Альманах Женщины на войне - стихи вечной памяти

Ольга Мальцева-Арзиани2
АЛЬМАНАХ "ЖЕНЩИНЫ НА ВОЙНЕ" - СТИХИ ВЕЧНОЙ ПАМЯТИ И БЛАГОДАРНОСТИ 2013
http://www.stihi.ru/2013/03/31/11537

 Составители альманаха оставляют за собой право публиковать в альманахе стихи авторов, разместивших свои работы для открытого доступа читателей на сайте СТИХИ.РУ, не нарушая их прав и давая ссылки на эти работы.

ЛУЧШИЕ ВАШИ СТИХИ БУДУТ ПЕРЕВЕДЕНЫ НА БОЛГАРСКИЙ И ДРУГИЕ СЛАВЯНСКИЕ ЯЗЫКИ!

Дорогие участники альманаха,
Рассказы, эссе и статьи мы полностью не опублико-
вываем.Даём только ссылки на них.

--------------  --------------------------  --------------------------------

" А "
= = =
Александр Григорьев 7

http://www.stihi.ru/avtor/aleksa11

Воспоминания о войне

http://www.stihi.ru/2011/02/11/8319

Есть пещера одна  у высокого яра,
В ней во время войны,
                укрывали бойца.
Как казачка одна,
              день и ночь рисковала,
Приносила еду и молила Творца.

У неё никого, все погибли в начале.
Никогда не щадившей,
                проклятой войне.
Ей казалось,
        что сердце застыло сначала,
Но потом потеплело,
              забилось вдвойне.

Осмотревшись вокруг,
                в каждой хате утрата,
Похоронки как птицы, летели сюда.
Слёзы, горе родных,
               но все верили свято,
Погибали не зря,
              жизнь  за дело отдав.

Отступали бойцы, постучалися в хату:
- Тут у нас капитан, он не может идти.
Попросили сберечь,
                их родного комбата,
Ему надо врача и лекарство найти.

Встрепенулась хозяйка:
                - Конечно ребята,
Постараюсь его,
              где-нибудь  поместить.
Но а вдруг полицаи,
                нагрянут до хаты?
Есть пещера под  яром, туда отнести.

Торопливо собравшись,
             казачка сказала:
- Вы несите до яра, я скоро приду.
Всё: лекарство, еду,
              что могла, собирала,
Люди ей помогли, понимая беду.

В ночь светила звезда,
                и луна помогала,
К той пещере у яра, ходила она.
Постоянно в заботе,
                покоя не знала,
И в душе у неё,  «заиграла весна».

А в ответ капитан,
               увлечён был хозяйкой,
И она ожила,  вся в заботах о нём.
Но любовь не надолго,
              вспорхнувшая чайкой,
Капитану пора, хоть и был увлечён..

Время лечит всегда,
               вот приблизились к краю,
Той войны ненавистной,
                печальной года.
И в году сорок пятом, девятого мая,
Все кто выжил с Победой,
                вернулись тогда.

И казачка ждала, своего капитана,
Но напрасно, он к ней,
                не придёт никогда,
Он погиб как герой,
                защищая Курганы,
Да и кто сообщил бы, не знают куда.

И прошло много лет,
                после встреч их под яром,
К той пещере приходит, она не одна.
С ней приходит мальчишка,
                со смуглым загаром,
У него тот же взгляд,
           та ж  улыбка видна.

Февраль2011г.

=============== ============== ==============================

Анна Присяжная

http://www.stihi.ru/avtor/annavesi

Медсестра

http://www.stihi.ru/2013/02/02/8718

Гремели взрывы здесь и там,
Как будто б Зевс громил тут сам.
Сверкала молния с небес,
Во всех вселяясь, словно бес.
Стреляли все и там, и тут,
Стоял невыносимый гул.
Тащила девушка бойца,
Родная наша медсестра.
А мины рвались, как назло,
Сейчас ей было всё равно,
Одна лишь мысль точила мозг:
«Да, где же, где же этот мост?!
Где медсанбат расположился?»
(Он под мостом, в землянку вжился).
Она ползёт, нигде ни скрыться,
А шёпот за спиной: «Воды, сестрица»,
Она склонилась дать воды,
Сорвала веточку травы,
Чтоб каплю влаги бы извлечь,
Но «заработала» картечь.
Она собой  его прикрыла,
Шальная пуля в миг скосила…

*   *   *
Женщины медики - герои войны

http://www.stihi.ru/2012/04/15/10524

Кто скажет:  врач  не воевал,
Что кровь свою не проливал,
Что ночи спал он напролёт,
Иль то, что прятался, как крот.
Коль  кто-то скажет эту  весть,
Хочу  я их всех  перенесть,
Туда, стонала где земля,
Туда, горели где поля,
Людская, где лилася кровь,
Где разносился страшный стон,
На всё смотреть было невмочь,
Им только медик мог помочь.

Великая Отечественная война была самой тяжёлой и кровопролитной из всех воин, когда-либо пережитых нашим народом. Она  забрала более двадцати миллионов человеческих жизней. В этой войне были убиты, сожжены в крематориях и уничтожены в концлагерях миллионы людей……..

***Читайте на сайте!

Горела, плавилась земля,
Горели все вокруг поля,
Стоял один кромешный ад,
Но лишь «Вперёд, а не назад»-
Кричали храбрые сыны,
Герои той былой войны.
А Зиночка везла бойцов,
Скрывала боль её лицо,
Тащила на себе, «везла»,
Расправив будто б два крыла.
Снаряды рвались, как назло,
«Прошу спаси нас, милый Бог»
Шептали губы у неё,
Молила всё она Его.

Об этой хрупкой девятнадцатилетней девушки ходили легенды. Зиночка отличалась храбростью и смелостью............

*** Читайте на сайте!

========================= ======================== =====================================

Аркадий Белкин

http://www.stihi.ru/avtor/karat3

".Никто не забыт и ничто не забыто" ( эссе и статьи)

http://www.stihi.ru/2010/04/19/717
       
     Эти проникновенные слова, высеченные практически на всех мемориалах советским воинам, принадлежат советской писательнице Ольге  Федоровне (а, по-настоящему, Фридриховне) Берггольц. Ее имя неразрывно связано с историей Великой Отечественной войны и, прежде всего, с блокадой Ленинграда  ......

*   *   *

.Киевская подпольщица Таня Маркус

 http://www.stihi.ru/2013/04/08/1294

   Ее имя стало широко известно лишь в 1991 году, когда открылись всевозможные секретные архивы. Эта 20-летняя девушка во время Великой Отечественной войны совершила подвиги, за которые положено было звание Героя Советского Союза. Но... ...

*    *    *

Военврач Надежда

Аркадий Белкин

http://www.stihi.ru/2011/02/05/9063
               
                Памяти военврача Надежды Розенфельд,
                погибшей при освобождении Болгарии.
   Поля войны - как ноющая рана.
   Поля войны - свидетели немые.
   Здесь похоронен военврач второго ранга -
   Простая девушка из городка Немиров.
   От берегов многострадальной Волги
   И до отрогов древнего Пирина
   Был путь у медсанбата долгим,
   А так дойти хотелось до Берлина.
   Был окружен врагами медсанбат,
   Но вовремя поспела помощь.
   Немало полегло тогда солдат -
   Луна была кровавой в эту полночь.
   И на земле Болгарии всегда
   На строгих обелисках гордо
   Горит пятиконечная звезда -
   Как память благодарного народа.

** **
ВОЕННИЯТ ЛЕКАР НАДЕЖДА

В памет на Надежда Розенфелд ,
загинала при освобождението на
България от фашистити в 1944 г.

Литературен превод: Генка Богданова

Полята на войната   са пулсираща рана.
полята на войната  са свидетели  неми.
Тук погребана лекарка-втори ранг остана,
скромна девойка от Немиров с мечти големи.

На многострадалната Волга от бреговете,
до планинските вериги на древният Пирин-
медицинският батальон мина през боевете.
А така мечтаеше  да стигне чак до Берлин!

Не се получи! Атакуваха лазарета.
Врагът бе отблъснат. Пристигна на време помощ.
Много ранени войници… Животи отнети..
Луната грееше кървава в тази полунощ.

Вечно на българската земя  освободена,
върху братските могили като паметник горд,
ще свети и грее ярко звездата червена –
като  паметта на този благодарен народ.

  *   *   *

Военният лекар Надежда

превод: Красимир Тенев

http://www.stihi.ru/2012/05/24/8875

                В памет на военния лекар надежда Разенфелд,
                загинала за освобождението на България.

   Полета бойни – незарасла рана.
   Полета бойни – сцена мълчалива.
   Девойка-лекар тука втори ранг е
   погребана, от малък град – Немиров.
   На Волга от брега многострадален
   до хълмовете древни на Пирина
   вървеше батальонът санитарен,
   направо към Берлин, ала не стигна.
   Врагът бе хванал в обръч лазарета,
   но помощта дойде навреме тъкмо.
   Загинаха немалко тук момчета –
   луната тази нощ от кръв помръкна.
   И днес гори в земята на България
   звездата петолъчна, свети гордо
   за вечна благодарност, не догаря –
   тя живата е памет на народа.

-------------- ---------- ---------------

Песни военных лет

Аркадий Белкин

http://www.stihi.ru/2011/04/16/1722
               
                Людмиле Гурченко

               
   Мелодии войны звучали в зале,
   Певица пела так самозабвенно,
   Так страстно,
   Что казалось -
   Сейчас ни зала нет, ни сцены,
   А есть землянка
   И гармонь играет
   И тихо подпевают ей ребята -
   Как будто на переднем крае
   Ни свиста пуль,
   Ни грохота снарядов.
   Певица пела словно бы она
   Хлебнула с ними горечи солдатской,
   Как будто бы другая рождена
   Была тогда -
   В победном сорок пятом.


============= ====================== ==========================

"Б "
= = =

Медицинская сестра

Борис Кравецкий

http://www.stihi.ru/2015/01/01/4186

Человечна, величава,
Неустанна и проста,
Это ты дала начало
Жизни Красного Креста…

      Сергей Смирнов

При казённом желтом свете,
Негасимом до утра.
Появилась в лазарете
Медицинская сестра*.

Принесла цветы солдатам
И сияньем серых глаз –
Увела беду куда-то,
Как всегда – не в первый раз…

Возле парня сквернослова
Задержалась медсестра.
Бледный, злой  бритоголовый
Он - замолк, а боль - остра!

Свежей марлей обмотала,
Промокнула пот с лица.
И ему – полегче стало,
И улыбка - у бойца…

И пошла от койки к койке –
Будто лебедь поплыла…
А вокруг свинцово-стойкий
Запах  крови и тепла.

Вперемешку – хрипы, стоны.
Вскрики, с болью – знак войны…
А её глаза, бездонные –
Состраданием полны.

И она - душевно рада,
Что внесла к ним тишину -
Их, измученные  взгляды -
Видят мир, а не войну!

* Каждые два года
Международный
Комитет Красного
Креста  присуждает
50 медалей имени
Флоренс Найтингейл –
высшая награда для
медицинских сестер.

------- ----- -----------
Борисова Ольга Михайловна

http://www.stihi.ru/avtor/borisovaom

Письмо

http://www.stihi.ru/2010/06/09/3507


                « Помните!
                Через века,
                Через года – помните!
                О тех,
                Кто уже не придет – никогда,
                Помните!…»

                Р. Рождествинский.
                "Реквием"

 ОЛЬГА БОРИСОВА

 ПИСЬМО

Март, 12, Лиозно*, 1943 год.

 
Папулечка! С немецкой я неволи
пишу письмо. Вложу его в конверт.
Запрячу в печке весточку о доле,    
тебе прощальный горестный привет.
Пятнадцать мне исполнилось сегодня.
А сколько натерпелась бед в плену!
Но даже в этой мрачной преисподней         
былое вспоминаю до минут.               
Как весело встречали дни рожденья,
и пели как с тобою в унисон.
Читала с чувством как стихотворения,
а гости танцевали вальс-бостон...
Ну, а сейчас я на скелет похожа.               
На шее номер, платье в лоскутах.
Спина в рубцах, и выветриралась кожа,               
и кровь спеклась на тоненьких устах.
Рабыню у Шерлона-барона.               
Работаю из сил последних я.       
А ем с корыта с Розою и Ноной.       
"Русс был и будет грязная свинья!"
И убегала много раз из плена,
но дворник возвращал меня опять.
За наказаньем - голод шел на смену.
Теперь мне больше нечего терять.
А маму не ищи - убили звери,
узнать когда пытались о тебе.
Хлестали по лицу, словам не веря,
свершили подлый суд у нас в избе.
 
Сегодня сообщили весть плохую,
отправят что в Германию  меня.
Не вынести мне долюшку лихую,
не встретить мне и завтрашнего дня.
Не стану прозябать я на чужбине!
Уж лучше смерть в родимой стороне…
Прощай,  мой добрый папенька, - отныне
Громи фашистов, помня обо мне!

И верю, что отыщется конверт,
Когда-нибудь прочтешь ты мой.....

"Дорогой, добрый папенька!
Пишу я тебе письмо из немецкой неволи. Когда ты, папенька, будешь читать это письмо, меня в живых не будет. И моя просьба к тебе, отец: покарай немецких кровопийц. Это завещание твоей умирающей дочери...."
Письмо, написанное Катей Сусаниной отцу, было найдено в 1944 голу, при разборе разрушенной печки, в одном из домов города Лиозно. Отданная в рабство немецкому помещику, доведённая до отчаяния, в день своего пятнадцатилетия, девочка решила покончить с жизнью.
 На конверте детским почерком было крупно написано: " « Дорогие дяденьки или тетеньки, кто найдет это спрятанное от немцев письмо, умоляю вас, опустите сразу в почтовый ящик. Мой труп уже будет висеть на веревке». Номер полевой почты на конверте устарел, и письмо опубликовали в газете « Комсомольская правда» 27 мая 1944 года.


*Лиозно - это городок в Витебской области, в Белоруссии.

Материал взят из документальной книги "Говорят погибшие герои".


====== ============= ====================== ===============================

"В "
= = =
Валентина Томашевская

http://www.stihi.ru/avtor/lavinija

Женщина и война

http://www.stihi.ru/2005/04/25-694

Я никогда не видела своего деда,
по материнской линии,
Николая Кондратовича:
ни вести от него с самого начала
войны,  ни письма,
и жизнь бабушки Марии
сплошное ожидание была.
Гадала, ну как не погадать,
когда годами приходилось ждать.

Другой мой дед - Иван -
встретился с сыном
на Сталинградском фронте -
краткой  та встреча была.
Сын был ранен,
а рота деда   до Берлина
дошла.
А бабушка Татьяна
и мужа, и сына с войны
с надеждой и верой ждала.
 
Май 45-го дядя Ян
в Вене - лагерь для интернированных -
встречал.
Фильм "Тарзан", черно-белый, немой,
рассказывал нам,
в унылые будни их развлекал.
Девушка на киносеанс
в лагерь однажды пришла,
австрийка, Мария.
- Красива ли она была?
- В молодости все красивы, -
так дядя мне отвечал.-
Она была в шелковых чулках,
на высокие каблуках,
и  выделила - из всех - меня,
плохо одетого.
А потом дорога в товарняке:
трудовые на Украине лагеря.
И тетя , Лида, медсестра,
от болезни легких его спасла.
А письма Марии, из Австрии,
предусмотрительно сожгла,-
такие были времена.

*     *     *

Весна 45-го в Вене

http://www.stihi.ru/2008/06/24/2296

 Из рассказов мамы я знала, что тетя Лида замужем за поляком, Яном.......

*   *   *

Maрия Ивановна

http://www.stihi.ru/2013/12/03/3702

- Когда спрашивают, просят рассказать о войне, кажется – не о чем рассказывать.
А бывает иногда, как вспомнишь...
Однажды на встрече ветеранов Maрия Ивановна Гринцевич, когда ее попросили рассказать о себе, не смогла и слова вымолвить. В горле застрял горький ком........


============= =============== ==================== ======================

Фронтовая медсестра

Валео Мн

http://www.stihi.ru/2016/05/07/1180

Всё шли на запад пехотинцы
Дорогой крови, боли, слёз.
Звенел и бил в их рукавицы
Сухой российский наш мороз.

Всё шли суровыми полками,
Не останавливая ход,
И обелисками - штыками
За ними шёл за годом год.

Атаки…
Медсанбаты…
Штабы…
Медсёстрам тяжелей вдвойне.
Сержант смеялся: «Эх, вы, бабы,
Ну что вы петрите в войне?!»

Сержант,
Как быстро время мчится,
А помнишь, у того села
Тебя, израненного, медсестрица
На слабых плечиках несла?

Она прошла с тобой немало…
Война – кровавая гора.
И жизнь на плечиках держала
Пехотной гвардии сестра.

----------- ---------- ----------

Вера Гаевская

«О войне не пишу»

http://stihi.ru/2009/06/21/6446

* * *

«Память»

http://stihi.ru/2009/10/25/1794
*
------------------- --------------- ------------

Вера Половинко

http://www.stihi.ru/avtor/evapoltoranina

С днём Победы!

http://www.stihi.ru/2012/05/09/2199

Поздравляю ветеранов войны и всех читателей с самым главным праздником
русского народа и его братьев – Днём Победы в Великой Отечественной
 войне 1941 – 1945 годов.
Здоровья всем и мирного неба над головой.


НЕСУЩИЕ ЛЮБОВЬ СКВОЗЬ ВОЙНУ

Пускай всегда непросты времена
И время стерло лица, имена,
Но они были, были, были…
Они – любили. Господа молили
Их воинов безусых пощадить.
О, как непросто было вдовам жить
В шестнадцать, в восемнадцать юных лет,
Когда мерк с похоронкой белый свет!
Гармония до самой жизни сути
Вы, в дни скорбей, бед и душевной смуты
Вставали словно крепкая стена.
О, в вдовьих слезах лишь войны вина!
И, надевая черные платки,
Они не спят у колыбелей… У плиты
Пекут душистый темный хлеб из ржи...
В чем их вина, война, ты им скажи?
В кровавую военную годину
Работа вся свалилась им на спины,
Их руки, что тонки и так хрупки,
Водили трактора. Включив станки,
Они снаряды по ночам точили
И в медсанбатах раненых лечили.
Состарившись и поседев до срока
Они, жестокости не получив урока,
После войны пшеницу в поле жали
И возле дома цветники сажали.
Сейчас, когда их внуки повзрослели,
Они сны видят в холоде постели:
Что их мужья живые, молодые,
Вернулись все в домы свои родные
Чрез годы из забвенья и войны,
В мир светлой предрассветной тишины…

25.10.2010г.
Киев
 
*   *   *

Память блокадного Ленинграда

http://www.stihi.ru/2013/03/12/136

Память блокадного Ленинграда
Блокада длилась 872 дня:
 с 8 сентября 1941 года по 27 января 1944г.
(Статистика В.О.В.).

(Поэтессе Нине Орловой)

Блокада, как рана памяти!
Живут ленинградцы в замяти
Прошлых, голодных лет,
Светел, лучист их след!

Дети с прозрачными лицами...
Старухи с седыми ресницами,
Замёрзшие первой зимой
С верой в Победу святой.

Память таит тихо время...
Сильное, мудрое племя!
Тени... Опущены плечи...
Горят поминальные свечи...

ВЕРА ПОЛОВИНКО
11.02.2013г.
г. Киев.

================ ================ ===================

Владимир Трофимов

http://www.stihi.ru/avtor/baltman

Сестра милосердия с филфака 
    
http://www.stihi.ru/2013/02/11/1094

Великоват размер её бушлата*.
Зато достойна званья «Медсестра»,
Что волоком тащила плащ-палатку**,
«Чужих» спасала мужа, сына, брата
Во имя благочинности*** добра.

Считай, вчера на фронт ушла с филфака,
Зачётик сдав за курсы медсестёр.
Борьбы гражданской дед, вояка, плакал,
От внучки письма ждал старик с тех пор.

По снегу грязному «носилки» тянет
Девчушка хрупкая: идёт война.
Солдата боль сестричке душу ранит.
Всё на ногах . Спасать!.. Не зная сна.

Бинты и кровь. Агонии смертей.
Не отступать! – касался всех приказ.
Жестокость не убила сердца в ней –
Ключом фонтанил юности запас.

Нечаянно влюбилась в лейтенанта,
Спасённого на курщине**** в бою.

...На Спасской башне время бьют куранты,
Седая парочка склонилась к Вечному огню.
                10.02.2013
============ =============== ============

"Г "
= = =
Геннадий Вершинин

http://www.stihi.ru/avtor/vgf46

Женщины, война - больная тема...

http://www.stihi.ru/2012/02/21/3393.

                Им бы феями с белыми платьями
                Кавалеров сердца покорять,
                Но случилось от родины — матери
                Им тяжёлую ношу принять!


Женщины, война — больная тема,
Мне её, наверно, не объять,
Приоткрыл я краешек проблемы.
Как её осмыслить и понять?

Встретил фотографию недавно,
Поразили женщины меня,
Встретил неожиданно, случайно,
Грустной памяти событий ряд.

Женщины в горах Афганистана —
Ненормально это, шла война,
Всех она за девять лет «достала»,
А у них улыбки, как весна!

Женщины на снимке с автоматом,
Там нельзя ведь было по-другому,
Поклонитесь ныне им, ребята,
Живы мы теперь, и слава Богу!

Женщины — вы продолженье рода,
Не для вас борьба и поле брани,
Вам любовь предписана природой,
Оказались вы тогда на грани,

Грани между жизнью-смертью тонкой,
Но страна в тот час решила: надо!
Я желаю счастья вам, девчонки,
И вниманья внуков всем на радость!

============ =========== ====================

" Ж "

Солдатка

Жанна Борисова

http://www.stihi.ru/2013/12/11/2497

Я тебя на поле брани
После битвы отыщу.
Я твои промою раны,
Белым льном перевяжу.

Я росой тебя умою,
Не позволю самому;
Я тебя собой укрою
И не выдам никому!

Напою водою чистой
Из колодца во дворе,
Утону в глазах лучистых
На проснувшейся заре.

Накормлю горячим хлебом,
Зацелую, излечу...
И до будущей Победы
Никуда не отпущу!

------------ ---- --------
 " З "

Людям в белых халатах, времен В. О. войны посвящаю

Зинаида Комарова

http://www.stihi.ru/2014/01/03/11742

Эти строки - впечатление, оставшееся после встречи с ветеранами - медиками,работавшими на санитарных поездах.Врачам-фронтовикам, с низким поклоном...

Доктор,милый помогите!
Стонет стон и плачет плач...
Ну, а рана прогрессирует,
Как взбесившийся палач.

В глазах искрится состраданье,
-Ах, как же хочется помочь!
В мозгу стучит, как заклинанье:
-Выживи и в эту ночь!

-Ты потерпи...И все сначала:
-Боль эту надо превозмочь,
Она,как лезвие кинжала,
Притупится...Умчится прочь.

Слова, как эликсир на рану
И затихает стон и плач...
-Я за тебя молиться стану -
Шепнет в сердцах дежурный врач.

Уже приговорен всевышним,
Ничем солдату не помочь,
Но гонит врач дурные мысли,
Выходит из вагона прочь...
      ***
Ушел солдатик в мир иной,
Там обретет навек покой.
Его увозят и,под стук колес,
С собой частицу сердца доктора унес...

-------------- ------------------- -----

"И "
= = =

Иван Ковшов

http://www.stihi.ru/avtor/adekyak

Баллада о Зое

часть 1-ая

http://www.stihi.ru/2012/10/25/3605

               
Спокойный взгляд,
          открытое лицо…
Могла бы стать
          заботливою мамой
И любящей женой,
          а не бойцом,
Шагающим ночной тропой
          упрямо.
Прошлась твоя
          тернистая стезя
Через страны
          израненное сердце.
Когда судьбой начертано:
          нельзя
Мечтать ни о семье,
          ни о младенце.
В составе группы,
          тайно, через фронт,
Отправившись в Петрищево
          под вечер,
Ты видела,
          как меркнет горизонт,
Товарищам сгибая
          низко плечи.
Не знала, что теперь
          в последний раз
День провожаешь,
          и уже на утро,
Исполнив долг,
          задание, приказ,
Умрешь на площади села
          прилюдно.
Звезда героя
          с отзвуком легенд,
Присвоенная
          Родиной посмертно.
Отлитый в бронзе
          строгий монумент,
И астероид –
          малая планета.
Все то, что возложить
          тебе смогли
За беззаветную любовь
          к Отчизне.
И от меня пусть
          толика любви
Явится лепестком
          всеобщей тризны.
Твой феномен
          загадочен как Сфинкс.
Не девушкой,
          а вещей амазонкой
Сверкнула в битве
          и победный крик,
Мечом ударил
          по фашистам звонко.
Наследие
          воинствующих дев
В крови горело
          яростно и зримо,
Провозгласила,
          встретив новый день,
Что наша Родина
          непобедима.
С петлей стояла
          грозно над врагом,
А к людям  цепенеющим –
          открыто…
Но выбит ящик
          из под ног пинком,
Чтоб было имя девы
          позабыто.
Но из простого «Таня»
          вдруг оно
Заколыхалось знаменем
          по весям,
Священным для России
          полотном,
Парящим гордо
          в светлом поднебесье.

  *   *   *
Баллада о Зое

часть 2-ая

http://www.stihi.ru/2012/10/26/7915

  *  *  *
Баллада о Зое

часть 3-я

http://www.stihi.ru/2012/10/29/10072
 
  *  *  *

Баллада о Зое

часть 4-я

http://www.stihi.ru/2012/10/30/9618

============= ========== =====================

Ирина Ревякина

http://www.stihi.ru/avtor/irinarevjakina

«Сёстры милосердия»

http://www.stihi.ru/2013/02/06/5483
 
Сёстры милосердия.
Как белые голубки –
Доброта, усердие
И ласковые руки!

По дороге жизненной
Шли стезёй служения,
Жизнь, спасая ближнему, -
Подвиг уважения.

В сердце с верой пламенной
Крест несли безропотно
И спасали раненых
В деле трудном, хлопотном.

Ночи, дни тревожные.
Стоны и страдания.
Перевязки сложные.
Милость, сострадание.

Эти руки женские
Ласковые, нежные
Доброту вселенскую
Раздавали бережно.

Жертва бескорыстная
В услуженье страждущим.
Человечность высшая
Благородством названа.

========== =========== ===========

" Л "
= = =
Лидия Калушевич

http://www.stihi.ru/avtor/kalus38

Я помню...

http://www.stihi.ru/2009/11/09/1296

 Война страшна чудовищным огнём,
Сравнима с разъярённым диким зверем,
В любой ворвётся самый крепкий дом
И крепости любой откроет двери.

Я помню голод тех, сороковых,
Хоть лет совсем той крохе было мало.
Но помню, как, смакуя, грызла жмых,
Других ведь сладостей тогда не знала.

Прогорклый, серый, твёрдый, с шелухой
Он мне казался слаще булки с мёдом...
Для детворы голодной и босой
Была конфетой тыква с огорода.

Я помню материнские глаза
В тоске от ожидания и страха,
Когда она, крестясь на образа,
Смотрела на отцовскую рубаху.

Я помню, как, держась за мать, иду
Туда, где собирались помолиться
Все женщины, чтоб отвести беду,
И почерневшие крестили лица.

Я помню, мать чинила по ночам
При свете еле дышащей коптилки
По слякоти разношенные в хлам
Братишки довоенные ботинки,

И по-мужски, на руку намотав,
Сучила дратву, как отец когда-то,
Ботинок меж коленями зажав,
Накладывала на дыру заплату.

Я помню День Победы и парад,
И то, как победителей встречали,
И блеск на гимнастёрках их наград,
И лица вдов, застывшие в печали.

Я помню всё о тех, сороковых.
И безотцовское послевоенье.
И потому прошу вас, молодых, -
Не забывайте наше поколенье...
  Ноябрь 2009г. День матери.

=========== ============ ===============

Лилия Яганова

http://www.stihi.ru/avtor/jaganovaliliya

После фронта он нашел свою сестричку

http://www.stihi.ru/2010/05/08/2118

После фронта он нашел свою сестричку

 На гитаре девушка играет,
Позабыв усталость, страх и боль,
Нежной песней сердце открывает -
Как в печурке теплился огонь…

Госпиталь затих, печальны лица,
Каждый думал, вспоминал свое,
И надеялся - война не повториться,
Хоть бы  время мирное пришло…

Ее пальцы трепетны, как птицы,
Ее голос словно ручеек,
Разве мог отец мой не влюбиться –
Песня в сердце раздувала уголек…

После фронта он нашел эту сестричку,
Своей  кровью она жизнь ему спасла,
Жизни их открыли новую страничку,
И Любовью называется она …!

============== ================= ==========
Любовь Лодочникова

http://www.stihi.ru/avtor/lubushkal

Женщинам-фронтовичкам посвящается

http://www.stihi.ru/2010/04/07/2184

Война и женщина – слова несовместимы,
Но жизнь диктует нам свои права.
И сколько их, любимых, нежных, милых,
Та страшная година унесла.

Хрупка, тонка и в самом нижнем чине,
Ты на войне творила чудеса.
Была поддержкой сильному мужчине,
С тобою рядом слабым быть нельзя.

Ты сколько сильных вырвала у смерти,
Тебя запомнит тот, кого спасла,
Мы понимаем, что ты испытала,
За что награды Родина дала.

Радисткой, санитаркой, партизанкой
И лётчицей отважною была.
Везде нужна: на суше и на море –
Ты шла туда, куда звала страна.

Война для всех – суровая година,
В тылу, в плену война для всех – война.
Мы пропоём тебе отдельно славу:
Ты фронтовичкой, смелою была!

============= ===================== =========================

Любовь Селезнева
 
http://www.stihi.ru/avtor/selesneva

Медсестра

Любовь Селезнева

http://www.stihi.ru/2010/08/30/7596

Разгоревшийся бой,
    рядом рвется снаряд.
         Стон, ранения, боль,
              и в палатке солдат,

и в халатике белом
    среди боли сестричка.
         в бой за жизнь идёт смело,
              и порхает синичкой-

пеленает бинтами,
    утешая в молитвах.
        Её мужество с нами -
              не покинула в битвах.
                27.08.2010

*   *   *

Т-Р-А-В-Ы - Д-Е-Т-С-Т-В-А -моего.
 
Подвиг матери

Любовь Селезнева

http://www.stihi.ru/2010/06/12/5779


*    *    *

П-Р-О-П-А-Ж-А. Подвиг матери
http://www.stihi.ru/2011/04/01/6012

               Основано на реальных событиях

                Дорогой сестре Галай Раисе Петровне посвящаю (фото 2010г)........

========================= ============================ ============

Любовь Черноок

«Исповедь блокадницы»

http://www.stihi.ru/2010/05/05/7488


============== ======== ============

" М "
= = =
Марина Милова

http://www.stihi.ru/2015/04/21/878

РУКИ
Хочу понять, как ваши руки,
Давно привыкшие к труду,
Преодолели все разлуки
И отвели от нас беду.
Они не знали украшений
Из золота и серебра,
Но сберегли в пылу сражений
Святую искорку добра.
Ладони ваши, как лампада,
Сумели сохранить любовь,
И лучшая для них награда –
Жизнь, торжествующая вновь.
Пусть ваши пальцы узловаты,
Но по-особому чисты,
Ведь помнят старые солдаты,
Кто им накладывал бинты.
И даже маленькие внуки
Мечтают только об одном,
Как ваши ласковые руки
Благословят их перед сном!
*   *   *
----------- --------- ---------------

Марина Симкина

http://stihi.ru/avtor/marsim

Ирена

http://stihi.ru/2010/04/26/4831

  Это песня, посвященная Ирене Сандлер, полячке, спасшей более 2500 детей из Варшавского гетто.
  Музыка - Марка Зельдича. Вот ссылка на эту песню на его муз. странице:

 Поёт Влад Эстрин. Скрипка - Игорь Рубинчик.               


Снова где-то сгущается темень –
Может, ей подчиниться пора?
Ангел смерти  самонадеян,
Но не рвётся тропинка добра.

Посмотрите на женщину эту –
В её облике столько тепла,
Столько нежности, столько света,
Сколько жизней Ирена спасла.

Не в швейцарские прятала банки
Миллионы свои без затей,
А записки в стеклянные банки
С именами спасённых детей...

Эти дети - важнее всех премий.
Здесь политики пусть помолчат.               
Дал Всевышний  Ирене время –            
От спасённых дождаться внучат.   

Посмотрите на женщину эту –
В её облике столько тепла,
Столько нежности, столько света,
Сколько жизней Ирена спасла.

============ ============= ===================

Милена Эн

http://www.stihi.ru/avtor/malena2
 
Быть женщиной на зло войне

http://www.stihi.ru/2012/03/18/10277

"Вся молодость моя прошла на фронте,
Мне в сорок первом было двадцать два...
Вы нравственностью душу мне не троньте!
День каждый, как последний был тогда!

Я до войны любила танцы-дрынцы,
Помаду яркую и перманент.
Шальную молодость украли фрицы,
Война все отняла в один момент!

Нас было во всем взводе две девчонки
Я - санитарка и связистка Кэт.
Она - постарше, но тот голос звонкий
Звучит во мне "Катюшей" много лет.

Бывало, мы в затишье отдыхали,
И Катя пела песни о любви.
Под этот голос семьи вспоминали,
Мечтали все про жизнь после войны.

А каждый день нас становилось меньше.
Ребята гибли на моих глазах.
Мужчины, одичавшие без женщин,
В моей заботе прятали свой страх.

Напропалую парни флиртовали,
С кем месяцами рядом я жила,
С кем вместе голодали и страдали,
Все те, кого послала мне война.

Хорошие мои, до слез родные,
Все разные, простые мужики.
Я вижу вас, как-будто, вы живые,
Я помню всех, с кем были мы близки.

Ивану, помню, пальцы оторвало,
Он в шоке порывался их искать.
Твердил, что на гармошке нам сыграет
И плакал: нечем бабу обнимать.

Кузьмич, наш самый главный заводила,
Оглох от взрыва и кричал во сне...
Я, как сестра, вас, парни, всех любила,
И, как жена, шла с вами по войне.

Я всех вас успокаивала лаской,
Тепло дарила и жалела всех!
Я не боялась шлюхой слыть солдатской,
Быть женщиной на зло войне - не грех!

Оплакивала каждую могилу,
И проклинала жизнь я в эти дни.
Соперница-война вас уводила,
Я продолжала верность вам хранить.

Катюша вышла замуж за комбата
И прожила медовые три дня -
Их счастье взорвала одна граната...
И здесь нагадила ревнивая война!

Мы в окруженье были в сорок третьем,
Там не осталось ни-ко-го в живых...
Не сберегла я вас от верной смерти,
Простите меня, мальчики мои!!!

Рвалась я к вам в тяжелой лихорадке,
В бреду металась в госпитале я,
А рядом, в двух сколоченных кроватках,
На зло войне орали сыновья..."

Рассказ вела мне бабушка седая,
-Ой, девка я бедовая с войны!
Лукавой нежностью глаза ее сияли,
А я ревела от ее судьбы.


                Простите жёны, и забудьте ВСЕ уже
                Презрительное слово - ППЖ!

=================== ================== ==================

Михаил Куншт

http://www.stihi.ru/avtor/kunsht

МОЕЙ МАМЕ

Михаил Куншт

http://www.stihi.ru/2013/11/30/3133

Луч золотистый гонит ночь,
Зарница будит всё живое.
Из сердца, лень, лети же прочь,
В душе оставив лишь благое.

Беру перо, и стих готов
В моём взволнованном сознаньи,
Поток с небес несётся слов,
Бурлят в душе воспоминанья.

Сияет Лира нежно мне,
И рифмы кружатся рядами.
Сижу один я в тишине,
Стих посвящаю милой маме.

Её давно уж нет в живых,
Мне так советов не хватает,
Тоскую я о днях былых,
И образ в памяти всплывает.

Когда ж мне плохо, то во сне
Она приходит, лечит душу,
И вся в заботах обо мне,
Ей данных клятв я не нарушу.

Вся жизнь её была трудна:
Войну и голод повидала,
Седым венцом окружена, 
Цвет глаз её – небес начало.

Её медали я храню,
Они в руках моих сверкают,
Как миллионы жён, броню
Ковала, Родину спасая.

И я впитал всю доброту
Её душевного колодца,
Повсюду вижу красоту,
Иду стезёй канатоходца.

И мудрость, что она дала,
Мне пригодилась многократно.
По жизни матушка вела,
И было на душе приятно.

Отец Господь, вознагради
Её за муки и страданье!
Уверен я, что впереди
Нас ждёт всех с мамами свиданье.

============ ============= ===============

" Н "
= = =


Наталия Константиновна Борисова (Бабка Ёшка)

http://www.stihi.ru/avtor/nb2010

Женщины, прошедшие войну

http://www.stihi.ru/2011/05/09/1887

На жакетах – ордена, медали,
И не нужно прятать седину...
Как же вы на фронте выживали,
Женщины, прошедшие войну?

Воевать положено мужчине.
Родина зовёт – иди на бой!
...Женщина – в окопе, в стылой глине...
Грохот взрывов и снарядов вой...

Что войне до женской сути тонкой,
Смерть не разбирает, кто есть кто...
Школьницы, совсем ещё девчонки!
Вам-то это выпало за что?

Снайперы, связистки, санитарки...
Да, судьба к вам не была добра.
Вам бы на скамейке в тихом парке
Целоваться с милым до утра...

Юность неохотно вспоминают
И не смотрят про войну кино.
Только память всё ещё живая,
Ноет, беспокоит всё равно...

...Как тащили, надрываясь, плача,
Раненых тяжёлых на себе,
Как решали трудную задачу –
Постирать казённое х/б...

...Как домой писали письма маме –
Мол, жива-здорова, лучше всех!
И опять месили сапогами
То болота, то кровавый снег...

Ради нас переносили муки,
Защищая мир и тишину...
Я с поклоном вам целую руки –
Женщины, прошедшие войну.

========== ============== ==============

Наталья Мурадова

http://www.stihi.ru/avtor/muradovan

Склоняю голову пред павшими

http://www.stihi.ru/2011/06/22/4952

Склоняю голову пред павшими,
В те первые часы войны,
Так никогда и не узнавшими,
Что мирные наступят дни.

Склоняю голову пред мужеством,
Детей что рано повзрослев.
Шли в партизаны взяв оружие,
В себе страх смерти одолев.

Склоняю голову пред матерью,
Что в первые часы войны,
Детей еврейских в доме прятала,
Рискуя жизнью  всей семьи.

Склоняю голову пред теми я,
Кто непрерывно у станка,
Ковал победу над фашизмом,
Не знал о ней наверняка.

Пред теми кто в голодном Питере
Не дожил до конца войны
Все вместе:  дети и родители,
Одной мечте были верны.

Но был далек ещё день радостный
Победной мирной тишины.
Склоняю голову пред павшими
В те первые часы войны

22 июня 2011г

=================== ================== ============

Нина Гринёва

http://www.stihi.ru/avtor/ninok4

Страшнее смерти

В городской высотке одиноко
Старенькая женщина жила.
Вспоминала дни войны жестокой,
Как домой любимого ждала.

Как навек остался он солдатом.
Голову сложил в расцвете лет.
Похоронка,траура глашатай,
В сердце прорвала кровавый след.

Хохоча,ей смерть в лицо глядела,
Подло ремесло верша своё.
Растоптать ту женщину хотела,
Выбить шар земной из-под неё.

Возвращали к жизни только дети,
Двое сыновей - кровь с молоком.
Их в Чечню забрали на рассвете.
Грузом "200" привезли потом.

Пережив войну, оскалы смерти,
Мать,как монолит, была крепка.
А теперь её ,уж вы поверьте,
Косит равнодушия рука.

Доживает женщина в печали
С чередой бессонниц и проблем.
Всё,что было у неё,забрали...
Не заполнить пустоту ничем!

========== =============== ==========

" О "
= = =

Фронтовой медицинской сестре

Ольга Головенкина

http://www.stihi.ru/2010/04/13/4470


Зинченко Валентине Ивановне,медицинской сестре,
выводившей из окружения полевой госпиталь
с благодарностью посвящаю.


Синий сумрак, что вечер дарит
и немолчная песня ручья,
и разлив золотой зари,
 и весь мир - это ты и я.

Изумрудной травы ковер,
 трели звонкого соловья
и рябин осенний костер -
- это все только ты и я...

взрыв снаряда вспорол тишину,
содрогнулись поля окрест.
Первым грудью встретил войну
легендарный, геройский Брест.

Первой радости не допев,
распростившись с детством вчера,
цвета горя шинель надев,
 ты теперь - фронтовая сестра.

Посвист пуль, словно звон синиц,
кровь и боль и последний стон,
злые слезы из-под ресниц.
Что все это? Кошмарный сон?

Под рукой, как ручей - бинты.
" Что ты, миленький, помогу!",
жизнь солдатам спасала ты
подо Мной, на кровавом снегу.

Сталинград, Севастополь, Ржев...
Откатилась война назад.
Фронтовая сестра, поседев,
все глядит на вчерашних ребят.
Снова чудится ей рассвет,
голубые во ржи цветы.
Через пламя военных лет:-
-"...этот мир. только я и ты..."
Этот мир, это памяти свет,
В этом мире никто не забыт.
Через грозы военных лет-
-"...Этот мир только я и ты"!

---------- ------- --------------

ОЛЬГА МАЛЬЦЕВА-АРЗИАНИ

http://www.stihi.ru/avtor/opmaltseva
-------- --------- -------------------
БЕЛЫЙ ТАНЕЦ ЗА ДЕНЬ ДО ВОЙНЫ

http://www.stihi.ru/2010/05/03/96

БЕЛЫЙ ТАНЕЦ ЗА ДЕНЬ ДО ВОЙНЫ...

Ольга Мальцева-Арзиани


Кудри-букли, шифоновый шарфик,
Креп-жоржет и фонарик-рукав.
Кто мог знать, что война будет завтра?
Ну не верилось в это никак...

Юбка-клёш, называется "Солнце",
Танцевать в ней хотелось всю ночь.
Только мама сидит у оконца,
Поджидая красавицу-дочь.

Белый танец, петлицы курсанта,
В вальсе кружишься, счастья полна.
Но в 12 пробили куранты...
А наутро была уж война.

Креп-жоржет на шинель ты сменила,
И судьбой твоей стала война.
Боже мой, как давно это было,
Наступила Победы Весна.

И майор тебе машет рукою,
Неужели тот самый курсант?
Вспоминал каждый раз перед боем
Кудри-букли, шифоновый бант.

Белый танец в далёком Берлине,
Сквозь года вспоминается вновь...
Мы в долгу навсегда перед ними
За Победу, за Жизнь, за Любовь!

------------- ---------- ----------------

РОМАНС В ГИМНАСТЁРКЕ "АХ, БЕЛАЯ СИРЕНЬ"
 
http://www.stihi.ru/2010/12/10/1159

Ольга Мальцева-Арзиани

На снимке пожелтевшем
Красавица смеётся,
Последний день войны,
В руках её букет,
Ах, белая сирень,
Как звонко сердце бьётся,
Последний белый танец
Военных долгих лет!

Ах, белая сирень,
Прижалась к гимнастёрке,
Девчонке тридцать лет,
И позади война.
Как трудно вспоминать,
Как больно и как горько,
Что из пяти девчонок
В строю она одна.

Букет к себе прижав,
Девчонка жизни рада,
А позади беда
сгоревших городов.
Сияют на груди
Высокие награды.
Ах, белая сирень,
Созвездия цветов!

Как близким рассказать,
Как девочки погибли,
Их было ровно пять,
Жива она одна...
И по земле чужой
разбросаны могилы,
И матерям она
Отдаст их ордена.

Ах, белая сирень,
Прижалась к гимнастёрке,
Сегодня, в День Победы,
Ликует вся страна.
И бабушка смеётся
На старом снимке звонко,
И в храмах поминают
Героев имена.

На снимке пожелтевшем
Красавица смеётся,
Последний день войны,
В руках её букет,
Ах, белая сирень,
Как звонко сердце бьётся,
Последний белый танец
Военных долгих лет!

*   *   *
РОМАНС У ГІМНАСТЕРЦІ. АХ, БІЛИЙ БУЗОК!
 
(вільний переклад П.Голубкова)

На знімку, що пожовк,
Красуня так сміється,
В останній день війни
Букет в руках її,
Ах, білий бузок,
Як дзвінко серце б'ється,
То білй танець наш,
Війни скінчились дні!

Ах, білий той бузок,
На гімнастерці зірка,
Дівчиську тридцять, і
Позаду вже війна.
Як важко знати, ох,
Як боляче, як гірко,
Що з тих дівчат п'яти
В строю вона одна.

Притиснувши букет,
Життю дівчисько раде,
Позаду міст біда,
Згорілих майже вщент.
Високість нагород,
Гірка занадто плата.
Ах, білий той бузок,
Ах, акомпанемент!

Як скажеш всім близьким,
Де їх дочки загиблі,
Їх було рівно п'ять,
Жива вона одна...
По землям всім чужим
Розкидані могили,
А матерям вона
Віддасть їх ордена.

Ах, білий той бузок,
На гімнастерці зірка,
 День Перемоги в нас,
Країна – знов одна.
Сміється бабця знов
На жовклім знімку дзвінко,
І в храмах пом’януть
Героїв імена.

На знімку, що пожовк,
Красуня так сміється,
В останній день війни
Букет в руках її,
Ах, білий бузок,
Як дзвінко серце б'ється,
То білй танець наш,
Війни скінчились дні!

*  *  *

Романс в рубашка „Ах, люляк, светъл дъх!”
Ольга Мальцева-Арзиани
Превод: Мария Шандуркова

На снимка пожълтяла
красавица с усмивка,
във края на войната
в ръцете е с цветя,
ах, люляк, светъл дъх,
сърцето бий, не спира,
във танца бял последен
след дългата война.

Ах, люляк, светъл дъх,
притиска до рубашка,
девойка трийсгодишна,
войната е назад.
А спомените тежки –
и болно е, и страшно,
че от петтях девойки
остана само тя.

Букета стиска тя,
животът е за радост,
бедите са назад
със мъртви градове.
Сияят на гръдта
високите награди.
Ах, люляк, светъл дъх,
стозвездни цветове.

Как да разкаже тя
за гибелта девича,
че бяха всички пет,
остана само тя...
По чуждите земи
са гробовете всички,
а ордените само –
те майки ще тешат.

Ах, люляк, светъл дъх,
притиска до рубашка,
че днес е Ден Победен,
за цялата страна.
Тя баба е засмяна
и снимката е прашна,
а в храма произнасят
геройски имена.

На снимка пожълтяла
красавица с усмивка,
във края на войната
в ръцете е с цветя.
Ах, люляк, светъл дъх,
сърцето бий, не спира,
във танца бял последен
след дългата война.

*  *  *


 НА ПОЖЪЛТЯЛА СНИМКА

Литературен превод: Генка Богданова

Красавица се смее  на снимка пожълтяла.
А в ръцете й – букет . Войната тя е преживяла.
Люляко бял, как силно сърцето бие, кажи ни!
Последен бял танц от военните дълги години!

Ах, люлякът  бял притиска днес до гърдите си тя.
Девойката вече е на  тридесет и пет лета.
Спомен е войната.Мисълта й назад полетя
с тъга - от пет девойки в строя- само тя оцеля.

Притиснала букета тя на живота се радва.
Спомен лош остана военната кървава брадва,
опожарените градове! На гърдите й – медали
люляк бял  и  съзвездие  от звезди засияли.

Но как да разкаже тя на близките страшната вест?
Те бяха пет. А единствено тя завръща се днес.
Останаха те завинаги в онази чужда земя.
Само ордените носи на майките тъжни тя.

Ах, люляк бял притиска днеска до куртката си тя!
Празнува денят на победата цялата страна.
На снимката хора, от радост и жал разплакани.
В църквите – опело за войните недочакани!

Красавица усмихната на снимка пожълтяла.
Държи в ръце букет . Войната е тя преживяла.
Люляко бял, как силно сърцето бие, кажи ни!
Последен бял танц от военните дълги години!

       *  *  *

Военен романс   " АХ, ЛЮЛЯКOВО ЦВЕТЕ !"

Олга Малцева-Арзиани
 
Превод:  Елена Бойдева

На пожълтяла снимка
красавица засмяна - 
последен ден военен!
В ръцете й  - букет...
Ах, люляково цвете,
сърцето звънко бие
и страстен танц танцува
хей, нов  живот, привет!

Ах, люляково цвете,
стаено до гърдите,
момичето – на трийсет,
зад него е война.
И радостта през сълзи
горчиво й напомня,
че от петте девойки
сама е в строя тя.

Притиснала букета,
девойката се радва.
а там - зад нея - тлеят
в руини градове.
Сияят на гръдта й
високите награди.
Ах, люлякова клонка,
от бели цветове!

И как ли ще разкаже,
за мъртвите девойки - 
че бяха точно  пет,
а жива - тя една ...
В далечната чужбина
са техните гробове.
И майките ще пазят 
наградите сега...

Ах, люляково цвете,
стаено до гърдите,
днес, в този светъл празник
ликува цяла  Рус.
И баба ми се смее
от тази стара снимка,
а в храмовете наши
героите четат.

На пожълтяла снимка
красавица засмяна - 
последен ден военен!
В ръцете й  - букет...
Ах, люляково цвете,
сърцето звънко бие
и страстен танц танцува –
хей, нов  живот, привет!..

     *  *  *

На снимка пожълтяла

Превод: Красимир Тенев

http://www.stihi.ru/2011/12/17/1803

Красавица се смее на снимка жълто-бяла.
Войната свършила е. Букет държи в ръце.
Ах, люлячето бяло – от следвоенен бал е!
Как бие звънко с радост младежкото сърце!

Към своята рубашката тя цветето притиска.
На тридесет е вече с война зад своя гръб.
И с мъка си припомня, ех, как не й се иска
от пет девойки в строя една да е сред скръб.

Щастлива че е жива, притиска тя букета.
Зад нея в пепел тлеят села и градове.
Строени на гърдите, медалите й светят.
Ах, люляк бял, съзвездие – бели цветове!

Но как за гибелта им сега ще има сили
на близките да каже?! Сама е от петте…
А те – в земята чужда, в разхвърляни могили.
На майките им клети медали ще даде…

Днес бабичка притиска бял люляк към гърдите
в годишнина далечна от тая зла война
и пак се смее звънко от снимката протрита.
Звучи молитва в храма с геройски имена.

Красавица се смее на снимка жълто-бледа.
Войната бе отдавна. С букет е пак в ръце.
Ах, люлячето бяло…  Днес празник е – Победа!
Пак звънко бие с радост старешкото сърце!

------------ ------------------ --------------


НОЧНЫЕ ВЕДЬМЫ - ЖЕНЩИНЫ - ГЕРОИ

http://www.stihi.ru/2010/05/04/6202

Ольга Мальцева-Арзиани

            Памяти лётчиц 46 женского Гвардейского авиаполка
      
 Деревянный биплан,
Две кабины открыты,
Ночь страшна и темна,
А девчонкам - лететь...
Маму вспомнив, вздохнув,
Может, будут убиты,
Каждый вечер они
Отправлялись на смерть.

Лётчик, штурман и ночь
Два ТТ - пистолета,
Груз смертельный висит,
Сердце бьётся в груди.
У кого-то из них
Песня будет не спета,
Никому не известно,
Что их ждёт впереди.

Парашют не берут,
Для него мало места.
Проще пареной репы
ППР- их прицел...
Вылетали на смерть,
Хороши, как невесты,
Защищали Отчизну,
Ночью мчались на цель.

Вы не верьте тому,
Что девчонки те - ведьмы.
Умирая, они
В Небеса унеслись.
Перед смертью
Молились как все, о Победе,
И дарили потомкам
Надежду на Жизнь.

И с Небес эскадрилья
Ночная взывает:
Помолитесь о нас,
Как хотели мы жить!
Словно Ангелы, в небе
Девчонки витают,
Мы не можем забыть их.
Мы их можем ЛЮБИТЬ...

----------- ------------- -------------

ЗАБЫТЬ НЕ ВПРАВЕ...

http://www.stihi.ru/2010/05/10/656

Ольга Мальцева-Арзиани

Мать, отец и кучка деток
Черноглазых и кудрявых,
Самых ласковых на свете,
Шепелявых и лукавых.

Младшей Ривочке полгода,
Чепчик белый с кружевами.
Старший Яша - гордость рода,
Он следит за малышами.

Фриде заплетает косы,
Гладит Лёвушке матроску,
Учит рисовать берёзу,
Десять лет, а словно взрослый.


Сонечка поёт как птичка,
И ласкается, как кошка.
Очень длинные реснички,
В сарафане, как матрёшка.

Мотя с Фимочкой - близняшки.
Различать их крайне сложно.
Словно куклы-неваляшки,
Уложить их невозможно...

Кто-то плачет, кто-то скачет.
Мама что-то скажет строго.
Это - счастье, не иначе!
А ВОЙНА... УЖ У ПОРОГА!

Ночью в дом пришла соседка.
Поделилась страшной вестью.
Всех евреев на рассвете
Соберут за домом вместе.

А потом всех расстреляют.
Не надейтесь на пощаду.
За окошком ночь уж тает.
Скоро нам прощаться надо.

Я могу спасти ребёнка.
Одного. Вы выбирайте.
Мама гладила пелёнки.
Свечка тихо догорает...

Одного. Соседка-полька
Больше вывести не сможет.
Пропуск на двоих, и только.
Остальных всех уничтожат.

Мать с отцом оцепенели.
Как тут выбрать, кто дороже???
Дети спят в своих постельках,
Что же делать?
    Кто же?
        Кто же?

Тут расплакалась малышка,
Мать пелёнки ей сменила.
Сонечка спит с тёплым мишкой.
НАДО ВЫБРАТЬ...
     ГДЕ ВЗЯТЬ СИЛЫ?

У отца дрожали губы.
Слёзы по щекам струились.
Мать, сцепив от горя зубы,
Знала:
ЭТО НЕ ПРИСНИЛОСЬ.

Всё, пора идти с ребёнком
К доброй, плачущей Барбаре.
Фрида чмокнула спросонку.
Как же выбрать?
ДЕТИ СПАЛИ...

Яша, встань! Вставай скорее!
Собирайся очень быстро.
Помни, мальчик, всем евреям
КАЗНЬ ПРИДУМАЛИ НАЦИСТЫ.

Ты ведь старший. ПОМНИ ВЕЧНО,
Как всё это с нами было.
Знай, мой мальчик, бесконечно
Мы всех вас ВСЕГДА ЛЮБИЛИ.

ПАПА УМЕР НА РАССВЕТЕ.
Даже Яшин плач не слышал,
Избежал ужасной смерти,
И не видел Соню с мишкой...

Мать несла малышку Риву,
Сладко девочка сопела...
Слышалось без перерыва
Как в Варшаве шли расстрелы...

ПОМНИ МАЛЬЧИК! ПОМНИ ВЕЧНО!
Расскажи всё детям, внукам,
Время очень быстротечно,
Не забудь страданья, муки

Тех, кого тогда убили...
Всё равно, в какой державе!
Ведь они всех нас любили...

ПОМНИ ВСЁ...ЗАБЫТЬ НЕ ВПРАВЕ!

* * *

НЕ ЗАБРАВЯЙ! НЯМАШ ПРАВО!

Литературен превод: Генка Богданова

Майка, баща и куп деца,
чернооки и къдрави –
най-ласкавите в света,
умнички, но и палави.

Най-малката – Ривочка -
половин годишна едва,
с бяла плетена шапчица.
Яша, гордостта на рода!

Той за малките се грижи.
Фрида. Тя сплита косички,
като голяма думи нижи,
вече рисува брезички.

Сонечка е пойна птичка,
като котенце гальовна.
Тя има дълги реснички-
Матрьошка в сарафан волна.

Фима с Мотя близнаци са-
не можеш да ги различиш.
Куклички–неваляшки са,
трудно е да ги усмириш.

Някой плаче, някой скача,
някой мама ще накаже…
Щастие туй се нарича!
Но войната ще ги смаже!

Снощи съседката у тях,
сподели новини ужасни:
„На разсъмването, разбрах,
ще ви изведат, нещастни!

Нацистите на площада
евреите ще разстрелят.
Няма да има пощада!
С жестокост ще ни разделят!

Хора, вече нощ е навън,
трябва да се прощаваме!
Знам ,не ще дочакаме сън!
Мислете кой да спасяваме!

Аз едно дете ще спася,
но всички няма да мога!
Пропуските за двама са!”-
прошепна им тя с тревога.

Пелени доглажда мама,
а бавно свещта догаря.
„Съседката - полякиня
каза ЕДНО!-с ужас повтаря.

Тръпнат и татко, и мама,
Могат ли да едно изберат!
Тревогата е голяма!
Децата в постелите спят.

Господи, кой ли да е, кой?
Плаче Ривка,Нощта тече!
А Соничка в нощния покой
спи с любимото си мече…

Да изберат? Нямат сили!
Безсилен плаче бащата.
Господи, всички са мили!
А на майката, горката,

зъбите скърцат от мъка,
знае тя, че не сънува.
„Ах, време е за разлъка!
И Барбара с нас будува.”

Фрида насън тихо стене…
Време е да решат! Кое?
Накрая, с мъки големи
жената решение взе:

- Яша, бързо! Дете, ставай!
Нацистите ще разстрелят
евреи. Ти не забравяй,
че те със смърт ни разделят!

Помни това!Помни вечно!
Нека потомците знаят,
във време за тях далечно,
убийци смъртта ни желаят!

Помни, че ви обичахме,
обичахме ви безкрайно!
ЗВЕЗДИЦИ ви наричахме!
но радостта бе нетрайна!...

Призори умря бащата!
Той не чу на Яша плача.
Спря го смъртта зад вратата,
Соня с мечето не видя……….

Мама носеше бебето,
Ривка още сладко спеше.
От разстрелите небето
там, над Варшава кънтеше!

Помни, момче! Помни вечно!
На потомците разкажи!
Времето е бързотечно,
нека те не вярват в лъжи!

Помни болката, мъките
на евреите през войната,
сълзите и разлъките,
пожарите и гетата!

Че нацисти разстрелваха
хората в чужда държава!
Невинни ни убиваха!
На забрава нямаш право!

    *   *   *
------------------ ------------------ --------------

*   *   *
МЫ - ЗАЩИТНИКИ РОДИНЫ

http://www.stihi.ru/2010/02/21/106

Ольга Мальцева-Арзиани

Припев:

Ну и что же, что женщины.
Мы - защитники родины.
Переводчики, снайперы,
И радистки в ночи.
Нас ведь так же калечило,
Ну и что же, что женщины.
Мы - защитники родины,
Коль война в дверь стучит...


Медсестра в медсанбате,
Шепчет: "Помни о маме".
Кровь на белом халате,
А мальчишка в огне.
Нет нарядного платья,
Мальчик жив ради мамы...
Ей невестою стать бы,
А она на войне.

Военврач Иванова
Царь и Бог для мальчишек.
Генерал с полуслова
Подчиняется ей.
После страшных ранений
Не видать ей детишек,
И мальчишки в погонах
Ей заменят детей.


Наш кинолог Наташа
День и ночь у вольера.
Ведь собаке Алине
Уж пора бы родить.
Только девочки наши
Подорвутся на мине,
Не родятся щенята,
И девчонке не жить...

Невозможно всех вспомнть,
И забыть невозможно,
То, что лётчицы наши
Не щадили врага.
А зенитчица Нюша,
Миномётчица Саша,
Санинструктор Дуняша
Будут с нами всегда.



Наш завод оборонный,
Позабыл про усталость.
Сотни женщин голодных
Никуда не спешат.
А от хлеба в кармане
Лишь горбушка осталась.
Но припрятала мама
Пайку для малыша.


Партизанку - девчонку
На рассвете убили.
Её мама рыдала,
Как ей всё пережить?
Ну скажите, потомки,
Разве этого мало,
Чтобы всем нам сегодня
Память женщин почтить?


Припев:

Ну и что же, что женщины.
Мы - защитники родины.
Переводчики, снайперы,
И радистки в ночи.
Нас ведь так же калечило,
Ну и что же, что женщины.
Мы - защитники родины,
Коль война в дверь стучит...

* * *

НИЕ СМЕ ЗАЩИТНИЦИ НА РОДИНАТА

Литературен превод: Генка Богданова

И какво като сме жени?
Защитихме Родината.
Преводачки бяхме добри,
будните  радистки в нощта,
бяхме снайперистки  дори…
Войната ни осакати!
Какво като бяхме жени!

Боец стана всяка жена-
защитник на Родината-
щом у нас почука война.
Медсестрата в лазарета
нежно шепти:”Помни мама!”
Гори от треска  момчето,
но ще живее за мама!
Ех, да не беше войната,
булка би била сестрата!

Лекарката  Иванова-
е за бойците Цар и Бог.
Генерали са готови
да изпълняват реда строг.
След ужасът в лазарета
как да има свои деца?
Синове са й момчетата
с пагони и чисти сърца!

Киноложката Наташа
ден и нощ в клетката стои.
Алина, любимка наша,
май скоро трябва  да роди?
Но нашите момичета
ще попаднат на мини.
Няма да имаме кученца
и Наташа ще загине!


Трудно  е всички да помним!
Не можем и да забравим,
авиаторките  скромни
които  враг не щадяха.
И зенитчицата Нюша
и Сашенка с миномета,
сан.инструкторът  Дуняша,
сестрите от лазарета…
Ще бъдат завинаги с нас!


В завода по отбраната
забравиха умората,
проблемите с прехраната-
на пост стояха хората.
Майки,от глад измъчени,
под престилките криеха
хляба си – комати спечени,
че децата от глад виеха.

А партизанката млада
на разсъмване убиха !
Майка й вечно ще страда,
ще носи траурът тихо!

Припев:

И какво като сме жени?
Защитихме Родината.
Преводачки бяхме добри,
будните  радистки в нощта,
бяхме снайперистки  дори…
Войната ни осакати!
Какво като бяхме жени!

   *  *  *
----------- ----------------- ----------------

*   *  *
ЩЕНОК МЛАДШЕГО ЛЕЙТЕНАНТА

http://www.stihi.ru/2010/05/06/1018

Ольга Мальцева-Арзиани

Девчонка-снайпер.
Как же это страшно!
Зачем идут девчонки на войну???
Дождётся ли с войны
Свою Наташу
Топограф, обожающий жену?

Очкастенький,
Весь правильный и добрый,
Молоденький, краснеющий порой...
Не захотел
Воспользоваться бронью.
Пал смертью храбрых...
На передовой...

Девчонка-снайпер
Только побледнела.
Её учили терпеливой быть.
Всю боль свою, и мужество, и смелость
Сожмёт в кулак,
Фашистам будет мстить.

И день, и ночь
Она сидит в засаде.
Ни пить, ни есть, вздохнуть, и то нельзя.
Её давно
Представили к награде.
Но одиноко,
Хоть вокруг - друзья.

И вдруг - щенок.
Лохматый, неуклюжий.
Когда-то ей мечталось о таком!
В разграбленной деревне
Пьёт из лужи,
Виляет ей
Неистово хвостом!

Откуда взялся?
Камня нет на камне...
Дома сгорели, нет души живой.
А девочка вдруг
Вспомнила о маме.
И радость овладела
Тут душой.

Щенок пушистый
Научился падать
И замертво в засаде день лежать.
Достаточно бывало
Только взгляда,
Чтоб от начальства
Скрылся под кровать.

Щенок подрос,
Никто уж не смеялся,
Когда он зубы скалил и рычал.
Теперь щенок
Начальство не боялся.
Уже все знали
Про его оскал.

Охоту вёл
За девочкою снайпер.
Был выстрел метким. Но не наповал.
Сбивая в кровь
Израненные лапы
Щенок от пуль
С девчонкой уползал.

Никто не верил,
Что спасти сумеет,
Сквозь ада грохот он хозяйку нёс.
Уже и челюсть
Просто онемела
Но не сдавался
Верный, сильный пёс.

Она лежала
Где-то в медсанбате,
Девчонка-снайпер, младший лейтенант.
Когда вошёл,
Нет вполз в её палату
Огромный пёс,
А вслед за ним - сержант.

Щенок лизнул
В лицо свою девчонку,
И даже доктор гладил нежно пса.
Не полетит
В родной дом похоронка,
Вернётся к маме
Девица-краса.

В Москве гремел салют
В честь Дня Победы.
Вмиг пёс Наташу под себя подмял...
Военный пёс,
Прошедший сквозь все беды
Свою хозяйку
Снова защищал.

Салют Победы,
Радостные лица!
Шумит, ликует празднично страна!
Пусть никогда
Война не повторится.
Проклятая,
Безумная война!

* * *
КУЧЕНЦЕТО НА МЛАДШИ ЛЕЙТЕНАНТА.

Литературен превод: Генка Богданова

Девойка – снайперист? Да, страшно е това!
Трябва ли девойки да ходят на война?
Ще срещне ли Топограф след тази война
своята Наташа – любимата жена?....

Очилат, целият праведност, добрина,
младежът , често поруменяващ от срам,
не се прикри зад броня, а кураж събра,
загина като герой пред очите й там.

Снайперистката гледаше пребледняла.
Беше научена търпеливо да бди.
Болката, мъжество и смелост събрала,
стисна здравов юмрук – на врага ще мъсти!

И ден, и нощ тя будна стои в засада,
не яде, не пие, да диша не може.
Предложена беше дори за награда.
„Само мен? А другите?”- тя се тревожи.

Но дотича кученце пред нея веднъж.
Малко, рошавичко, непохватно беше.
За такова мечтаеше.Валеше дъжд.
Руини! Смърт!А то опашка въртеше.

- Няма ги къщите, жива душа няма.
Откъде се взе? Ела, при мене! Ела !
С тъга девойката си спомни за мама,
и душата й тъжна радостта завладя.

Пухкавото кученце учи да ляга,
като мъртво цял ден да лежи в засада.
Щом го погледне, от началството бяга.
Бе верен другар на девойката млада.

Порастна кученцето. Кой ли смееше
да го закача – зъбеше се, ръмжеше.
Всички го знаеха.Популярно беше.
Сега от началствата не се боеше

То тръгваше със снайперистката смело .
Стреляха по него, но нея раниха!
Пълзя с ранени лапи през кръв умело -
двамата от куршумите се спасиха.

А никой не вярваше, че ще я спаси.
През ада то с мъка девойката влачи.
До смърт уморено бе, но стисна зъби.
Не се предаде. Силно, предано куче!

После във военният лазарет лежа
ранената девойка - младши лейтенант.
То влезе тихо при нея, но не пълзя.
Беше огромно куче. А с него - сержант.

Кучето лизна лицето й с вълнение.
А лекарят посегна да го прегърне.
- Потърпи! Има в дома й погребение.
Красавицата при мама ще се върне…

В Москва гърмят салюти за Победата.
С тялото си кучето Наташа закри.
Военно куче. Преживяло войната,
готово стопанката си да защити.

Салют за Победата! Греят лицата.
Шуми днес, ликува празнично страната.
Никога да не се повтаря войната!
Безумна война! Нека бъде проклета!

=========== =========== ===============

" П "

Владимир Павлович Палей (1897-1918 г.)

Палей Владимир.

Сестры милосердия

http://www.belrussia.ru/page-id-2540.html

Сестры милосердия, ангелы земные,
Добрые и кроткие, грустные немного,
Вы, бальзам пролившие на сердца больные,
Вы, подруги светлые, данные от Бога.
Вам – благословение, сестры душ усталых,
Розаны расцветшие, там, на поле битвы,
И в крестов сиянии, ярко-ярко алых,
Тихо принимавшие раненых молитвы...

Князь Владимир Палей

Июнь 1915

*
СЕСТРИ НА МИЛОСЪРДИЕТО

Перевод с русского языка на болгарский язык:
Красимир Георгиев

http://www.stihi.ru/2014/03/06/9

Милосърдни ангели, вий сестрички волни,
кротки и добрички сте, тъжни сте немного,
вий балсам изливате на сърцата болни,
светли сте приятелки, дадени от Бога.

Хвала вам – сестриците на душите жални,
розички разцъфнали, в битки разпиляни,
с блясъка на кръстове ярко-ярко алени
сбиращи молитвите на жестоки рани...

------------- ------------ ----------------
" С "
= = =
Светлана Мурашева

http://www.stihi.ru/avtor/svetlamur

«Об Ольге Николаевне Скобелевой - сестре милосердия»

http://www.stihi.ru/2013/01/24/9982

О справедливости твердит народ,
Не утонуть бы нам во лжи,
Радеть о чистоте души,
Чтоб не легло клеймом на род.

Мы рождены, чтоб помогать
Друг другу, если будет трудно -
Вдали от глаз чужих... прилюдно...
Не дать другой душе страдать.

Есть на земле такие люди,
Они подобны облакам
Или сродни земным богам
По содержанию и сути.

Не зная отдыха и сна,
И сострадания к славянам,
Лечила боевые раны,
Была сочувствия полна.


И в этой жизни не простой
Ей, видно, помогали боги.
А нынче Скобелевой Ольге,
Быть в нашей  памяти - СВЯТОЙ!

========== === ============

Светлана Пригоцкая

http://www.stihi.ru/avtor/1965krapiva

Русые косы
      
http://www.stihi.ru/2010/01/01/2170

      Отряд поисковиков на дорогах ВОВ
      нашёл в лесу в заброшенной могиле
      каску ,а в ней сохранились косы
               юной девочки
               
       Русые косы в земле откопали
       Девочки юной, погибшей в войну...
       Звали Надежда,ребята узнали,
       Это она защищала страну!
       Плыл школьный бал и банты словно розы...
       "Наденька,Надя!-Ты ,слышишь,война!"
       Прямо на фронт ,за родные берёзы!
       Русые косы страна позвала...
       Прямо под пули со школьного бала
       Надя ушла добровольно на фронт...
       Раненых столько спасла и спасала,
       Лишь сосчитает родной небосвод...
       Русые косы,красивые косы,
       Каждый солдат в них влюблялся не раз...
       И на глазах появлялись лишь слёзы...
       Падал солдат,оставался мираж...
       Русые косы,зелёная каска,
       Ветер в землянке,да свет дальних звёзд...
       Девочка Надя ,снегурка из сказки,
       Кашу солдатам варила в мороз...
       Девочка Надя от пули погибла...
       На земляничной поляне нашли
       Русые косы в забытой могиле,
       Символ нетленный к России любви!

       *   *   *
Окопы

Светлана Пригоцкая

http://www.stihi.ru/2010/05/01/7944

  Фашистские самолёты
  Над самой неслись головой,
  А мама  копала окопы
  В косыночке огневой.
  Худое усталое тело,
  Все ужасы смертной игры.
  Над пропастью юность висела
  Девчонок военной поры...
  Вокруг пролегли вражьи тропы,
  Снаряда разрыв на заре...
  Окопы, окопы , окопы,
  Окопы по русской земле.

========== ============= =========================
Стелла Свердлова

«Солдатка»

http://www.stihi.ru/2010/04/09/598

Светлой памяти моей бабушки и дедушки,
погибшие под Харьковом в годы Великой Отечественной войны.

Девчата, словно пчёлки по весне,
К тебе в хатёнку вихрем залетели,
Смеялись, громко плакали, шумели
От радости – конец пришёл войне.
 
Ты помнишь, как помчались вы гурьбой
Встречать родных. И ты, забыв усталость,
Старалась заглушить тоску и боль,
Но сердце отчего-то горько сжалось.

Седой конверт… Остался дома он.
А в нём три слова: без вести пропавший
Могилы нет, как нет и похорон,
А вместо обелиска – взгляд угасший.

А памятником – тот, последний бой,
А памятью – прощальные минуты.
Он не вернётся, твой солдат родной,
Так по судьбе решилось почему-то.

А впереди – тоска длиною в жизнь,
В Москву письмо (а вдруг, найдут могилу?)
Сама себе твердила: «Ты держись!»,
Перешивая в праздник мешковину.

Как часто не хватало сил и слёз,
И падала скотина – ей не легче!
А ты тянула свой тяжёлый «воз»,
Расправив недолюбленные плечи.

Носила уголь и топила печь.
А ночью тихо плакала в подушку.
Смогла дочурку вырастить, сберечь.
Из лоскутков ей делала игрушки.

Не унижалась в жизни никогда,
У сильных не просила – не посмела.
Всё говорила : «Горе не беда!»
Вот только как-то резко поседела.

Работала, шутила и …ждала,
Да внучке песни пела улыбаясь,
О ночи, той, что «с ливнями была»,
И о рябине, с солнцем просыпаясь.

В себе держала вечную печаль,
Любви другой навстречу не бежала.
А в День Победы всё смотрела в даль,
Кого-то там увидеть ожидала.

А после – страшный приговор врача:
Осталось жить год или два – не боле.
Из жизни уходила, не крича
От нестерпимой и ползучей боли.

Наверное, успела всех простить.
Последний вздох, как предрассветный выстрел.
А в старой сумке продолжает жить
Десяток фронтовых солдатских писем…
---------------- ----------------- ------------------

" Т "
= = =
Таня Гол

http://www.stihi.ru/avtor/t9040848981

      Дорога к жизни


Есть женщины в русских селеньях…
                Н. Некрасов

Жизнь только начиналась:
Окончен институт,
И то, о чем мечталось,
Свершилось в пять минут.
И в подвенечном платье
Она с любимым рядом.
Казалось, вечно счастье
И большего не надо…
Но это сорок первый,
Июня был закат,
Война – злодейка, стерва
Ждала своих солдат.
На фронт ушел любимый ,
За Родину сражался.
Она ж Христа молила,
Чтобы живым остался.
Но только похоронка
Ее не миновала…
Вдова, совсем девчонка,
Жить дальше продолжала.
Зима, блокада, холод,
Бомбежки и обстрелы,
Смерть и ужасный голод,
Но люди все терпели.
В дом инвалидов надо
Идти было работать.
И ей было наградой
Свою дарить заботу.
Глухонемым детишкам
Всю душу отдавала,
Девчонкам и мальчишкам
Сердечки согревала.
Им было с ней чудесно,
Их, как своих, любила,
И пайку хлеба честно
С ними всегда делила.
Ей двадцать лет, тростиночка
И роста невысокого,
И гнется, как былиночка
От времени жестокого.
Детей спасала, прятала,
Когда бомбили город,
Украдкой тихо плакала,
Кляня войну и голод.
Ведь у нее от голода
Фаланги пальцев сгнили,
От ужаса и холода
Душа и тело стыли.
Полшага лишь от вечности
Девчонку отделяли,
Но по приказу в спешности
Их всех переселяли.
По Ладоге, через снега,
К Большой Земле стремились.
Дорога зимняя долга,
Но все-таки пробились!
А дальше путь лежал в Ташкент.
Состав версты отстукивал,
Колесный аккомпанемент
Всех мирно убаюкивал.
Она почти уж при смерти,
Оглохшая от голода,
Все вспоминала пристани
Дворы родного города.
Фонтаны, парки и мосты,
Хмельные ночи белые…
Она везла с собой мечты,
Желанные и смелые.
Все это ей давало сил
Не сдаться и бороться.
Ташкент гостеприимным был,
Прекрасный город солнца!
Прошло с тех пор немало лет,
Жизнь пролетела птицей.
Она, на поезд взяв билет,
Отправилась в столицу.
Казалось, поезд долго вез
В Москву, где брат с семьей,
Где будет встреча с морем слез
И жизнь совсем другой.
Препоны, сложности… И вот
Московская прописка!
И синий, мирный небосвод,
Тепло родных и близких.
А дети, что она спасла,
Давно уж повзрослели.
Жизнь их, конечно, развела,
Но только вот сумели
Они в Москве ее найти,
С любовью нежной самой,
Прильнув к ее родной груди,
Сказать: «Спасибо, мама!»

------------- ------ ----------

Татьяна Растопчина

http://www.stihi.ru/avtor/knopochka61

Памяти Марии Октябрьской

http://www.stihi.ru/2012/05/09/3255
               
                Памяти Героя Советского Союза
                Марии Октябрьской -
                механика-водителя танка Т-34,
                вдовы комиссара Красной Армии


Свой танк двойным крестом ты создавала,
По миллиметрам  вышивкой из роз,
Свою мечту получишь из металла,
И Сталин подписал… Решён вопрос!

Танк БОЕВОЙ ПОДРУГОЮ назвала,
Шла на таран, сминая им врага,
Крушила всё и отомстить желала
За мужа смерть…. А смерть недалека…

И жизнь неволить долго уж не стала,
Раненье в глаз смертельное - и всё…
Соединилась с тем, с кем быть мечтала,
Ушла к нему туда в НЕБЫТИЁ.

Тот танк сгорел, но вновь его сменяя,
Другие называли  танки так,
В Берлин вошла ПОДРУГА БОЕВАЯ
Когда гремел победный майский залп!

06.05.12 г.

================ ================== ==================
Татьяна Якубинская

http://www.stihi.ru/avtor/hrisantema1

У войны не женское лицо

http://www.stihi.ru/2011/05/01/837

У войны не женское лицо,
У войны для женщин нет работы,
Как нет пола  у ее  бойцов,
И у всех  у них  - свои заботы.

Но  никак без женщин на войне,
Если даже боевые пушки,
Отдыхающие в редкой тишине,
Называли ласково - "Катюши"...

А война не выбирает пол.
Жерновами мелет без разбора,
И не собирает круглый стол
Для душевного людского разговора.

Звуки боя слились в унисон,
И снаряды пыхают как спички.
Из воронки еле слышен стон:
"Помоги, перевяжи, сестричка!"

У войны не женское лицо.
Только утвержденье слабовато.
Много  было спасено бойцов
Медсестричками из медсанбата.

Сколько  женщин! Жен  и матерей.
Позабыв как можно улыбаться,
Ждут домой мужей и сыновей.
Только всем не суждено дождаться.

Героизм в тылу не для наград,
Сердце женское  от бед застыло.
По две смены у станка стоят,
Чтоб  бойцу  на фронте легче было.

Не для женщин страшная война,
Что приносит горести и беды
Но на ней без женщин никуда.
И без них бы не было  победы!

=========== =============== ============
 " Ф "

Форри

«С войны он не вернулся в дом»

http://www.stihi.ru/2010/04/15/7731

---------------- ------------- --------

" Ю "
= = =
Юлия Шахова

http://www.stihi.ru/avtor/nhuafu

Женщины войны

http://www.stihi.ru/2010/05/08/2947

Поклон вам низкий, женщины войны!
Медсестры, жены, матери, солдаты…
За то, что вам сейчас, как и когда-то
Тревожные ночами снятся сны.

За то, что вам неведом был покой,
С улыбкой и бинтами в арсенале,
Солдат на ратный подвиг вдохновляли,
И с ними вместе шли на смертный бой…

А скольким вы спасли в ту пору жизнь?
Израненных бойцов закрыв собою,
Под пулями тащили с поля боя,
Крича: «Солдатик, родненький, держись!»…

В тылу трудились тоже по-мужски,
В две смены! На износ! А вечерами,
От голода ослабшими руками
На фронт вязали теплые носки…

Поклон вам низкий, женщины войны!
За вашу доблесть, мужество и силу,
За то, что слишком рано вас накрыла
Война покровом скорбным седины!

========= ========= ========

Юрий Кутенин

http://www.stihi.ru/avtor/yurydkun

Санитаркам - военным богиням!

http://www.stihi.ru/2013/05/11/2879

Санитаркам - военным богиням!
Сколько их не вернулось с войны.
Скольким встреч не досталось с любимым,
Тех, что в снах грозовых суждены.

Санитаркам - девчонкам с бинтами
И характером грозно-стальным.
Им - двужильным, груженым бойцами.
По окопам ползти фронтовым.

Уж! Давно отгремели сраженья.
Кто с медалью, кто с болью домой.
Но сквозь сон и в бреду воспаленья
тащит девушка парня сквозь -Ой!

Видит слезы, кровавые раны.
Видит ужас порубанных тел.
Не узнают об этом их мамы.
Не до мам, когда столько ей дел.

Дотащить бы бойца до санбата.
И скорее обратно в окоп.
Ждут богиню в окопе солдаты.
Ждут как Бога!
Как солнца восход...

9.05.2013

С Бесконечным Уважением
Юрий Кутенин
Слава Героям!!!

*   *  *

Поетический перевод с русского на болгарский язык : Генка Богданова

НА САНИТАРКИТЕ – ВОЕННИТЕ БОГИНИ
 
Санитарки – военни богини!
Колко не се върнаха от война?
Колко не срещнаха и любими
обречени да срещнат смъртта!
 
Санитарки – девойки с превръзки,
но силни - с характер стоманен.
на гръб  с ранени бойци,  дръзко
пълзяха в окопите всеки ден.
 
Войната вече спомен остана.
Кой с рана, кой - с медал отличен!
Но в кошмари трескави, в съня,
девойка пак мъкне момък ранен.
 
Вижда сълзи,  кървави рани,
вижда, разкъсани мъжки тела.
За майките тайна ще остане
величието на тези дела.
 
Довлекли боец в лазарета,
бързат обратно, към  друг окоп.
Чакат Богинята бойци клети –
както чакат слънчев възход.
 
09.05.2013 г

--------- ------------- --------------



Юрий Кутенин


Военным переводчикам...

Юрий Кутенин

http://www.stihi.ru/2011/02/23/1707

Мой дядя был военный переводчик.
Вы скажете - он просто не служил.
А я скажу, что он - ракет наводчик.
Что он-сплетение нервов, напряженье жил.

В обычной жизни был он полиглотом.
Легко дались ему чужие языки.
Он не командовал, конечно, взводом.
Но ночи его были не легки.

По интонациям, по просто недомолвкам
Он вычислял, о чем утаивает враг.
Да, благодаря и его вопросам колким,
В итоге взвился в небо наш победный флаг.

Да!Знанием своим, талантом и трудами
Они приблизили победы славный день.
И не случайно боевыми орденами
Нередко переводчик награжден.

Ведь это он суть вынимал у пленных
И расшифровывал секретные досье.
В великий день победы возле Рейна
Приветствовал он сэров и мусье.

А в этот день стакан я поднимаю
За тот  отдельный языковый батальон,
В котором было и немало  Олей, Майей,
В которых каждый наш боец был чуточку влюблен.

Да на войне и женщины бывали -
Не только санитарки и врачи
И переводчики.
Тогда  они награды получали
Но а сейчас - ДРУГ!
БЛАГОДАРНОСТЬ ОТ ПОТОМКОВ ПОЛУЧИ!!!

23.02.2011
    
================ ================== ===============