Îëüãà Ìàëüöåâà-Àðçèàíè
Ê 70-ëåòèþ íà÷àëà Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû
ÈÒÎÃÈ
III ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐÅÂÎÄÎÂ.
"ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ßÇÛÊ: ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÈÑÒÎÐÈÈ ÑÒÐÀÍÛ È ÑÓÄÜÁÛ ×ÅËÎÂÅÊÀ
 ÇÅÐÊÀËÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÏÎÝÇÈÈ"
*****
IV ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÊÎÍÊÓÐÑ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐÅÂÎÄÎÂ
http://www.stihi.ru/2011/04/21/1240
ñîñòîèòñÿ â äåêàáðå 2011 ã.
ÇÍÀÍÈÅ ÁÎËÃÀÐÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÍÅ ßÂËßÅÒÑß ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÌ ÓÑËÎÂÈÅÌ!!!
ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈÒÜÑß Ê ÊÎÍÊÓÐÑÓ ÌÎÆÍÎ ÍÀ ËÞÁÎÌ ÝÒÀÏÅ!
ÄÅÒÑÊÈÉ ÊÎÍÊÓÐÑ:
http://www.stihi.ru/2011/04/21/1189
ÊÎÍÊÓÐÑ ÄËß ÏÎÝÒÎÂ ÁÎËÃÀÐÈÈ:
http://www.stihi.ru/2011/04/21/674
ÊÎÍÊÓÐÑ ÄËß ÏÎÝÒÎÂ ÔÐÀÍÖÈÈ:
http://www.stihi.ru/2011/04/21/828
ÊÎÍÊÓÐÑ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÎÉ ÏÎÝÇÈÈ 2011
(çàäàíèÿ äëÿ ðóññêèõ è ñëàâÿíñêèõ ïîýòîâ)
http://www.stihi.ru/2011/05/10/6921
*****
ÆÞÐÈ III ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐÅÂÎÄÎÂ:
1.ÖÂÅÒÅËÈÍÀ ÉÎÐÄÀÍÎÂÀ ÀÍÃÅËÎÂÀ - ïîýò.
ÁÎËÃÀÐÈß
2.ÃÀËÈÍÀ ÀÒÀÍÀÑÎÂÀ - æóðíàëèñò, ïîýò.
ÁÎËÃÀÐÈß
3.ÉÎÐÄÀÍ ÑÈÌÅÎÍÎÂ - ôèëîëîã.
ÑØÀ
4.ÂÈÒÀËÈÉ ÁÀÕÌÓÒÎÂ - ôèëîëîã.
ÐÎÑÑÈß
5.ÈÂÀÍ ÑÅÐÅÃÈÍ - ôèëîëîã.
ÁÅËÎÐÓÑÑÈß
6.ÎËÜÃÀ ÌÀËÜÖÅÂÀ-ÀÐÇÈÀÍÈ - îðãàíèçàòîð êîíêóðñà,
ôèëîëîã, ïîýò, ïåðåâîä÷èê, æóðíàëèñò.
ÐÎÑÑÈß-ÁÎËÃÀÐÈß
7.ÂÀËÅÍÒÈÍÀ ÑÎËÎÂܨÂÀ - ôèëîëîã. ÐÎÑÑÈß
ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ - ÅËÅÍÀ ÀÐÇÈÀÍÈ, êàíäèäàò ôèëîëîãè÷åñêèõ íàóê.
ÐÎÑÑÈß
ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ - ÀÍÒÎÍ ÏÀÐÀËÈÍÃÎÂ, þðèñò.
ÐÎÑÑÈß
*****
ÆÞÐÈ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÑÅÐÄÅ×ÍÎ ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÒ ÏÎÁÅÄÈÒÅËÅÉ!
ÂÀØÈ ÎÒÊËÈÊÈ È ÏÎÆÅËÀÍÈß ÏÈØÈÒÅ Â ÐÅÖÅÍÇÈßÕ ÍÀ ÝÒÎÉ ÑÒÐÀÍÈ×ÊÅ.
ÀÄÐÅÑ ÆÞÐÈ:
opmaltseva@mail.ru
ÈÒÎÃÈ
ÈÒÎÃÈ ÊÎÍÊÓÐÑÀ "ÐÎÑÑÈß è ÂÅËÈÊÀß ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÀß ÂÎÉÍÀ":
http://www.stihi.ru/2011/04/28/6789
ÈÒÎÃÈ (÷àñòü 1)
III ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐÅÂÎÄÎÂ
"ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ßÇÛÊ: ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÈÑÒÎÐÈÈ ÑÒÐÀÍÛ È ÑÓÄÜÁÛ ×ÅËÎÂÅÊÀ
 ÇÅÐÊÀËÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÏÎÝÇÈÈ"
Ïîýòè÷åñêèå ïåðåâîäû ñ ïîäñòðî÷íèêîì ñòèõîâ àâòîðîâ, ðåêîìåíäîâàííûõ æþðè
http://www.stihi.ru/2011/04/29/7133
ÈÒÎÃÈ (÷àñòü 2)
III ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐÅÂÎÄÎÂ.
"ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ßÇÛÊ: ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÈÑÒÎÐÈÈ ÑÒÐÀÍÛ È ÑÓÄÜÁÛ ×ÅËÎÂÅÊÀ
 ÇÅÐÊÀËÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÏÎÝÇÈÈ"
Ïîýòè÷åñêèå ïåðåâîäû "ÑÂÎÁÎÄÍÛÉ ÂÛÁÎÐ"
(ÑÒÈÕÈ ÁÎËÃÀÐÑÊÈÕ ÏÎÝÒÎÂ,
ÈÇÁÐÀÍÍÛÅ Ó×ÀÑÒÍÈÊÀÌÈ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ)
http://www.stihi.ru/2011/04/30/807
ÈÒÎÃÈ (÷àñòü 3)
III ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐÅÂÎÄÎÂ
"ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ßÇÛÊ: ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÈÑÒÎÐÈÈ ÑÒÐÀÍÛ È ÑÓÄÜÁÛ ×ÅËÎÂÅÊÀ
 ÇÅÐÊÀËÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÏÎÝÇÈÈ"
Ïîýòè÷åñêèå ïåðåâîäû ÁÅÇ ÏÎÄÑÒÐÎ×ÍÈÊΠñòèõîâ àâòîðîâ, ðåêîìåíäîâàííûõ æþðè
(Âûñøàÿ ñòåïåíü ñëîæíîñòè)
http://www.stihi.ru/2011/04/30/4016
ÈÒÎÃÈ (÷àñòü 4)
III ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐÅÂÎÄÎÂ
"ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ßÇÛÊ: ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÈÑÒÎÐÈÈ ÑÒÐÀÍÛ È ÑÓÄÜÁÛ ×ÅËÎÂÅÊÀ
 ÇÅÐÊÀËÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÏÎÝÇÈÈ"
ÃÐÀÍ-ÏÐÈ è Ñîáñòâåííûå ïðîèçâåäåíèÿ êîíêóðñàíòîâ
ïî òåìå "Î ÁÎËÃÀÐÈÈ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ"
http://www.stihi.ru/2011/04/30/5711
ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÏÎÁÅÄÈÒÅËÅÉ
III ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐÅÂÎÄÎÂ
"ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ßÇÛÊ: ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÈÑÒÎÐÈÈ ÑÒÐÀÍÛ È ÑÓÄÜÁÛ ×ÅËÎÂÅÊÀ
 ÇÅÐÊÀËÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÏÎÝÇÈÈ !!!
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÆÞÐÈ:
1.ÂÑÅ ÐÀÁÎÒÛ Ó×ÀÑÒÍÈÊΠIII Ìåæäóíàðîäíîãî êîíêóðñà
Î ÁÎËÃÀÐÑÊÎÌ ÏÎÝÒÅ ÏÅÍÜÎ ÏÅÍÅÂÅ ÏÐÈÇÍÀÍÛ ÄÎÑÒÎÉÍÛÌÈ ÄËß ÏÅÐÅÄÀ×È Â ÌÓÇÅÉ ÏÅÍÜÎ ÏÅÍÅÂÀ  ã. ÄÈÌÈÒÐÎÂÃÐÀÄÅ, ÁÎËÃÀÐÈß.
Åæåãîäíî â ìàå â Áîëãàðèè ïðîõîäÿò Äíè Ïåíüî Ïåíåâà.
Ñ ìàÿ 2011 ïî ìàé 2012 ãîäó ñ Âàøèìè ðàáîòàìè áóäóò çíàêîìèòüñÿ æèòåëè Äèìèòðîâãðàäà è ãîñòè ýòîãî ãîðîäà.
Ëó÷øèå ïî ìíåíèþ ÷èòàòåëåé Áîëãàðèè ðàáîòû áóäóò îïóáëèêîâàíû â áîëãàðñêîé ïðåññå,
î ÷¸ì ìû âàì íåïðåìåííî ñîîáùèì.
2.Äî 15 ìàÿ 2011 ã. áóäóò îïóáëèêîâàíû âñå çàäàíèÿ IV Ìåæäóíàðîäíîãî êîíêóðñà.
3.Æþðè æåëàåò âàì çàìå÷àòåëüíîãî ëåòíåãî òäûõà è ïëîäîòâîðíîé ðàáîòû íàä çàäàíèÿìè IV êîíêóðñà!