Îëüãà Ì. -Àðçèàíè. Ïåðåâîäû äëÿ áèáëèîòåêè MK

Îëüãà Ìàëüöåâà-Àðçèàíè2
 Ïåðåâîäû äëÿ áèáëèîòåêè MK .      
 Îëüãà Ìàëüöåâà-Àðçèàíè. ÐÎÑÑÈß.

     ÊÎÐÎÒÊÎ Î ÑÅÁÅ:
  Ïðàâîñëàâíûé ïîýò, ïðîçàèê, æóðíàëèñò, âîåííûé ïåðåâîä÷èê,ïðåïîäàâàòåëü èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ,âåñ¸ëûé,äîáðîæåëàòåëüíûé íåóòîìèìûé ïóòåøåñòâåííèê...
Ëþáëþ ÆÈÇÍÜ è ËÞÄÅÉ !!!
Ðàáîòàþ â ïîñëåäíèå ãîäû â Áîëãàðèè, ïåðåâîæó áîëãàðñêèõ ïîýòîâ.
Âûïóñòèëà íåñêîëüêî ïîýòè÷åñêèõ ñáîðíèêîâ â Ðîññèè è Áîëãàðèè:
"Ñëàâà Áîãó çà âñ¸." Ìîñêâà. 2003 ã.
"Çàìåòêè ðóññêîãî ïàëîìíèêà." Áîëãàðèÿ.2002 ã.
"Ðîìàíòè÷åñêèå ñíîâèäåíèÿ." Áîëãàðèÿ. 2004 ã.
"Ñâåòëàÿ íåæíîñòü ìîåé ëþáâè." Áîëãàðèÿ.2009 ã.
Çà äåÿòåëüíîñòü ïî óêðåïëåíèþ äðóæáû ìåæäó áîëãàðñêèì è ðóññêèìè íàðîäàìè íàãðàæäåíà â Áîëãàðèè ïî÷¸òíîé Ãðàìîòîé Ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ Ïîáåäîíîñöà.
  Êîìïîçèòîðû Åëåíà  Êîæóõîâñêàÿ, Ìèõàèë Êðþêîâ è Ãàëèíà Êàòðóê
íàïèñàëè ðîìàíñû è ïåñíè íà ìîè ñòèõè è ïåðåâîäû ñ áîëãàðñêîãî
ÿçûêà.
ßâëÿþñü îðãàíèçàòîðîì ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÊÎÍÊÓÐÑÎÂ "ÏÎÝÇÈß ÁÎËÃÀÐÈÈ!":

I ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÊÎÍÊÓÐÑ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐÅÂÎÄΠ"ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ßÇÛÊ:
ÊÓËÜÒÓÐÍÛÅ ÒÐÀÄÈÖÈÈ È ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÑÒÜ" áûë ïðîâåäåí âåñíîé 2010ã.
http://www.stihi.ru/2010/05/20/179

II ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÊÎÍÊÓÐÑ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐÅÂÎÄÎÂ:"ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ßÇÛÊ:
ÑÂßÇÜ ÂÐĄ̊Í, ÑÂßÇÜ ÏÎÊÎËÅÍÈÉ" áûë ïðîâåäåí îñåíüþ 2010ã.
http://www.stihi.ru/2010/10/12/1711

III ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÊÎÍÊÓÐÑ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐÅÂÎÄΠñîñòîèòñÿ â ìàðòå 2011ã.
http://www.stihi.ru/2010/12/01/8781

http://www.unification.net.au/authors/name/27 - Ðóññêàÿ åæåíåäåëüíàÿ ãàçåòà:"ÅÄÈÍÅÍÈÅ" - "Îëüãà Ìàëüöåâà-Àðçèàíè, ã.Ìîñêâà, Ðîññèÿ."

Íàãðàæäåíà  ÃÐÀÌÎÒÎÉ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÆÞÐÈ çà öèêë ïàòðèîòè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèé
ïî òåìàì "ÐÎÑÑÈß" è "ÂÅËÈÊÀß ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÀß ÂÎÉÍÀ",êîòîðûå áûëè ïåðåâåäåíû íà áîëãàðñêèé ÿçûê ïîýòàìè ÌÀÐÈÅÉ ØÀÍÄÓÐÊÎÂÎÉ,
                ÃÅÍÊÎÉ ÁÎÃÄÀÍÎÂÎÉ,
                ÊÐÀÑÈÌÈÐÎÌ ÃÅÎÐÃÈÅÂÛÌ,
                ÅËÅÍÎÉ ÁÎÉÄÅÂÎÉ
                è ÄÈÀÍÎÉ ÏÀÂËÎÂÎÉ.
http://www.stihi.ru/2011/04/28/6789

 Äâóÿçû÷íûå êíèãè ïåðåâîäîâ ãîòîâÿòñÿ ê ïå÷àòè â Áîëãàðèè.
http://www.stihi.ru/avtor/opmaltseva
http://www.stihi.ru/avtor/elenarziani

  ÀÂÒÎÐÈÇÎÂÀÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÉ
      ÁÎËÃÀÐÑÊÈÕ ÏÎÝÒÎÂ
   ÎËÜÃÈ ÌÀËÜÖÅÂÎÉ-ÀÐÇÈÀÍÈ :


  ÏÅÍÜÎ ÏÅÍÅÂ. ÁÎËÃÀÐÈß.
  ======================
Ïåíüî Ïåíåâ ãëàçàìè èíîñòðàííîãî æóðíàëèñòà
http://www.stihi.ru/2010/04/03/45
http://www.stihi.ru/2010/12/21/1702

ÑÀÌÎÒÀ/ ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÎ.
http://www.stihi.ru/2010/04/03/45
http://www.stihi.ru/2010/12/22/321

Íà Êëàðà /Êëàðå
http://www.stihi.ru/2010/04/03/45
http://www.stihi.ru/2010/12/10/110

ÅËÅÃÈß / ÝËÅÃÈß
http://www.stihi.ru/2010/04/03/45
http://www.stihi.ru/2010/12/22/386

   ÈËÈß ÆÅËßÇÎÂ. ÁÎËÃÀÐÈß.
  =========================
ØËÀÃÅÐ/ ØËßÃÅÐ
ÏÎÊÀ ÀÉÂÀ ÅÙÅ ÖÂÅÒÅÒ,×ÅÐÅØÍß ÑÎÇÐÅÂÀÅÒ
http://www.stihi.ru/2008/02/06/3104
http://www.stihi.ru/2010/12/09/9627

ÏÅÏÅÐÓÄÀÒÀ/ ÁÀÁÎ×ÊÀ
http://www.stihi.ru/2008/02/06/3104
http://www.stihi.ru/2010/12/22/521

Ó êàæäîãî èç íàñ ñâîÿ âåñíà!
http://www.stihi.ru/2008/02/06/3104
http://www.stihi.ru/2010/12/22/553

ÊËÎØÀÐ È ÏÅÑ/ ÍÈÙÈÉ È ÏÅÑ
http://www.stihi.ru/2008/02/06/3104
http://www.stihi.ru/2010/12/22/570


  ÍÅÍÎ ÀËÅÊÑÀÍÄÐÎÂ . ÁÎËÃÀÐÈß.
 ===============================
ËßÒÍÀ ÍÎÙ / ËÅÒÍßß ÍÎ×Ü.
http://www.stihi.ru/2010/05/10/5821
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1267

 ÌÅÍ / ÂÎ ÌÍÅ.
http://www.stihi.ru/2010/05/10/5821
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1286

  ÄÅÌÈР ÄÅÌÈÐÅÂ.  ÁÎËÃÀÐÈß.
 ==============================
ÑÂÅÙ ÍÀ ÕÚËÌÀ / Ñâå÷à íà õîëìå
http://www.stihi.ru/2009/01/15/206
http://www.stihi.ru/2010/12/15/1679

ÊÎÍ×ÅÒΠ /  ÊÎÍÜ
http://www.stihi.ru/2010/12/08/451
http://www.stihi.ru/2010/12/09/9537

ÏÎ×ÒÈ ÅÑÅÍÍÎ /  ÏÎ×ÒÈ ÎÑÅÍÍÅÅ.
http://www.stihi.ru/2008/11/07/2887
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1524

ÑÁÎÐÍÈÊ  ÑÒÈÕÎÂ.
http://www.stihi.ru/2008/02/06/3000
http://www.stihi.ru/2010/12/24/1124

ÐÎÑÀÒÀ / ÐÎÑÀ
http://www.stihi.ru/2008/02/06/3000
http://www.stihi.ru/2010/12/10/195


  ÀÒÀÍÀÑ  ÊÀÏÐÀËÎÂ. ÁÎËÃÀÐÈß.
 ==============================
ÏÐÅÄÎÏÐÅÄÅËÅÍÎÑÒ/
/ ÏÐÅÄÎÏÐÅÄÅ˨ÍÍÎÑÒÜ
http://www.stihi.ru/2009/01/18/728
http://www.stihi.ru/2010/12/15/1649

ÑÁÎÃÓÂÀÍÅ Ñ ÁÀÁÈÍÎÒÎ ÑÚÐÖÅ/
/ ÏÐÎÙÀÍÈÅ Ñ ÁÀÁÓØÊÈÍÛÌ ÑÅÐÄÖÅÌ.
http://www.stihi.ru/2009/06/18/7661
http://www.stihi.ru/2010/12/10/423

ÊÚÌ ÂÚÐÕÀ/ Ê ÂÅÐØÈÍÅ
http://www.stihi.ru/2010/04/01/8501
http://www.stihi.ru/2010/12/15/1475

ÁÅÇÛÌßÍÍÛÉ
http://www.stihi.ru/2010/02/28/628
http://www.stihi.ru/2010/12/19/2096

ÁÎËÃÀÐÈÈ ÇÀÑÍÅÆÅÍÍÎÉ ÂÎÑÒÎÐÃ
http://www.stihi.ru/2010/02/11/1832
http://www.stihi.ru/2010/12/19/2053


  ÌÀÉß  ÂÀÏÖÀÐÎÂÀ .  ÁÎËÃÀÐÈß.
 ==============================
Ñáîðíèê  ñòèõîâ.
http://www.stihi.ru/2008/11/07/336
http://www.stihi.ru/2010/12/24/1147

Ñòàðà ãðàìîôîííà ïëî÷à /
/ÑÒÀÐÀß ÏËÀÑÒÈÍÊÀ.Ðîìàíñ.
http://www.stihi.ru/2008/11/07/2499
http://www.stihi.ru/2010/12/15/1689



  ÌÀÐÈß  ØÀÍÄÓÐÊÎÂÀ.  ÁÎËÃÀÐÈß.
 ==================================
Ïåðåâîä ñ áîëã. Ìàðèÿ Øàíäóðêîâà 1
http://www.stihi.ru/2010/10/04/4838
http://www.stihi.ru/2010/12/24/1056

Ïåðåâîä ñ áîëã. Ìàðèÿ Øàíäóðêîâà 2
http://www.stihi.ru/2010/10/06/597
http://www.stihi.ru/2010/12/24/1054

Ïåðåâîä ñ áîëã. Ìàðèÿ Øàíäóðêîâà 3
http://www.stihi.ru/2010/10/10/3792
http://www.stihi.ru/2010/12/24/1051

ÂÚÂ ÑÈÒÎ / ÑÈÒÎ.
http://www.stihi.ru/2010/10/10/6054
http://www.stihi.ru/2010/12/24/1043

ÍÀÉ-ÒÎÏËÈßÒ ÑÍßà / ÑÀÌÛÉ  Ò¨ÏËÛÉ  ÑÍÅÃ.
http://www.stihi.ru/2010/10/11/322
http://www.stihi.ru/2010/12/24/1058

ÏÐÎÑÒÈ...
http://www.stihi.ru/2010/02/14/7490
http://www.stihi.ru/2010/12/24/1061

ÌÀÉ×ÈÍÀ  ÄÓØÀ / ÌÀÌÈÍÀ  ÄÓØÀ
http://stihi.ru/2010/02/27/7283
http://www.stihi.ru/2010/02/14/7490
http://www.stihi.ru/2010/12/24/1067

ÐÎÆÄÅÑÒÂÎ
http://www.stihi.ru/2010/01/07/2792
http://www.stihi.ru/2010/12/19/2353



  ÃÅÍÊÀ ÁÎÃÄÀÍÎÂÀ. ÁÎËÃÀÐÈß.
 ============================
ÍÅ ÊÀÇÂÀÉ, ×Å Å ÊÚÑÍÎ.../
/ ÍÅ ÃÎÂÎÐÈ, ×ÒÎ ÏÎÇÄÍÎ...
http://www.stihi.ru/2010/12/12/8648
http://www.stihi.ru/2010/12/13/1079


 ÂÅËÈ×ÊÀ /ÂÈËÈ/ ÏÅÒÐÎÂÀ. ÁÎËÃÀÐÈß.
====================================
ÁÀÃÎÑËÎÂÈ ÍÈ ÁÎÆÅ
http://www.stihi.ru/2010/10/06/4254

Î×ÈÒÅ ÒÈ. / ÃËÀÇÀ ÒÂÎÈ
http://www.stihi.ru/2008/02/06/2924
http://www.stihi.ru/2010/12/15/1575

ÑÅÇÎÍÈÒÅ ÍÀ ×ÓÂÑÒÂÀÒÀ/ ÑÅÇÎÍÛ ×ÓÂÑÒÂ
http://www.stihi.ru/2008/02/06/2924
http://www.stihi.ru/2010/12/23/604

ÅÑÅÍ / ÎÑÅÍÜ
http://www.stihi.ru/2008/02/06/2924
http://www.stihi.ru/2010/12/23/684

ÃÀÐÈ / ÂÎÊÇÀËÛ
http://www.stihi.ru/2008/02/06/2924
http://www.stihi.ru/2010/12/23/729

ËÓÍÀÒÀ Â ÒÅÁ / ËÓÍÀ Â ÒÅÁÅ
http://www.stihi.ru/2008/02/06/2821
http://www.stihi.ru/2010/12/22/778

Ïîä äúæäà. / Ïîä Äîæäåì.
http://www.stihi.ru/2008/11/05/4605
http://www.stihi.ru/2010/12/22/798

ÂÎÐÎÁÛØÅÊ.
http://www.stihi.ru/2010/04/07/9340
http://www.stihi.ru/2010/12/22/804

 ÎÁÈ× /ËÞÁÎÂÜ
http://www.stihi.ru/2010/04/02/962
http://www.stihi.ru/2010/12/22/817

Ïîñëàíèå â Áÿëî./
/Ïîñëàíèå  â áåëîì.(Ðîìàíñ)
http://www.stihi.ru/2008/02/06/2879
http://www.stihi.ru/2010/12/22/824

ÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÈÅ
http://www.stihi.ru/2010/02/22/4870
http://www.stihi.ru/2010/12/22/834



  ÊÐÀÑÈÌÈÐ ÃÅÎÐÃÈÅÂ. ÁÎËÃÀÐÈß.
 =============================
Ñëîâà. / Ñëîâà.
http://www.stihi.ru/2010/11/30/6297
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1491

Äâå ãîëåìè ëþáîâè / Äâå áîëüøèå ëþáâè
http://www.stihi.ru/2010/11/05/2896
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1489

Ïîáåëÿ çåìÿòà /  Ïîáåëåëà çåìëÿ.
http://www.stihi.ru/2010/11/11/3092
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1486

Ìàðèÿ Ìàãäàëåíà Êîñòàäèíîâà. ÁÎËÃÀÐÈß.
=======================================
ÊÀÐÒÈÍÀ...
http://www.stihi.ru/2010/12/13/10172
http://www.stihi.ru/2011/08/14/654

Åñåíåí ñòèõ.../ Îñåííèé  Ñòèõ
http://www.stihi.ru/2010/11/14/6016
http://www.stihi.ru/2011/08/14/622

ß êðàñèâàÿ...
http://www.stihi.ru/2010/11/12/5095
http://www.stihi.ru/2010/12/22/605


  ÉÎÐÄÀÍ  ÊÈÐÅÂ.  ÁÎËÃÀÐÈß.
 =============================
ÊÈÐÈË è ÌÅÒÎÄÈÉ./
/ ÑËÀÂÀ ÂÀÌ, ÁÐÀÒÜß ÊÈÐÈËË È ÌÅÔÎÄÈÉ!
http://www.stihi.ru/2009/04/14/7299
http://www.stihi.ru/2010/12/08/791

ÎÌÀÉÍÎ ÁÈËÅ/ ÂÎËØÅÁÍÎÅ ÇÅËÜÅ.
http://www.stihi.ru/2008/01/27/4133
http://www.stihi.ru/2010/12/10/562

ÂÅ×ÅÐÍÎ/ ÌÓÄÐÀß ÎÑÅÍÜ
http://www.stihi.ru/2008/02/06/3215
http://www.stihi.ru/2010/12/22/668

ÍÅßÑÍÎ ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÈÅ./
/ ÍÅßÑÍÎÅ ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÈÅ
http://www.stihi.ru/2008/02/06/3215
http://www.stihi.ru/2010/12/22/693

ÏÐÎØÊÀ./
/ÌÎËÜÁÀ Î ÏÐÎÙÅÍÈÈ (ÌÀÌÀ)
http://www.stihi.ru/2008/02/06/3215
http://www.stihi.ru/2010/12/22/712

ÕÈÌÍ ÇÀ ÑÂÅÒÈ ÃÅÎÐÃÈ/
/ ÃÈÌÍ ÃÅÎÐÃÈÞ ÏÎÁÅÄÎÍÎÑÖÓ
http://www.stihi.ru/2008/02/06/3215
http://www.stihi.ru/2010/12/21/1641

ÌÎËÈÒÂÀ
http://www.stihi.ru/2008/02/06/3215
http://www.stihi.ru/2010/12/22/729



ÅÊÀÒÅÐÈÍÀ  ÌÎØÅËÎÂÀ.    ÁÎËÃÀÐÈß.
==================================
ÂËÞÁÅÍÈ / ÂËÞÁ˨ÍÍÛÅ.
http://www.stihi.ru/2011/04/16/544
http://www.stihi.ru/2011/04/29/7291


  Èâàí Ìàðèíîâ. ÁÎËÃÀÐÈß.
 ===========================
ÁÚÄÍÈ ÂÅ×ÅÐ/ ÑÎ×ÅËÜÍÈÊ
http://www.stihi.ru/2008/11/08/1759
http://www.stihi.ru/2010/12/22/761


  Èâàíêà (Âàíÿ)Äàíåâà. ÁÎËÃÀÐÈß
 ====================================
Áàëàäà. / ÍÎ×ÍÀß ÁÀËËÀÄÀ.
http://www.stihi.ru/2008/11/11/4448
http://www.stihi.ru/cgi-bin/login/page.pl

Ìàìî / Ìàòåðè
http://www.stihi.ru/2010/02/22/4870
http://www.stihi.ru/2010/12/15/1533

Îáè÷àì äà å ìàðò. / ÊÀÊ ÌÍÅ ÏÐÈßÒÅÍ ÌÀÐÒ.
http://www.stihi.ru/2008/11/11/4266
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1396

Äóøàòà ìè å êàòî çúðíî./
/ ÄÓØÀ ÌÎß ÑËÎÂÍÎ ÇÅÐÍÎ.
http://www.stihi.ru/2008/11/11/4266
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1407

Ñòðàõ  /  Ñòðàõ
http://www.stihi.ru/2008/11/11/4266
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1416

Âòóðíà ñå â ñúíÿ ìè-ñëúí÷åâ ëú÷.
/ ÂÎÐÂÀËÑß Â ÌÎÉ ÑÎÍ ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ËÓ×.
http://www.stihi.ru/2008/11/11/4266
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1425


   Äèìèòúð Àðíàóäîâ . ÁÎËÃÀÐÈß.
  ================================
ÈÇÎÑÒÀÂÅÍÈßÒ ÌÎÍÀÑÒÈÐ /  ÇÀÁÐÎØÅÍÍÛÉ ÌÎÍÀÑÒÛÐÜ
http://www.stihi.ru/2008/03/16/1912
http://www.stihi.ru/2010/12/15/1437

ÊÎËÅÄÍÀ ÌÎËÈÒÂÀ. /  ÐÎÆÄÅÑÒÂÅÍÑÊÀß ÌÎËÈÒÂÀ
http://www.stihi.ru/2010/01/07/959
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1510

ÑÚÐÖÅ ×ÈÑÒÎ ÑÚÇÄÀÉ Â ÌÅÍÅ ÁÎÆÅ...  / ÑÅÐÄÖÅ ×ÈÑÒÎ ÑÎÇÈÆÄÈ ÂÎ ÌÍÅ, ÁÎÆÅ...
http://www.stihi.ru/2009/12/26/6359
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1503

ÐÅÒÐÎ ÂËÀÊ  /  Ðåòðî ïîåçä
http://www.stihi.ru/2010/11/28/1005
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1502


  ÄÈÀÍÀ ÏÀÂËÎÂÀ      ÁÎËÃÀÐÈß
 ==================================
ÄÅÍßÒ, ÂÚÂ ÊÎÉÒÎ ÒÂÎÅÒÎ ÄÅÒÅ ÑÅ ÂËÞÁÈ /
/ÄÅÍÜ, ÊÎÃÄÀ ÂËÞÁÈÒÑß ÒÂΨ ÄÈÒß.
http://www.stihi.ru/2011/01/08/7636
http://www.stihi.ru/2011/04/29/7430

 ÍÀÒÀËÈß  ÄÈÌÈÒÐÎÂÀ. ÁÎËÃÀÐÈß.
==================================
ÂÚÐÍÈ ÑÅ Â ÌÅÍ / ÂÅÐÍÈÑÜ Â ÌÅÍß
http://www.stihi.ru/2010/10/10/681
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1310


 ÖÂÅÒÅËÈÍÀ ÃÅÐÃÈÍÎÂÀ. ÁÎËÃÀÐÈß.
===================================
ÀÇ ÓÑÅÒÈÕ ÁÎÃÀ /
/ß ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÀ ÁÎÃÀ.
http://www.stihi.ru/2010/12/15/904
http://www.stihi.ru/2010/12/21/1676


  ÑÂÅÒÎÑËÀ  ÈÂÀÍÎÂ.ÁÎËÃÀÐÈß.
 ================================
Ïîñëåäíèòå ëú÷è ñà çëàòíè./
/ Ïîñëåäíèå ëó÷è çëàòûå.
http://www.stihi.ru/2011/01/04/8914
http://www.stihi.ru/2011/04/29/7350

  ÏÅÒÊΠ ÊÀÍÅÂÑÊÈ.  ÁÎËÃÀÐÈß.
 ===============================
ÌÚ×ÍÀ  ÒÈØÈÍÀ / ÃÎÐÅÑÒÍÀß ÒÈØÈÍÀ. 
http://www.stihi.ru/2010/03/04/8474               
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1259

ÂßÐÍÎÑÒ / ÂÅÐÍÎÑÒÜ
http://www.stihi.ru/2010/04/29/3164
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1076

ÑÏÀÑÅÍÈÅ
http://www.stihi.ru/2010/04/29/3139
http://www.stihi.ru/2010/12/23/1035


           Áîëãàðèÿ æäåò âàñ, áðàòóøêè!
             Îëüãà Ìàëüöåâà-Àðçèàíè
     Áðàòñêîìó áîëãàðñêîìó íàðîäó ïîñâÿùàåòñÿ
     http://www.stihi.ru/2010/12/17/1557
     http://www.pravoslavie.ru/smi/1856.htm

      Éîðäàíîâ Äåíü - Êðåùåíèå â Áîëãàðèè
         ÎËÜÃÀ ÌÀËÜÖÅÂÀ-ÀÐÇÈÀÍÈ
      http://www.stihi.ru/2011/01/21/695


     Ñî÷åëüíèê, íî÷ü ïðåä ðîæäåñòâîì...
         Îëüãà Ìàëüöåâà-Àðçèàíè
     http://stihi.ru/2010/12/26/7379
     http://www.stihi.ru/2010/12/27/228


     Ê Î Ë Û Á Å Ë Ü Í À ß  Ï Å Ñ Í ß
         Îëüãà Ìàëüöåâà-Àðçèàíè
          Ðàññêàç î Áîëãàðèè
     http://www.stihi.ru/2010/01/09/5984
     http://www.stihi.ru/2010/12/11/1543
======================================================