Ма Брольцен
По образованию филолог-лингвист.
Принимаю заявки на платные переводы с/на английский и итальянский языки, в том числе художественные (пишите в личных сообщениях или комментариях)
Пишу песни, учусь музыке. Веду сообщество об италоязычной малоизвестной музыке с авторскими переводами песен, которые ранее не переводились на русский язык:
https://m.vk.com/legenditaliano
Также изучаю немецкий, латынь и немного чешский и люблю пиксель-арт.
Я считала себя формалистом,
Формалистом до мозга костей,
Но блуждая в тумане смолистом,
Испытала немало страстей.
Запятая становится точкой,
Я из сахара делаю соль.
Под ласкающей слух оболочкой
Скрыта самая острая боль.
Произведений: 610
Получено рецензий: 49
Написано рецензий: 22
Читателей: 19296
Произведения
- На паузе - любовная лирика, 23.06.2015 16:57
- Поздно просить прощения - любовная лирика, 23.06.2015 16:55
- Вдвоем в одном гробу - любовная лирика, 19.06.2015 16:28
- Вдохни побольше тишины - любовная лирика, 19.06.2015 16:02
- Ты в жизни не поверишь, что я ранена - любовная лирика, 19.06.2015 15:49
- Намеки тонкие взыскательных гонений - любовная лирика, 19.06.2015 15:42
- Ты презирал огонь, в глазах моих горящий... - любовная лирика, 19.06.2015 15:41
- Рояля голос - любовная лирика, 19.06.2015 15:39
- Отклики внутренней гибели - без рубрики, 19.06.2015 15:37
- Я бросаю письмо в корзину - любовная лирика, 19.06.2015 15:36
- Только боль - философская лирика, 19.06.2015 15:33
- Ошибка - любовная лирика, 19.06.2015 15:32
- Я - Апокалипсис - философская лирика, 19.06.2015 15:30
- Трогай меня за больные места - любовная лирика, 19.06.2015 15:28
- Сквозняк - без рубрики, 19.06.2015 15:26
- Скалистые обрывы - без рубрики, 19.06.2015 15:24
- Точка преткновения - философская лирика, 19.06.2015 15:20
- Бред токсикомана - городская лирика, 19.06.2015 15:19
- He is a rock star - стихи на других языках, 18.06.2015 15:28
- Время тянут - любовная лирика, 18.06.2015 15:22
- Признание для пианиста - любовная лирика, 18.06.2015 15:20
- Крепость - любовная лирика, 18.06.2015 15:17
- Западня - любовная лирика, 18.06.2015 15:14
- Зеркала - мистика и эзотерика, 18.06.2015 15:12
- Мне не вернуть Тебя обратно - любовная лирика, 18.06.2015 15:11
- От темноты до света - без рубрики, 18.06.2015 15:09
- Воспоминание неповторимо - философская лирика, 18.06.2015 15:08
- Кукла Вуду - мистика и эзотерика, 18.06.2015 15:06
- Терем - любовная лирика, 18.06.2015 15:04
- Извини, ты меня не бросил - любовная лирика, 18.06.2015 15:02
- Ненавижу любя - русский рок, 18.06.2015 14:55
- Дуэль неизбежна - русский рок, 18.06.2015 14:52
- Двадцать шестой - русский рок, 18.06.2015 14:51
- Вопрос из детства - философская лирика, 17.06.2015 13:12
- Не жалуйся и не мешкай - философская лирика, 17.06.2015 13:10
- Пропасть - любовная лирика, 17.06.2015 13:03
- С одиночества сорвана кожа - любовная лирика, 17.06.2015 13:00
- Пандора - философская лирика, 17.06.2015 12:59
- Ночью ворон пролетит - любовная лирика, 17.06.2015 12:58
- Марта - поэмы, 17.06.2015 12:52
- Ведь я филолог - без рубрики, 17.06.2015 12:47
- В день Страшного Суда - мистика и эзотерика, 17.06.2015 12:45
- Увидит ли мир? - философская лирика, 17.06.2015 12:44
- Чакры - мистика и эзотерика, 17.06.2015 12:42
- Память - философская лирика, 17.06.2015 12:41
- Фортуна играет в покер - любовная лирика, 17.06.2015 12:33
- Необоснованы претензии на власть - гражданская лирика, 17.06.2015 12:31
- Самозванка Баллада - без рубрики, 17.06.2015 12:29
- Deaddreamer - философская лирика, 17.06.2015 12:18
- Закладки - философская лирика, 17.06.2015 12:13
продолжение: ← 301-350 351-400 401-450 451-500 501-533