авторы / произведения / рецензии / поиск / вход для авторов / регистрация / о сервере

сделать стартовой / добавить в закладки

Николай Горбунов

Николай Горбунов

А еще у меня теперь книжка есть!
http://gorba.livejournal.com/416553.html

Отправить письмо автору
Добавить в список избранных

Произведений: 214
Получено рецензий: 140
Написано рецензий: 150
Читателей: 14065

Произведения

По мотивам Огдена Нэша

Учитель, политик и миссионер - поэтические переводы, 12.04.2012 23:19
Купи слона! - поэтические переводы, 10.04.2012 21:55
Вольная кукушка - поэтические переводы, 09.04.2012 10:32
За чертой - поэтические переводы, 07.04.2012 14:05
Пурист - поэтические переводы, 07.04.2012 11:50
Джойсу Килмеру - поэтические переводы, 04.03.2012 19:28
Еще о русалках - поэтические переводы, 09.01.2012 21:24
О подкатах - поэтические переводы, 18.10.2011 22:24
Бурундук - поэтические переводы, 29.09.2011 21:57
Про котенков - поэтические переводы, 28.11.2010 16:27
Гуси-лебеди - поэтические переводы, 29.12.2009 21:55
О родительском авторитете - поэтические переводы, 28.12.2009 00:18
О кроликах - поэтические переводы, 28.12.2009 19:21
Нежный возраст - поэтические переводы, 09.12.2009 17:33
В чем смысл? - поэтические переводы, 07.12.2009 19:08
Микроб - поэтические переводы, 07.12.2009 00:48
Черепаха - поэтические переводы, 07.12.2009 00:18
Термит - поэтические переводы, 05.12.2009 16:30
Сельдерей - поэтические переводы, 05.12.2009 14:43
Муравей - поэтические переводы, 04.12.2009 21:29
Корова - поэтические переводы, 03.12.2009 23:50
Свинина - поэтические переводы, 28.11.2009 22:17

По мотивам Шела Силверстайна (6)

По мотивам Льюиса Кэрролла (2)

По мотивам груков Пита Хайна (19)

По мотивам Ричарда Армора (4)

Полный груз Бэллок живьем (42)

По мотивам Гарри Грэма (3)

По мотивам Спайка Миллигана (2)

По мотивам Роберта Льюиса Стивенсона (3)

По мотивам Венди Коуп (2)

По мотивам Дороти Паркер (3)

Пара нормальных переводов (17)

Музыка навеяла (50)

Собрание заблуждений (16)

Избиение младенцев (11)

Твердый форм-фактор (10)

По мотивам Джорджа Мартина (2)

Избранные авторы:

Мария Москалева, Самуил Черфас, Zajchik, Дмитрий Богатырев, Дикий Мёд, Роман Фролов

Ссылки на другие ресурсы:

Разделы: авторы / произведения / рецензии / поиск / вход для авторов / регистрация / о сервере Ресурсы: Стихи.ру / Проза.ру

Сервер Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил сервера и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о сервере и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория сервера Стихи.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным независимых счетчиков посещаемости Top.Mail.ru и LiveInternet, которые расположены справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.