Владимир Корман

Произведений: 1094
Получено рецензий: 571
Написано рецензий: 359
Читателей: 190003

Произведения

• Поль Верлен Tournez, tournez Бодлеру Хромой сонет - поэтические переводы, 06.02.2006 11:39
• Поль Верлен Весеннее впечатление - поэтические переводы, 14.08.2020 04:02
• Вилье де Лиль-Адан Рассказ о любви - поэтические переводы, 29.11.2017 06:14
• Анатоль Франс Желание - поэтические переводы, 28.04.2017 22:22
• Стефан Малларме Послеполудень фавна. Эклога - поэтические переводы, 31.03.2017 00:39
• Стефан Малларме Бросок костей. Поэма - поэтические переводы, 07.04.2017 07:17
• Стефан Малларме Приветствие и другое - поэтические переводы, 19.12.2016 06:04
• Стефан Малларме Лазурь и другое - поэтические переводы, 23.01.2017 06:32
• Стефан Малларме Веер Мери Лоран и другое. Цикл - поэтические переводы, 29.01.2017 06:07
• Стефан Малларме Могила Шарля Бодлера и др. Цикл - поэтические переводы, 13.02.2017 06:37
• Стефан Малларме Уличные песни и др. Цикл - поэтические переводы, 17.02.2017 02:04
• Cтефан Малларме Сонет Дань уважения и др. Цикл - поэтические переводы, 07.03.2017 08:46
• Cтефан Малларме Напасть и другое - поэтические переводы, 11.03.2017 05:45
• Cтефан Малларме Иродиада Сценa - поэтические переводы, 29.03.2017 06:20
• Тристан Корбьер Рапсодия оглохшего и др - поэтические переводы, 30.03.2011 02:11
• Жан Ришпен Свирель и др - поэтические переводы, 11.09.2010 08:03
• Жермен Нуво Десятистишия - поэтические переводы, 25.05.2010 04:21
• Друзья Нины де Виллар Десятистишия - поэтические переводы, 15.05.2010 21:23
• Нина де Виллар Десятистишия - поэтические переводы, 09.05.2010 07:31
• Огюст Лакоссад Тень Адамастора и др - поэтические переводы, 02.07.2010 00:41
• Марк-Антуан Дезожье Вакхический бред и др - поэтические переводы, 04.07.2010 10:00
• Жорж Роденбах Твоя любовь святее кафедрала... и др - поэтические переводы, 04.02.2010 16:26
• Арман Робер Ду Фу и др - поэтические переводы, 21.06.2009 22:58
• Луиза Лабе Сонеты - поэтические переводы, 21.12.2008 04:46
• Лeон Дьеркс Лазарь и др - поэтические переводы, 15.09.2008 03:10
• Леон Дьеркс Мятеж и др - поэтические переводы, 07.11.2012 21:00
• Леон Дьеркс Зимний день и др - поэтические переводы, 15.11.2012 06:08
• Леон Дьеркс Попутное и др - поэтические переводы, 19.11.2012 20:06
• Леон Дьеркс Пример Голгофы и др - поэтические переводы, 25.11.2012 18:05
• Леон Дьеркс Фея Амонд и др - поэтические переводы, 14.12.2012 18:26
• Леон Дьеркс Казуарины и др - поэтические переводы, 03.01.2013 00:39
• Андре Лемуан Маргарита и др - поэтические переводы, 04.11.2009 08:30
• Катулл Мендес Сладость воспоминания - поэтические переводы, 12.11.2008 09:14
• Катулл Мендес Последняя душа - поэтические переводы, 02.09.2008 08:25
• Катулл Мендес Пентесилея - поэтические переводы, 01.09.2008 08:23
• Катулл Мендес Parvulus - поэтические переводы, 31.08.2008 22:07
• Катулл Мендес Послушание - поэтические переводы, 31.08.2008 03:19
• Анри Казалис Танец смерти и другое - поэтические переводы, 11.10.2015 06:16
• Анри Казалис Всегда и другое - поэтические переводы, 30.10.2015 06:37
• Франсуа Коппе Суд меча и другое - поэтические переводы, 27.08.2008 02:53
• Франсуа Коппе Где птицы прячутся Романс Три птицы - поэтические переводы, 25.08.2008 04:21
• Франсуа Коппе Бабки - поэтические переводы, 30.11.2008 18:56
• Огюст Анжелье Привычка и др - поэтические переводы, 16.08.2015 06:10
• Огюст Анжелье Ласкающий взгляд и другое - поэтические переводы, 24.08.2015 04:20
• Марсель Пруст Шопен и др - поэтические переводы, 08.10.2007 07:11
• Марсель Пруст Дордрехт и др - поэтические переводы, 04.06.2013 20:34
• Марсель Пруст Ложь и др - поэтические переводы, 05.06.2013 03:41
• Клодиюс Поплен. Когда... и Апостолы - поэтические переводы, 11.08.2006 01:35
• Пьер Ронсар Любовь к Кассандре-9 и др - поэтические переводы, 23.06.2007 04:13
• Жоашен дю Белле Песня веяльщика зерна и Всё лучшее - поэтические переводы, 17.06.2006 06:32

продолжение: 1-50  51-78