции..
Марина Войцкая 16.12.2013 23:24 • Заявить о нарушении
Уже очень много лет люблю это стихотворение ..Оно было напечатано,если не ошибаюсь в журнале *Новый мир* , где я его и прочла ,и запомнила . Но стихотворение было в несколько иной редакции..
Марина Войцкая 16.12.2013 23:24 • Заявить о нарушении
Вот уж поистине "нам не дано предугадать, как наше слово отзовётся..." Спасибо, Марина, за добрые слова. Не перестаю удивляться знаете чему? Вот ведь много у меня разных стихов, и каждый новый читатель находит в каждом из них для себя что-то своё, наболевшее, близкое... пытался предложить книжным магазинам на продажу мою последнюю книгу стихов "Фабрика сновидений", но тётки-менеджеры сказали как отрезали: "Забей, чувак. Поэзия сейчас спросом не пользуется. Вот если б ты сочинял детективы или "голубое сало"..." врут и не краснеют. не может быть, чтобы русские люди стали жить без стихов. литературно осиротеют ведь
Дмитрий Нечаенко 26.12.2013 13:25 Заявить о нарушении
Дмитрий Нечаенко 26.12.2013 13:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Недочитанное Хоботовым Людочке Стихотворение» (Олег Дарума)
Очень давно *болею* этим четверостишием из фильма ..
Продолжение очень и очень нравится .
Только синичку жалко :)
Марина Войцкая 13.09.2013 00:00 • Заявить о нарушении
Очень давно *болею* этим четверостишием из фильма ..
Продолжение очень и очень нравится .
Только синичку жалко :)
Марина Войцкая 13.09.2013 00:00 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Magna засветло» (Юрий Экштейн)
Мне очень понравилось стихотворение .. Вы хорошо пишете
Марина Войцкая 21.04.2013 23:47 • Заявить о нарушении
Мне очень понравилось стихотворение .. Вы хорошо пишете
Марина Войцкая 21.04.2013 23:47 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Отпускаю тебя» (Виола)
А фото какое ! Русалочка ,символ Дании .. Точно такой памятник есть в Копенгагене ))
Марина Войцкая 25.12.2012 02:40 • Заявить о нарушении
А фото какое ! Русалочка ,символ Дании .. Точно такой памятник есть в Копенгагене ))
Марина Войцкая 25.12.2012 02:40 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Со всеми и ни с кем» (Виола)
Очень хорошо выдержано ритмически это стихотворение ( или песня )..Класс ! Как пущенная стрела !! ..*Лишь сумасшедший ритм дыханья т воего ..*
Марина Войцкая 25.12.2012 02:36 • Заявить о нарушении
Очень хорошо выдержано ритмически это стихотворение ( или песня )..Класс ! Как пущенная стрела !! ..*Лишь сумасшедший ритм дыханья т воего ..*
Марина Войцкая 25.12.2012 02:36 • Заявить о нарушении